1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/luanti-org/luanti.git synced 2025-06-27 16:36:03 +00:00

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.9% (1391 of 1392 strings)
This commit is contained in:
Miguel 2025-03-29 02:31:59 +01:00 committed by sfan5
parent a252fc1e55
commit 697a3169e6

View file

@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Spanish (Minetest)\n" "Project-Id-Version: Spanish (Minetest)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-09 13:23+0100\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-09 13:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-28 20:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-30 02:00+0000\n"
"Last-Translator: Jorge Rodríguez <mr.jrodriguez05@gmail.com>\n" "Last-Translator: Miguel <miguel_p.l@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
"minetest/es/>\n" "minetest/es/>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.3-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
#: builtin/client/chatcommands.lua #: builtin/client/chatcommands.lua
msgid "Clear the out chat queue" msgid "Clear the out chat queue"
@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Buscar"
#: builtin/common/settings/dlg_settings.lua #: builtin/common/settings/dlg_settings.lua
msgid "Show advanced settings" msgid "Show advanced settings"
msgstr "Mostrar configuraciones avanzadas" msgstr "Mostrar ajustes avanzados"
#: builtin/common/settings/dlg_settings.lua #: builtin/common/settings/dlg_settings.lua
msgid "Show technical names" msgid "Show technical names"
@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr "Acerca de"
#: builtin/mainmenu/tab_about.lua #: builtin/mainmenu/tab_about.lua
msgid "Active Contributors" msgid "Active Contributors"
msgstr "Colaboradores Activos" msgstr "Colaboradores activos"
#: builtin/mainmenu/tab_about.lua #: builtin/mainmenu/tab_about.lua
msgid "Active renderer:" msgid "Active renderer:"
@ -1045,11 +1045,11 @@ msgstr "Renderizador activo:"
#: builtin/mainmenu/tab_about.lua #: builtin/mainmenu/tab_about.lua
msgid "Core Developers" msgid "Core Developers"
msgstr "Desarrolladores Principales" msgstr "Desarrolladores principales"
#: builtin/mainmenu/tab_about.lua #: builtin/mainmenu/tab_about.lua
msgid "Core Team" msgid "Core Team"
msgstr "Equipo Principal" msgstr "Equipo principal"
#: builtin/mainmenu/tab_about.lua #: builtin/mainmenu/tab_about.lua
msgid "Open User Data Directory" msgid "Open User Data Directory"
@ -1065,11 +1065,11 @@ msgstr ""
#: builtin/mainmenu/tab_about.lua #: builtin/mainmenu/tab_about.lua
msgid "Previous Contributors" msgid "Previous Contributors"
msgstr "Antiguos Colaboradores" msgstr "Colaboradores anteriores"
#: builtin/mainmenu/tab_about.lua #: builtin/mainmenu/tab_about.lua
msgid "Previous Core Developers" msgid "Previous Core Developers"
msgstr "Antiguos Desarrolladores Principales" msgstr "Desarrolladores principales anteriores"
#: builtin/mainmenu/tab_about.lua #: builtin/mainmenu/tab_about.lua
msgid "Share debug log" msgid "Share debug log"
@ -6950,7 +6950,8 @@ msgstr ""
"imagen menos detallada.\n" "imagen menos detallada.\n"
"Los valores más altos dan como resultado una imagen menos detallada.\n" "Los valores más altos dan como resultado una imagen menos detallada.\n"
"Nota: el submuetreo no está actualmente soportado si la opción \"3d_mode\" " "Nota: el submuetreo no está actualmente soportado si la opción \"3d_mode\" "
"está configurada a un valor no preestablecido." "está configurada\n"
"a un valor no preestablecido."
#: src/settings_translation_file.cpp #: src/settings_translation_file.cpp
msgid "Unlimited player transfer distance" msgid "Unlimited player transfer distance"