Fixed my troubleshooting log formatting in MD
Also under "Stand up development containers" was incorrectly showing the MD code block syntax from being indented
```sh
```
and
```shell
```
Included troubleshooting fix for dependency failures on starting direct-file-db, state-api-db, email-service-db.
Permissions are not properly being set or falling back to 999:999