diff --git a/inc/poche/Poche.class.php b/inc/poche/Poche.class.php
index cd7578e34..a91a3f8f4 100755
--- a/inc/poche/Poche.class.php
+++ b/inc/poche/Poche.class.php
@@ -93,7 +93,9 @@ class Poche
                             _('This is an automatically generated message, no one will answer if you respond to it.');
                             
                             // if external (public) registration
-                            $body = "Hi, " . $newUsername . "\r\n\r\nYou've just created a wallabag account on " . Tools::getPocheUrl() . ".\r\nHave fun with it !";
+                            $body = sprintf(_('Hi, %1$s'), $newUsername) . "\r\n\r\n" . 
+                            sprintf(_('You\'ve just created a wallabag account on %1$s.'), Tools::getPocheUrl()) . 
+                            "\r\n\r\n" . _("Have fun with it !");
                             $body = $internalRegistration ? $body_internal : $body;
 
                             $body = wordwrap($body, 70, "\r\n"); // cut lines with more than 70 caracters (MIME standard)
@@ -117,7 +119,9 @@ class Poche
                     $this->messages->add('i', _('The user was created, but no email was sent because email was not filled in'));
                 }
                 Tools::logm('The new user ' . $newUsername . ' has been installed');
-                $this->messages->add('s', sprintf(_('The new user %s has been installed. Do you want to <a href="?logout">logout ?</a>'), $newUsername));
+                if (\Session::isLogged()) {
+                    $this->messages->add('s', sprintf(_('The new user %s has been installed. Do you want to <a href="?logout">logout ?</a>'), $newUsername));
+                }
                 Tools::redirect();
                 }
                 else {
diff --git a/inc/poche/Routing.class.php b/inc/poche/Routing.class.php
index e9b677717..177b74d55 100755
--- a/inc/poche/Routing.class.php
+++ b/inc/poche/Routing.class.php
@@ -72,7 +72,7 @@ class Routing
             Tools::logm('register');
             $tplFile = Tools::getTplFile('register');
         } elseif (ALLOW_REGISTER && isset($_GET['register'])){
-            $this->wallabag->createNewUser($_POST['newusername'], $_POST['password4newuser']);
+            $this->wallabag->createNewUser($_POST['newusername'], $_POST['password4newuser'], $_POST['newuseremail']);
             Tools::redirect();
         } elseif(isset($_SERVER['PHP_AUTH_USER'])) {
             if($this->wallabag->store->userExists($_SERVER['PHP_AUTH_USER'])) {
diff --git a/inc/poche/config.inc.default.php b/inc/poche/config.inc.default.php
index e569dddd6..7c27856db 100755
--- a/inc/poche/config.inc.default.php
+++ b/inc/poche/config.inc.default.php
@@ -33,8 +33,6 @@
 @define ('MODE_DEMO', FALSE);
 @define ('DEBUG_POCHE', FALSE);
 
-@define ('ALLOW_REGISTER', TRUE);
-
 //default level of error reporting in application. Developers should override it in their config.inc.php: set to E_ALL.
 @define ('ERROR_REPORTING', E_ALL & ~E_NOTICE);
 
@@ -63,6 +61,7 @@
 
 // registration
 @define ('SEND_CONFIRMATION_EMAIL', TRUE); // TO BE CHANGED DEPENDING ON POLL
+@define ('ALLOW_REGISTER', TRUE);
 
 // display or not print link in article view
 @define ('SHOW_PRINTLINK', '1');
diff --git a/locale/en_US.utf8/LC_MESSAGES/en_US.utf8.mo b/locale/en_US.utf8/LC_MESSAGES/en_US.utf8.mo
index 025231250..4341e50e3 100644
Binary files a/locale/en_US.utf8/LC_MESSAGES/en_US.utf8.mo and b/locale/en_US.utf8/LC_MESSAGES/en_US.utf8.mo differ
diff --git a/locale/en_US.utf8/LC_MESSAGES/en_US.utf8.po b/locale/en_US.utf8/LC_MESSAGES/en_US.utf8.po
index 75dad661e..37d926f1e 100644
--- a/locale/en_US.utf8/LC_MESSAGES/en_US.utf8.po
+++ b/locale/en_US.utf8/LC_MESSAGES/en_US.utf8.po
@@ -673,6 +673,9 @@ msgstr "Hi, %1$s"
 msgid "Someone just created a wallabag account for you on %1$s."
 msgstr "Someone just created a wallabag account for you on %1$s."
 
+msgid "You've just created a wallabag account on %1$s"
+msgstr "You've just created a wallabag account on %1$s"
+
 msgid "Your login is %1$s."
 msgstr "Your login is %1$s."
 
diff --git a/locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/fr_FR.utf8.mo b/locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/fr_FR.utf8.mo
index b3b2f6fed..1004c1a07 100644
Binary files a/locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/fr_FR.utf8.mo and b/locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/fr_FR.utf8.mo differ
diff --git a/locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/fr_FR.utf8.po b/locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/fr_FR.utf8.po
index 948a83564..e0ee574ed 100644
--- a/locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/fr_FR.utf8.po
+++ b/locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/fr_FR.utf8.po
@@ -800,6 +800,9 @@ msgid "Someone just created a wallabag account for you on %1$s."
 msgstr ""
 "Quelqu'un vient juste de créer un compte wallabag pour vous à l'adresse %1$s."
 
+msgid "You've just created a wallabag account on %1$s"
+msgstr "Vous venez juste de vous créer un compte wallabag sur %1$s"
+
 msgid "Your login is %1$s."
 msgstr "Votre identifiant is %1$s."