diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ca.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ca.yml
index 3093e0013..12fe0503c 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ca.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ca.yml
@@ -8,3 +8,17 @@ security:
         forgot_password: Has oblidat la teva contrasenya?
         username: Nom d'usuari
         cancel: Cancel·lar
+    resetting:
+        description: Introdueix la teva adreça de correu electrònic a continuació i t'enviarem instruccions per restablir la contrasenya.
+    register:
+        page_title: Crear un compte
+        go_to_account: Ves al teu compte
+menu:
+    left:
+        unread: Sense llegir
+        archive: Arxiu
+        all_articles: Tots els articles
+        with_annotations: Amb anotacions
+        config: Configuració
+        tags: Etiquetes
+        import: Importar
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.hr.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.hr.yml
index 5219645f9..63257daf9 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.hr.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.hr.yml
@@ -692,6 +692,8 @@ tag:
     new:
         add: Dodaj
         placeholder: Dodaj više oznaka odjednom, odvojene zarezom.
+    confirm:
+        delete: Izbriši oznaku %name%
 security:
     register:
         page_title: Stvori račun