diff --git a/translations/CraueConfigBundle.de.yml b/translations/CraueConfigBundle.de.yml
index ce2875974..b3fb9abb4 100644
--- a/translations/CraueConfigBundle.de.yml
+++ b/translations/CraueConfigBundle.de.yml
@@ -31,5 +31,5 @@ download_images_enabled: Bilder lokal herunterladen
 restricted_access: Authentifizierung für Webseiten mit Paywall aktivieren
 api_user_registration: Registrierung eines Benutzers über die API ermöglichen
 store_article_headers: Speichern von HTTP-Headern für jeden Artikel aktivieren
-shaarli_share_origin_url: Original-URL mit Shaarli teilen, wenn der Service aktiviert
-  ist
+shaarli_share_origin_url: Original-URL mit Shaarli teilen, wenn der Service aktiviert ist
+share_linkding: Freigabe zu Linkding aktivieren
diff --git a/translations/messages.de.yml b/translations/messages.de.yml
index 27cd7bc58..158f1b3fd 100644
--- a/translations/messages.de.yml
+++ b/translations/messages.de.yml
@@ -66,6 +66,7 @@ config:
         reset: Zurücksetzen
         ignore_origin: Regeln fürs Ignorieren des Ursprungs
         feed: Feeds
+        article_display: Artikelanzeige
     form:
         save: Speichern
     form_settings: