diff --git a/internal/locale/translations/de_DE.json b/internal/locale/translations/de_DE.json
index 14d947bc..19b139bb 100644
--- a/internal/locale/translations/de_DE.json
+++ b/internal/locale/translations/de_DE.json
@@ -252,9 +252,9 @@
     "form.integration.linkding_endpoint": "Linkding-API-Endpunkt",
     "form.integration.linkding_tags": "Linkding-Tags",
     "form.integration.linktaco_activate": "Artikel in LinkTaco speichern",
-    "form.integration.linktaco_api_token": "LinkTaco API Token",
+    "form.integration.linktaco_api_token": "LinkTaco-API-Token",
     "form.integration.linktaco_api_token_hint": "Holen Sie sich Ihr persönliches Zugriffstoken unter",
-    "form.integration.linktaco_org_slug": "Organization Slug",
+    "form.integration.linktaco_org_slug": "Organisationstitel",
     "form.integration.linktaco_tags": "Tags (max. 10, kommagetrennt)",
     "form.integration.linktaco_tags_hint": "Maximal 10 Tags, kommagetrennt",
     "form.integration.linktaco_visibility": "Sichtbarkeit",
@@ -333,7 +333,7 @@
     "form.integration.wallabag_only_url": "Nur URL senden (anstelle des vollständigen Inhalts)",
     "form.integration.wallabag_password": "Wallabag-Passwort",
     "form.integration.wallabag_username": "Wallabag-Benutzername",
-    "form.integration.wallabag_tags": "Wallabag Tags",
+    "form.integration.wallabag_tags": "Wallabag-Tags",
     "form.integration.webhook_activate": "Webhooks aktivieren",
     "form.integration.webhook_secret": "Webhook-Geheimnis",
     "form.integration.webhook_url": "Standard-Webhook-URL",