diff --git a/internal/locale/translations/fr_FR.json b/internal/locale/translations/fr_FR.json
index e3076a97..92a6cd1d 100644
--- a/internal/locale/translations/fr_FR.json
+++ b/internal/locale/translations/fr_FR.json
@@ -214,8 +214,8 @@
     "form.integration.betula_activate": "Sauvegarder les entrées vers Betula",
     "form.integration.betula_token": "Jeton de sécurité de l'API de Betula",
     "form.integration.betula_url": "URL du serveur Betula",
-    "form.integration.cubox_activate": "Save entries to Cubox",
-    "form.integration.cubox_api_link": "Cubox API link",
+    "form.integration.cubox_activate": "Sauvegarder les entrées vers Cubox",
+    "form.integration.cubox_api_link": "Lien API Cubox",
     "form.integration.discord_activate": "Envoyer les articles vers Discord",
     "form.integration.discord_webhook_link": "URL du Webhook Discord",
     "form.integration.espial_activate": "Sauvegarder les articles vers Espial",
@@ -294,9 +294,9 @@
     "form.integration.readwise_activate": "Enregistrer les entrées vers Readwise Reader",
     "form.integration.readwise_api_key": "Jeton d'accès au lecteur Readwise",
     "form.integration.readwise_api_key_link": "Obtenez votre jeton d'accès Readwise",
-    "form.integration.rssbridge_activate": "Check RSS-Bridge when adding subscriptions",
-    "form.integration.rssbridge_token": "RSS-Bridge authentication token",
-    "form.integration.rssbridge_url": "RSS-Bridge server URL",
+    "form.integration.rssbridge_activate": "Vérifier RSS-Bridge lors de l'ajout d'abonnements",
+    "form.integration.rssbridge_token": "Jeton d'authentification RSS-Bridge",
+    "form.integration.rssbridge_url": "URL du serveur RSS-Bridge",
     "form.integration.shaarli_activate": "Sauvegarder les articles vers Shaarli",
     "form.integration.shaarli_api_secret": "Clé d'API de Shaarli API",
     "form.integration.shaarli_endpoint": "URL de l'API de Shaarli",
@@ -407,8 +407,8 @@
     "page.about.author": "Auteur :",
     "page.about.build_date": "Date de la compilation :",
     "page.about.credits": "Crédits",
-    "page.about.db_usage": "Database size:",
-    "page.about.git_commit": "Git Commit:",
+    "page.about.db_usage": "Taille de la base de données :",
+    "page.about.git_commit": "Commit Git :",
     "page.about.global_config_options": "Options de configuration globales",
     "page.about.go_version": "Version de Go :",
     "page.about.license": "Licence :",
@@ -503,7 +503,7 @@
     "page.keyboard_shortcuts.subtitle.sections": "Navigation entre les sections",
     "page.keyboard_shortcuts.title": "Raccourcis clavier",
     "page.keyboard_shortcuts.toggle_bookmark_status": "Ajouter/Enlever favoris",
-    "page.keyboard_shortcuts.toggle_entry_attachments": "Toggle open/close entry attachments",
+    "page.keyboard_shortcuts.toggle_entry_attachments": "Ouvrir/Fermer les pièces jointes de l'entrée",
     "page.keyboard_shortcuts.toggle_read_status_next": "Basculer entre lu/non lu, et changer le focus sur l'élément suivant",
     "page.keyboard_shortcuts.toggle_read_status_prev": "Basculer entre lu/non lu, et changer le focus sur l'élément précédent",
     "page.login.google_signin": "Se connecter avec Google",
@@ -519,8 +519,8 @@
     "page.offline.refresh_page": "Essayez de rafraîchir la page",
     "page.offline.title": "Mode Hors-Ligne",
     "page.read_entry_count": [
-        "%d read entry",
-        "%d read entries"
+        "%d entrée lue",
+        "%d entrées lues"
     ],
     "page.search.title": "Résultats de la recherche",
     "page.sessions.table.actions": "Actions",
@@ -572,7 +572,7 @@
     "page.users.never_logged": "Jamais",
     "page.users.title": "Utilisateurs",
     "page.users.username": "Nom d'utilisateur",
-    "page.webauthn_rename.title": "Rename Passkey",
+    "page.webauthn_rename.title": "Renommer la clé d'accès",
     "pagination.first": "Première page",
     "pagination.last": "Dernière page",
     "pagination.next": "Suivant",