fix: change labels from Read / Unread to "Mark as Read"

2025-06-27 16:36:00 +00:00 · 2025-03-28 17:29:34 -07:00 · 2025-03-28 17:29:34 -07:00 · 94fb3d6159
commit 94fb3d6159
parent 51560f191f
22 changed files with 48 additions and 48 deletions
--- a/internal/locale/translations/de_DE.json
+++ b/internal/locale/translations/de_DE.json
@ -71,11 +71,11 @@
    "entry.shared_entry.title": "Öffnen Sie den öffentlichen Link",
    "entry.state.loading": "Lade...",
    "entry.state.saving": "Speichern...",
-    "entry.status.read": "Gelesen",
+    "entry.status.mark_as_read": "Als gelesen markieren",
    "entry.status.title": "Status des Artikels ändern",
    "entry.status.toast.read": "Als gelesen markiert",
    "entry.status.toast.unread": "Als ungelesen markiert",
-    "entry.status.unread": "Ungelesen",
+    "entry.status.mark_as_unread": "Als ungelesen markieren",
    "entry.tags.label": "Stichworte:",
    "entry.unshare.label": "Nicht teilen",
    "error.api_key_already_exists": "Dieser API-Schlüssel ist bereits vorhanden.",
--- a/internal/locale/translations/el_EL.json
+++ b/internal/locale/translations/el_EL.json
@ -71,11 +71,11 @@
    "entry.shared_entry.title": "Ανοίξτε τον δημόσιο σύνδεσμο",
    "entry.state.loading": "Φόρτωση...",
    "entry.state.saving": "Aποθήκευση...",
-    "entry.status.read": "Αναγνωσμένο",
+    "entry.status.mark_as_read": "Επισήμανση ως αναγνωσμένο",
    "entry.status.title": "Αλλαγή κατάστασης καταχώρησης",
    "entry.status.toast.read": "Επισήμανση ως αναγνωσμένο",
    "entry.status.toast.unread": "Επισήμανση ως μη αναγνωσμένο",
-    "entry.status.unread": "Μη αναγνωσμένο",
+    "entry.status.mark_as_unread": "Επισήμανση ως μη αναγνωσμένο",
    "entry.tags.label": "Ετικέτες:",
    "entry.unshare.label": "Aναίρεση Διαμοιρασμού",
    "error.api_key_already_exists": "Αυτό το κλειδί API υπάρχει ήδη.",
--- a/internal/locale/translations/en_US.json
+++ b/internal/locale/translations/en_US.json
@ -71,11 +71,11 @@
    "entry.shared_entry.title": "Open the public link",
    "entry.state.loading": "Loading…",
    "entry.state.saving": "Saving…",
-    "entry.status.read": "Read",
+    "entry.status.mark_as_read": "Mark as read",
    "entry.status.title": "Change entry status",
    "entry.status.toast.read": "Marked as read",
    "entry.status.toast.unread": "Marked as unread",
-    "entry.status.unread": "Unread",
+    "entry.status.mark_as_unread": "Mark as unread",
    "entry.tags.label": "Tags:",
    "entry.unshare.label": "Unshare",
    "error.api_key_already_exists": "This API Key already exists.",
--- a/internal/locale/translations/es_ES.json
+++ b/internal/locale/translations/es_ES.json
@ -71,11 +71,11 @@
    "entry.shared_entry.title": "Abrir el enlace público",
    "entry.state.loading": "Cargando...",
    "entry.state.saving": "Guardando...",
-    "entry.status.read": "Leído",
+    "entry.status.mark_as_read": "Marcar como leído",
    "entry.status.title": "Cambiar estado del artículo",
    "entry.status.toast.read": "Marcado como leído",
    "entry.status.toast.unread": "Marcado como no leído",
-    "entry.status.unread": "No leído",
+    "entry.status.mark_as_unread": "Marcar como no leído",
    "entry.tags.label": "Etiquetas:",
    "entry.unshare.label": "No compartir",
    "error.api_key_already_exists": "Esta clave API ya existe.",
--- a/internal/locale/translations/fi_FI.json
+++ b/internal/locale/translations/fi_FI.json
@ -71,11 +71,11 @@
    "entry.shared_entry.title": "Avaa julkinen linkki",
    "entry.state.loading": "Ladataan...",
    "entry.state.saving": "Tallennetaan...",
-    "entry.status.read": "Luettu",
+    "entry.status.mark_as_read": "Merkitse luetuksi",
    "entry.status.title": "Vaihda artikkelin tilaa",
    "entry.status.toast.read": "Merkitty luetuksi",
    "entry.status.toast.unread": "Merkitty lukemattomaksi",
-    "entry.status.unread": "Lukematon",
+    "entry.status.mark_as_unread": "Merkitse lukemattomaksi",
    "entry.tags.label": "Tags:",
    "entry.unshare.label": "Poista jako",
    "error.api_key_already_exists": "API-avain on jo olemassa.",
--- a/internal/locale/translations/fr_FR.json
+++ b/internal/locale/translations/fr_FR.json
@ -71,11 +71,11 @@
    "entry.shared_entry.title": "Ouvrir le lien public",
    "entry.state.loading": "Chargement...",
    "entry.state.saving": "Sauvegarde en cours...",
-    "entry.status.read": "Lu",
+    "entry.status.mark_as_read": "Marquer comme lu",
    "entry.status.title": "Changer le statut de l'entrée",
    "entry.status.toast.read": "Marqué comme lu",
    "entry.status.toast.unread": "Marqué comme non lu",
-    "entry.status.unread": "Non lu",
+    "entry.status.mark_as_unread": "Marquer comme non lu",
    "entry.tags.label": "Libellés :",
    "entry.unshare.label": "Enlever le partage",
    "error.api_key_already_exists": "Cette clé d'API existe déjà.",
--- a/internal/locale/translations/hi_IN.json
+++ b/internal/locale/translations/hi_IN.json
@ -71,11 +71,11 @@
    "entry.shared_entry.title": "सार्वजनिक लिंक खोले",
    "entry.state.loading": "लोड हो रहा है...",
    "entry.state.saving": "सहेजा जा रहा है...",
-    "entry.status.read": "पढ़े",
+    "entry.status.mark_as_read": "पढ़े हुए का चिह्न",
    "entry.status.title": "प्रविष्टि स्थिति बदलें",
    "entry.status.toast.read": "पढ़ा हुआ चिह्नित करे",
    "entry.status.toast.unread": "अपठित के रूप में चिह्नित",
-    "entry.status.unread": "अपठित",
+    "entry.status.mark_as_unread": "अपठित के रूप में चिह्नित करें",
    "entry.tags.label": "टैग:",
    "entry.unshare.label": "न साझा कारें",
    "error.api_key_already_exists": "यह एपीआई कुंजी पहले से मौजूद है।",
--- a/internal/locale/translations/id_ID.json
+++ b/internal/locale/translations/id_ID.json
@ -69,11 +69,11 @@
    "entry.shared_entry.title": "Buka tautan publik",
    "entry.state.loading": "Memuat...",
    "entry.state.saving": "Menyimpan...",
-    "entry.status.read": "Telah dibaca",
+    "entry.status.mark_as_read": "Telah dibaca",
    "entry.status.title": "Ubah status entri",
    "entry.status.toast.read": "Ditandai sebagai telah dibaca",
    "entry.status.toast.unread": "Ditandai sebagai belum dibaca",
-    "entry.status.unread": "Belum dibaca",
+    "entry.status.mark_as_unread": "Belum dibaca",
    "entry.tags.label": "Tanda:",
    "entry.unshare.label": "Batal bagikan",
    "error.api_key_already_exists": "Kunci API ini sudah ada.",
--- a/internal/locale/translations/it_IT.json
+++ b/internal/locale/translations/it_IT.json
@ -71,11 +71,11 @@
    "entry.shared_entry.title": "Apri il link pubblico",
    "entry.state.loading": "Caricamento in corso...",
    "entry.state.saving": "Salvataggio in corso...",
-    "entry.status.read": "Letto",
+    "entry.status.mark_as_read": "Segna come letto",
    "entry.status.title": "Cambia lo stato dell'articolo",
    "entry.status.toast.read": "Contrassegnato come letto",
    "entry.status.toast.unread": "Contrassegnato come non letto",
-    "entry.status.unread": "Da leggere",
+    "entry.status.mark_as_unread": "Segna come non letto",
    "entry.tags.label": "Tag:",
    "entry.unshare.label": "Unshare",
    "error.api_key_already_exists": "Questa chiave API esiste già.",
--- a/internal/locale/translations/ja_JP.json
+++ b/internal/locale/translations/ja_JP.json
@ -69,11 +69,11 @@
    "entry.shared_entry.title": "公開リンクを開く",
    "entry.state.loading": "読み込み中…",
    "entry.state.saving": "保存中…",
-    "entry.status.read": "既読にする",
+    "entry.status.mark_as_read": "既読にする",
    "entry.status.title": "記事の状態を変更",
    "entry.status.toast.read": "既読にしました",
    "entry.status.toast.unread": "未読にしました",
-    "entry.status.unread": "未読にする",
+    "entry.status.mark_as_unread": "未読に戻す",
    "entry.tags.label": "タグ:",
    "entry.unshare.label": "共有を解除",
    "error.api_key_already_exists": "この API キーは既に存在します。",
--- a/internal/locale/translations/nan_Latn_pehoeji.json
+++ b/internal/locale/translations/nan_Latn_pehoeji.json
@ -69,11 +69,11 @@
    "entry.shared_entry.title": "Phah khui kong-khai ê liân-kiat",
    "entry.state.loading": "Tng leh chip-hêng…",
    "entry.state.saving": "Tng leh pó-chûn…",
-    "entry.status.read": "Chù chòe tha̍k--kè",
+    "entry.status.mark_as_read": "Chù chòe tha̍k kè",
    "entry.status.title": "Kái chōng-thài",
    "entry.status.toast.read": "Chù chòe tha̍k kè chòe soah",
    "entry.status.toast.unread": "Chù chòe ah-bōe tha̍k chòe soah",
-    "entry.status.unread": "Chù chòe ah-bōe tha̍k",
+    "entry.status.mark_as_unread": "Chù chòe ah-bōe tha̍k",
    "entry.tags.label": "Khan-á：",
    "entry.unshare.label": "Chhú-siau hun-hióng",
    "error.api_key_already_exists": "Chit ê API só-sî í-keng chûn-chāi",
--- a/internal/locale/translations/nl_NL.json
+++ b/internal/locale/translations/nl_NL.json
@ -71,11 +71,11 @@
    "entry.shared_entry.title": "Open de openbare link",
    "entry.state.loading": "Laden...",
    "entry.state.saving": "Opslaan...",
-    "entry.status.read": "Gelezen",
+    "entry.status.mark_as_read": "Markeren als gelezen",
    "entry.status.title": "Verander artikelstatus",
    "entry.status.toast.read": "Gemarkeerd als gelezen",
    "entry.status.toast.unread": "Gemarkeerd als ongelezen",
-    "entry.status.unread": "Ongelezen",
+    "entry.status.mark_as_unread": "Markeren als ongelezen",
    "entry.tags.label": "Tags:",
    "entry.unshare.label": "Delen ongedaan maken",
    "error.api_key_already_exists": "Deze API-sleutel bestaat al.",
--- a/internal/locale/translations/pl_PL.json
+++ b/internal/locale/translations/pl_PL.json
@ -73,11 +73,11 @@
    "entry.shared_entry.title": "Otwórz publiczne łącze",
    "entry.state.loading": "Ładowanie…",
    "entry.state.saving": "Zapisywanie…",
-    "entry.status.read": "Przeczytany",
+    "entry.status.mark_as_read": "Przeczytany",
    "entry.status.title": "Zmień status wpisu",
    "entry.status.toast.read": "Oznaczono jako przeczytany",
    "entry.status.toast.unread": "Oznaczono jako nieprzeczytany",
-    "entry.status.unread": "Nieprzeczytany",
+    "entry.status.mark_as_unread": "Nieprzeczytany",
    "entry.tags.label": "Znaczniki:",
    "entry.unshare.label": "Cofnij udostępnianie",
    "error.api_key_already_exists": "Ten klucz API już istnieje.",
--- a/internal/locale/translations/pt_BR.json
+++ b/internal/locale/translations/pt_BR.json
@ -71,11 +71,11 @@
    "entry.shared_entry.title": "Abrir link público",
    "entry.state.loading": "Carregando...",
    "entry.state.saving": "Salvando...",
-    "entry.status.read": "Lido",
+    "entry.status.mark_as_read": "Marcar como lido",
    "entry.status.title": "Modificar estado deste item",
    "entry.status.toast.read": "Marcado como lido",
    "entry.status.toast.unread": "Marcado como não lido",
-    "entry.status.unread": "Não lido",
+    "entry.status.mark_as_unread": "Marcar como não lido",
    "entry.tags.label": "Etiquetas:",
    "entry.unshare.label": "Descompartilhar",
    "error.api_key_already_exists": "Essa chave de API já existe.",
--- a/internal/locale/translations/ro_RO.json
+++ b/internal/locale/translations/ro_RO.json
@ -73,11 +73,11 @@
    "entry.shared_entry.title": "Deschide legătura publică",
    "entry.state.loading": "Încarc…",
    "entry.state.saving": "Salvez…",
-    "entry.status.read": "Citit",
+    "entry.status.mark_as_read": "Marcați ca citit",
    "entry.status.title": "Modifică starea intrării",
    "entry.status.toast.read": "Marcat ca citit",
    "entry.status.toast.unread": "Marcat ca necitit",
-    "entry.status.unread": "Necitit",
+    "entry.status.mark_as_unread": "Marcați ca necitit",
    "entry.tags.label": "Etichete:",
    "entry.unshare.label": "Elimină partajarea",
    "error.api_key_already_exists": "Această cheie API există deja.",
--- a/internal/locale/translations/ru_RU.json
+++ b/internal/locale/translations/ru_RU.json
@ -73,11 +73,11 @@
    "entry.shared_entry.title": "Открыть публичную ссылку",
    "entry.state.loading": "Загрузка…",
    "entry.state.saving": "Сохранение…",
-    "entry.status.read": "Прочитано",
+    "entry.status.mark_as_read": "Отметить как прочитанное",
    "entry.status.title": "Изменить статус записи",
    "entry.status.toast.read": "Помечено как прочитанное",
    "entry.status.toast.unread": "Помечено как непрочитанное",
-    "entry.status.unread": "Не прочитано",
+    "entry.status.mark_as_unread": "Пометить как непрочитанное",
    "entry.tags.label": "Теги:",
    "entry.unshare.label": "Удалить из общедоступных",
    "error.api_key_already_exists": "Этот API-ключ уже существует.",
--- a/internal/locale/translations/tr_TR.json
+++ b/internal/locale/translations/tr_TR.json
@ -71,11 +71,11 @@
    "entry.shared_entry.title": "Herkese açık bağlantıyı aç",
    "entry.state.loading": "Yükleniyor...",
    "entry.state.saving": "Kaydediliyor...",
-    "entry.status.read": "Okundu",
+    "entry.status.mark_as_read": "Okundu olarak işaretle",
    "entry.status.title": "Makele okundu durumunu değiştir",
-    "entry.status.toast.read": "Okundu olarak işaretle",
-    "entry.status.toast.unread": "Okunmadı olarak işaretle",
-    "entry.status.unread": "Okunmadı",
+    "entry.status.toast.read": "Okundu olarak işaretlendi",
+    "entry.status.toast.unread": "Okunmamış olarak işaretlendi",
+    "entry.status.mark_as_unread": "Okunmadı olarak işaretle",
    "entry.tags.label": "Etiketler:",
    "entry.unshare.label": "Paylaşma",
    "error.api_key_already_exists": "Bu API anahtarı zaten mevcut.",
--- a/internal/locale/translations/uk_UA.json
+++ b/internal/locale/translations/uk_UA.json
@ -73,11 +73,11 @@
    "entry.shared_entry.title": "Відкрити публічне посилання",
    "entry.state.loading": "Завантаження...",
    "entry.state.saving": "Зберігаю...",
-    "entry.status.read": "Прочитане",
+    "entry.status.mark_as_read": "Позначити як прочитане",
    "entry.status.title": "Змінити стан запису",
    "entry.status.toast.read": "Відмічено прочитаним",
    "entry.status.toast.unread": "Відмічено непрочитаним",
-    "entry.status.unread": "Непрочитане",
+    "entry.status.mark_as_unread": "Позначити як непрочитане",
    "entry.tags.label": "Теги:",
    "entry.unshare.label": "Не ділитися",
    "error.api_key_already_exists": "Такий ключ API вже існує.",
--- a/internal/locale/translations/zh_CN.json
+++ b/internal/locale/translations/zh_CN.json
@ -69,11 +69,11 @@
    "entry.shared_entry.title": "打开公共链接",
    "entry.state.loading": "载入中…",
    "entry.state.saving": "保存中…",
-    "entry.status.read": "标为已读",
+    "entry.status.mark_as_read": "标为已读",
    "entry.status.title": "更改状态",
    "entry.status.toast.read": "已标为已读",
    "entry.status.toast.unread": "已标为未读",
-    "entry.status.unread": "标为未读",
+    "entry.status.mark_as_unread": "标为未读",
    "entry.tags.label": "标签：",
    "entry.unshare.label": "取消分享",
    "error.api_key_already_exists": "此 API 密钥已存在。",
--- a/internal/locale/translations/zh_TW.json
+++ b/internal/locale/translations/zh_TW.json
@ -69,11 +69,11 @@
    "entry.shared_entry.title": "開啟公共連結",
    "entry.state.loading": "載入中…",
    "entry.state.saving": "儲存中…",
-    "entry.status.read": "標記為已讀",
+    "entry.status.mark_as_read": "標記為已讀",
    "entry.status.title": "更改狀態",
    "entry.status.toast.read": "已標記為已讀",
    "entry.status.toast.unread": "已標記為未讀",
-    "entry.status.unread": "標記為未讀",
+    "entry.status.mark_as_unread": "標記為未讀",
    "entry.tags.label": "標籤：",
    "entry.unshare.label": "取消分享",
    "error.api_key_already_exists": "此 API 金鑰已存在。",
--- a/internal/template/templates/common/item_meta.html
+++ b/internal/template/templates/common/item_meta.html
@ -22,10 +22,10 @@
                title="{{ t "entry.status.title" }}"
                data-toggle-status="true"
                data-label-loading="{{ t "entry.state.saving" }}"
-                data-label-read="{{ t "entry.status.read" }}"
-                data-label-unread="{{ t "entry.status.unread" }}"
+                data-label-read="{{ t "entry.status.mark_as_read" }}"
+                data-label-unread="{{ t "entry.status.mark_as_unread" }}"
                data-value="{{ if eq .entry.Status "read" }}read{{ else }}unread{{ end }}"
-                >{{ if eq .entry.Status "read" }}{{ icon "unread" }}{{ else }}{{ icon "read" }}{{ end }}<span class="icon-label">{{ if eq .entry.Status "read" }}{{ t "entry.status.unread" }}{{ else }}{{ t "entry.status.read" }}{{ end }}</span></button>
+                >{{ if eq .entry.Status "read" }}{{ icon "unread" }}{{ else }}{{ icon "read" }}{{ end }}<span class="icon-label">{{ if eq .entry.Status "read" }}{{ t "entry.status.mark_as_unread" }}{{ else }}{{ t "entry.status.mark_as_read" }}{{ end }}</span></button>
        </li>
        <li class="item-meta-icons-star">
            <button
--- a/internal/template/templates/views/entry.html
+++ b/internal/template/templates/views/entry.html
@ -15,12 +15,12 @@
                        title="{{ t "entry.status.title" }}"
                        data-toggle-status="true"
                        data-label-loading="{{ t "entry.state.saving" }}"
-                        data-label-unread="{{ t "entry.status.unread" }}"
-                        data-label-read="{{ t "entry.status.read" }}"
+                        data-label-unread="{{ t "entry.status.mark_as_unread" }}"
+                        data-label-read="{{ t "entry.status.mark_as_read" }}"
                        data-toast-unread="{{ t "entry.status.toast.unread" }}"
                        data-toast-read="{{ t "entry.status.toast.read" }}"
                        data-value="{{ if eq .entry.Status "read" }}read{{ else }}unread{{ end }}"
-                        >{{ if eq .entry.Status "unread" }}{{ icon "read" }}{{ else }}{{ icon "unread" }}{{ end }}<span class="icon-label">{{ if eq .entry.Status "unread" }}{{ t "entry.status.read" }}{{ else }}{{ t "entry.status.unread" }}{{ end }}</span></button>
+                        >{{ if eq .entry.Status "unread" }}{{ icon "read" }}{{ else }}{{ icon "unread" }}{{ end }}<span class="icon-label">{{ if eq .entry.Status "unread" }}{{ t "entry.status.mark_as_read" }}{{ else }}{{ t "entry.status.mark_as_unread" }}{{ end }}</span></button>
                </li>
                <li>
                    <button