rationale:
* it's just boilerplate, as these just fill out the structs. can also be done at call site
* they are usually only called at one place
* it would lead to many includes (or at least forward defs) in sscsm_controller.h and
sscsm_environment.h