oss/luanti
oss/luanti
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/luanti-org/luanti.git synced 2025-06-27 16:36:03 +00:00
Code Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse source 
Currently translated at 99.9% (1391 of 1392 strings)
This commit is contained in:
Jorge Rodríguez 2025-02-28 20:45:51 +01:00 • committed by sfan5
parent 74804e3d11
commit dac654e6f0
1 changed files with 8 additions and 7 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

15
po/es/luanti.po
View file

@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Spanish (Minetest)\n" "Project-Id-Version: Spanish (Minetest)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-09 13:23+0100\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-09 13:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-15 06:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-02-28 20:45+0000\n"
"Last-Translator: Miguel <mp0187595@tutamail.com>\n" "Last-Translator: Jorge Rodríguez <mr.jrodriguez05@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
"minetest/es/>\n" "minetest/es/>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.10\n" "X-Generator: Weblate 5.10.3-dev\n"
#: builtin/client/chatcommands.lua #: builtin/client/chatcommands.lua
msgid "Clear the out chat queue" msgid "Clear the out chat queue"
@ -6932,7 +6932,6 @@ msgid "Undersampling"
msgstr "Submuestreo" msgstr "Submuestreo"
#: src/settings_translation_file.cpp #: src/settings_translation_file.cpp
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Undersampling is similar to using a lower screen resolution, but it applies\n" "Undersampling is similar to using a lower screen resolution, but it applies\n"
"to the game world only, keeping the GUI intact.\n" "to the game world only, keeping the GUI intact.\n"
@ -6945,11 +6944,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"El submuestreo es similar al uso de una resolución de pantalla más baja, " "El submuestreo es similar al uso de una resolución de pantalla más baja, "
"pero se aplica\n" "pero se aplica\n"
"solo al mundo del juego, manteniendo intacta la interfaz gráfica de " "solo al mundo del juego, manteniendo intacta la interfaz gráfica de usuario."
"usuario.\n" "\n"
"Debería proporcionar un aumento significativo del rendimiento a costa de una " "Debería proporcionar un aumento significativo del rendimiento a costa de una "
"imagen menos detallada.\n" "imagen menos detallada.\n"
"Los valores más altos dan como resultado una imagen menos detallada." "Los valores más altos dan como resultado una imagen menos detallada.\n"
"Nota: el submuetreo no está actualmente soportado si la opción \"3d_mode\" "
"está configurada a un valor no preestablecido."
#: src/settings_translation_file.cpp #: src/settings_translation_file.cpp
msgid "Unlimited player transfer distance" msgid "Unlimited player transfer distance"