mirror of
https://github.com/luanti-org/luanti.git
synced 2025-09-15 18:57:08 +00:00
Translate builtin (#10693)
This PR is the second attempt to translate builtin. Server-sent translation files can be added to `builtin/locale/`, whereas client-side translations depend on gettext.
This commit is contained in:
Wuzzy
SmallJoker
parent
ac8ac19169
commit
cafad6ac03
12 changed files with 623 additions and 334 deletions
224
builtin/locale/template.txt
Normal file
224
builtin/locale/template.txt
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,224 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
Empty command.=
|
||||
Invalid command: @1=
|
||||
Invalid command usage.=
|
||||
You don't have permission to run this command (missing privileges: @1).=
|
||||
Unable to get position of player @1.=
|
||||
Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)=
|
||||
<action>=
|
||||
Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')=
|
||||
Show the name of the server owner=
|
||||
The administrator of this server is @1.=
|
||||
There's no administrator named in the config file.=
|
||||
[<name>]=
|
||||
Show privileges of yourself or another player=
|
||||
Player @1 does not exist.=
|
||||
Privileges of @1: @2=
|
||||
<privilege>=
|
||||
Return list of all online players with privilege=
|
||||
Invalid parameters (see /help haspriv).=
|
||||
Unknown privilege!=
|
||||
Players online with the "@1" privilege: @2=
|
||||
Your privileges are insufficient.=
|
||||
Unknown privilege: @1=
|
||||
@1 granted you privileges: @2=
|
||||
<name> (<privilege> | all)=
|
||||
Give privileges to player=
|
||||
Invalid parameters (see /help grant).=
|
||||
<privilege> | all=
|
||||
Grant privileges to yourself=
|
||||
Invalid parameters (see /help grantme).=
|
||||
@1 revoked privileges from you: @2=
|
||||
Remove privileges from player=
|
||||
Invalid parameters (see /help revoke).=
|
||||
Revoke privileges from yourself=
|
||||
Invalid parameters (see /help revokeme).=
|
||||
<name> <password>=
|
||||
Set player's password=
|
||||
Name field required.=
|
||||
Your password was cleared by @1.=
|
||||
Password of player "@1" cleared.=
|
||||
Your password was set by @1.=
|
||||
Password of player "@1" set.=
|
||||
<name>=
|
||||
Set empty password for a player=
|
||||
Reload authentication data=
|
||||
Done.=
|
||||
Failed.=
|
||||
Remove a player's data=
|
||||
Player "@1" removed.=
|
||||
No such player "@1" to remove.=
|
||||
Player "@1" is connected, cannot remove.=
|
||||
Unhandled remove_player return code @1.=
|
||||
Cannot teleport out of map bounds!=
|
||||
Cannot get player with name @1.=
|
||||
Cannot teleport, @1 is attached to an object!=
|
||||
Teleporting @1 to @2.=
|
||||
One does not teleport to oneself.=
|
||||
Cannot get teleportee with name @1.=
|
||||
Cannot get target player with name @1.=
|
||||
Teleporting @1 to @2 at @3.=
|
||||
<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>=
|
||||
Teleport to position or player=
|
||||
You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1).=
|
||||
([-n] <name> <value>) | <name>=
|
||||
Set or read server configuration setting=
|
||||
Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting.=
|
||||
@1 @= @2=
|
||||
<not set>=
|
||||
Invalid parameters (see /help set).=
|
||||
Finished emerging @1 blocks in @2ms.=
|
||||
emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)=
|
||||
(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)=
|
||||
Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)=
|
||||
Started emerge of area ranging from @1 to @2.=
|
||||
Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)=
|
||||
Successfully cleared area ranging from @1 to @2.=
|
||||
Failed to clear one or more blocks in area.=
|
||||
Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)=
|
||||
Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2.=
|
||||
Failed to load one or more blocks in area.=
|
||||
List mods installed on the server=
|
||||
Cannot give an empty item.=
|
||||
Cannot give an unknown item.=
|
||||
Giving 'ignore' is not allowed.=
|
||||
@1 is not a known player.=
|
||||
@1 partially added to inventory.=
|
||||
@1 could not be added to inventory.=
|
||||
@1 added to inventory.=
|
||||
@1 partially added to inventory of @2.=
|
||||
@1 could not be added to inventory of @2.=
|
||||
@1 added to inventory of @2.=
|
||||
<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]=
|
||||
Give item to player=
|
||||
Name and ItemString required.=
|
||||
<ItemString> [<count> [<wear>]]=
|
||||
Give item to yourself=
|
||||
ItemString required.=
|
||||
<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]=
|
||||
Spawn entity at given (or your) position=
|
||||
EntityName required.=
|
||||
Unable to spawn entity, player is nil.=
|
||||
Cannot spawn an unknown entity.=
|
||||
Invalid parameters (@1).=
|
||||
@1 spawned.=
|
||||
@1 failed to spawn.=
|
||||
Destroy item in hand=
|
||||
Unable to pulverize, no player.=
|
||||
Unable to pulverize, no item in hand.=
|
||||
An item was pulverized.=
|
||||
[<range>] [<seconds>] [<limit>]=
|
||||
Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range @= 0, seconds @= 86400 @= 24h, limit @= 5. Set <seconds> to inf for no time limit=
|
||||
Rollback functions are disabled.=
|
||||
That limit is too high!=
|
||||
Checking @1 ...=
|
||||
Nobody has touched the specified location in @1 seconds.=
|
||||
@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago.=
|
||||
Punch a node (range@=@1, seconds@=@2, limit@=@3).=
|
||||
(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])=
|
||||
Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit=
|
||||
Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check.=
|
||||
Reverting actions of player '@1' since @2 seconds.=
|
||||
Reverting actions of @1 since @2 seconds.=
|
||||
(log is too long to show)=
|
||||
Reverting actions succeeded.=
|
||||
Reverting actions FAILED.=
|
||||
Show server status=
|
||||
This command was disabled by a mod or game.=
|
||||
[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]=
|
||||
Show or set time of day=
|
||||
Current time is @1:@2.=
|
||||
You don't have permission to run this command (missing privilege: @1).=
|
||||
Invalid time.=
|
||||
Time of day changed.=
|
||||
Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive).=
|
||||
Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive).=
|
||||
Show day count since world creation=
|
||||
Current day is @1.=
|
||||
[<delay_in_seconds> | -1] [reconnect] [<message>]=
|
||||
Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown)=
|
||||
Server shutting down (operator request).=
|
||||
Ban the IP of a player or show the ban list=
|
||||
The ban list is empty.=
|
||||
Ban list: @1=
|
||||
Player is not online.=
|
||||
Failed to ban player.=
|
||||
Banned @1.=
|
||||
<name> | <IP_address>=
|
||||
Remove IP ban belonging to a player/IP=
|
||||
Failed to unban player/IP.=
|
||||
Unbanned @1.=
|
||||
<name> [<reason>]=
|
||||
Kick a player=
|
||||
Failed to kick player @1.=
|
||||
Kicked @1.=
|
||||
[full | quick]=
|
||||
Clear all objects in world=
|
||||
Invalid usage, see /help clearobjects.=
|
||||
Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)=
|
||||
Cleared all objects.=
|
||||
<name> <message>=
|
||||
Send a direct message to a player=
|
||||
Invalid usage, see /help msg.=
|
||||
The player @1 is not online.=
|
||||
DM from @1: @2=
|
||||
Message sent.=
|
||||
Get the last login time of a player or yourself=
|
||||
@1's last login time was @2.=
|
||||
@1's last login time is unknown.=
|
||||
Clear the inventory of yourself or another player=
|
||||
You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1).=
|
||||
@1 cleared your inventory.=
|
||||
Cleared @1's inventory.=
|
||||
Player must be online to clear inventory!=
|
||||
Players can't be killed, damage has been disabled.=
|
||||
Player @1 is not online.=
|
||||
You are already dead.=
|
||||
@1 is already dead.=
|
||||
@1 has been killed.=
|
||||
Kill player or yourself=
|
||||
Available commands: @1=
|
||||
Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything.=
|
||||
Available commands:=
|
||||
Command not available: @1=
|
||||
[all | privs | <cmd>]=
|
||||
Get help for commands or list privileges=
|
||||
Available privileges:=
|
||||
Command=
|
||||
Parameters=
|
||||
For more information, click on any entry in the list.=
|
||||
Double-click to copy the entry to the chat history.=
|
||||
Command: @1 @2=
|
||||
Available commands: (see also: /help <cmd>)=
|
||||
Close=
|
||||
Privilege=
|
||||
Description=
|
||||
print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset=
|
||||
Handle the profiler and profiling data=
|
||||
Statistics written to action log.=
|
||||
Statistics were reset.=
|
||||
Usage: @1=
|
||||
Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change).=
|
||||
(no description)=
|
||||
Can interact with things and modify the world=
|
||||
Can speak in chat=
|
||||
Can modify 'shout' and 'interact' privileges=
|
||||
Can modify privileges=
|
||||
Can teleport self=
|
||||
Can teleport other players=
|
||||
Can set the time of day using /time=
|
||||
Can do server maintenance stuff=
|
||||
Can bypass node protection in the world=
|
||||
Can ban and unban players=
|
||||
Can kick players=
|
||||
Can use /give and /giveme=
|
||||
Can use /setpassword and /clearpassword=
|
||||
Can use fly mode=
|
||||
Can use fast mode=
|
||||
Can fly through solid nodes using noclip mode=
|
||||
Can use the rollback functionality=
|
||||
Allows enabling various debug options that may affect gameplay=
|
||||
Unknown Item=
|
||||
Air=
|
||||
Ignore=
|
||||
You can't place 'ignore' nodes!=
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue