1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/luanti-org/luanti.git synced 2025-06-27 16:36:03 +00:00

Add clientside translations.

This commit is contained in:
Ekdohibs 2017-01-31 18:05:03 +01:00
parent b28af0ed07
commit b24e6433df
21 changed files with 629 additions and 46 deletions

View file

@ -620,10 +620,11 @@ void Camera::drawNametags()
f32 transformed_pos[4] = { pos.X, pos.Y, pos.Z, 1.0f };
trans.multiplyWith1x4Matrix(transformed_pos);
if (transformed_pos[3] > 0) {
std::string nametag_colorless = unescape_enriched(nametag->nametag_text);
std::wstring nametag_colorless =
unescape_translate(utf8_to_wide(nametag->nametag_text));
core::dimension2d<u32> textsize =
g_fontengine->getFont()->getDimension(
utf8_to_wide(nametag_colorless).c_str());
nametag_colorless.c_str());
f32 zDiv = transformed_pos[3] == 0.0f ? 1.0f :
core::reciprocal(transformed_pos[3]);
v2u32 screensize = RenderingEngine::get_video_driver()->getScreenSize();
@ -633,8 +634,9 @@ void Camera::drawNametags()
screen_pos.Y = screensize.Y *
(0.5 - transformed_pos[1] * zDiv * 0.5) - textsize.Height / 2;
core::rect<s32> size(0, 0, textsize.Width, textsize.Height);
g_fontengine->getFont()->draw(utf8_to_wide(nametag->nametag_text).c_str(),
size + screen_pos, nametag->nametag_color);
g_fontengine->getFont()->draw(
translate_string(utf8_to_wide(nametag->nametag_text)).c_str(),
size + screen_pos, nametag->nametag_color);
}
}
}