oss/luanti
oss/luanti
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/luanti-org/luanti.git synced 2025-06-27 16:36:03 +00:00
Code Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse source 
Currently translated at 99.3% (1346 of 1355 strings)
This commit is contained in:
Application-maker 2023-06-18 09:57:07 +00:00 • committed by sfan5
parent 261bf52440
commit 9b71b2f5d9
1 changed files with 8 additions and 3 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
po/ru/minetest.po
View file

@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Russian (Minetest)\n" "Project-Id-Version: Russian (Minetest)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 15:54+0100\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-09 15:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-04 12:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-19 10:48+0000\n"
"Last-Translator: Артём Котлубай <artemkotlubai@yandex.ru>\n" "Last-Translator: Application-maker <max.gouliaev.2010@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
"minetest/ru/>\n" "minetest/ru/>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.18.1\n"
#: builtin/client/chatcommands.lua #: builtin/client/chatcommands.lua
msgid "Clear the out chat queue" msgid "Clear the out chat queue"
@ -3377,12 +3377,17 @@ msgid "Enable Raytraced Culling"
msgstr "" msgstr ""
#: src/settings_translation_file.cpp #: src/settings_translation_file.cpp
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Enable automatic exposure correction\n" "Enable automatic exposure correction\n"
"When enabled, the post-processing engine will\n" "When enabled, the post-processing engine will\n"
"automatically adjust to the brightness of the scene,\n" "automatically adjust to the brightness of the scene,\n"
"simulating the behavior of human eye." "simulating the behavior of human eye."
msgstr "" msgstr ""
"Включить автоматическую коррекцию экспозиции\n"
"Если эта функция включена, механизм постобработки будет\n"
"автоматически подстраиваться под яркость сцены,\n"
"имитируя поведение человеческого глаза."
#: src/settings_translation_file.cpp #: src/settings_translation_file.cpp
msgid "" msgid ""