mirror of
https://github.com/luanti-org/luanti.git
synced 2025-08-06 17:41:04 +00:00
Builtin: Convert TR files to gettext PO
Using the Luanti Translation Tools <https://codeberg.org/Wuzzy/Luanti_Translation_Tools>. A 2-part process: 1. Update TR files with 'ltt_update.py -t' 2. Convert files with 'ltt_convert.py --tr2po'
This commit is contained in:
Wuzzy
parent
fa0c09d202
commit
731601d49e
110 changed files with 41580 additions and 2369 deletions
756
builtin/locale/__builtin.be.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.be.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: be\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Вы загінулі"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Адрадзіцца"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Вы загінулі
|
||||
Respawn=Адрадзіцца
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.bg.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.bg.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Умряхте"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Прераждане"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Умряхте
|
||||
Respawn=Прераждане
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.ca.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.ca.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Has mort"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Reaparèixer"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Has mort
|
||||
Respawn=Reaparèixer
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.cs.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.cs.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Zemřel jsi"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Oživit"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Zemřel jsi
|
||||
Respawn=Oživit
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.cy.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.cy.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: cy\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Buest ti farw"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Atgyfodi"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Buest ti farw
|
||||
Respawn=Atgyfodi
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.da.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.da.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: da\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Du døde"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Genopstå"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Du døde
|
||||
Respawn=Genopstå
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.de.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.de.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr "Ungültige Parameter (siehe „/help @1“)."
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr "Zu viele Argumente. Probieren Sie es mit „/help <Befehl>“"
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr "Verfügbare Befehle: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr "„/help <Befehl>“ benutzen, um mehr Informationen zu erhalten, oder „/help all“, um alles aufzulisten."
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr "Verfügbare Befehle:"
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr "Befehl nicht verfügbar: @1"
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr "[all | privs | <Befehl>] [-t]"
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr "Hilfe für Befehle erhalten oder Privilegien auflisten (-t: Ausgabe im Chat)"
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr "Verfügbare Privilegien:"
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr "Befehl"
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Parameter"
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr "Für mehr Informationen klicken Sie auf einen beliebigen Eintrag in der Liste."
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr "Doppelklicken, um den Eintrag in die Chathistorie einzufügen."
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr "Befehl: @1 @2"
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr "Verfügbare Befehle: (siehe auch: /help <Befehl>)"
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Schließen"
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr "Privileg"
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beschreibung"
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr "Leerer Befehl."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr "Ungültiger Befehl: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr "Ungültige Befehlsverwendung."
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr " (@1 s)"
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr "Befehlsausführung brauchte @1 s"
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr "Sie haben keine Erlaubnis, diesen Befehl auszuführen (fehlende Privilegien: @1)."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr "Konnte Position vom Spieler @1 nicht ermitteln."
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr "Ungültiges Gebietsformat. Erwartet: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr "<Aktion>"
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr "Chataktion zeigen (z.B. wird „/me isst Pizza“ zu „<Spielername> isst Pizza“)"
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr "Den Namen des Servereigentümers zeigen"
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr "Der Administrator dieses Servers ist @1."
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr "In der Konfigurationsdatei wurde kein Administrator angegeben."
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr "@1 hat keine Privilegien."
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr "Privilegien von @1: @2"
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr "[<Name>]"
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr "Ihre eigenen Privilegien oder die eines anderen Spielers anzeigen"
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr "Spieler @1 existiert nicht."
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr "<Privileg>"
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr "Liste aller Spieler mit einem Privileg ausgeben"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr "Ungültige Parameter (siehe „/help haspriv“)."
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr "Unbekanntes Privileg!"
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr "Kein online spielender Spieler hat das „@1“-Privileg."
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr "Derzeit online spielende Spieler mit dem „@1“-Privileg: @2"
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr "Ihre Privilegien sind unzureichend."
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr "Ihre Privilegien sind unzureichend. Mit „@1“ können Sie nur folgendes gewähren: @2"
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr "Unbekanntes Privileg: @1"
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr "@1 gewährte Ihnen Privilegien: @2"
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr "<Name> (<Privileg> [, <Privileg2> [<...>]] | all)"
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr "Privileg an Spieler vergeben"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr "Ungültige Parameter (siehe „/help grant“)."
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr "<Privileg> [, <Privileg2> [<...>]] | all"
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr "Privilegien an Ihnen selbst vergeben"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr "Ungültige Parameter (siehe „/help grantme“)."
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr "Ihre Privilegien sind unzureichend. Mit „@1“ können Sie nur folgendes entziehen: @2"
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr "Anmerkung: Im Einzelspielermodus kann man folgendes nicht entziehen: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr "Anmerkung: Vom Admin kann man folgendes nicht entziehen: @1"
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr "Es wurden keine Privilegien entzogen."
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr "@1 entfernte Privilegien von Ihnen: @2"
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr "Privilegien von Spieler entfernen"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr "Ungültige Parameter (siehe „/help revoke“)."
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr "Privilegien von Ihnen selbst entfernen"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr "Ungültige Parameter (siehe „/help revokeme“)."
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr "<Name> <Passwort>"
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr "Spielerpasswort setzen (unverschlüsselt gesendet, also unsicher)"
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr "Namensfeld benötigt."
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr "Ihr Passwort wurde von @1 geleert."
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr "Passwort von Spieler „@1“ geleert."
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr "Ihr Passwort wurde von @1 gesetzt."
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr "Passwort von Spieler „@1“ gesetzt."
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr "<Name>"
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr "Leeres Passwort für einen Spieler setzen"
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr "Authentifizierungsdaten erneut laden"
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr "Fertig."
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr "Fehlgeschlagen."
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr "Daten eines Spielers löschen"
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr "Spieler „@1“ gelöscht."
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr "Es gibt keinen Spieler „@1“, der gelöscht werden könnte."
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr "Spieler „@1“ ist verbunden, er kann nicht gelöscht werden."
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr "Nicht berücksichtigter remove_player-Rückgabewert @1."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr "Eine Teleportation außerhalb der Kartengrenzen ist nicht möglich!"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr "Spieler mit Namen @1 kann nicht gefunden werden."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr "Teleportation nicht möglich, @1 ist an einem Objekt befestigt!"
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr "Teleportation von @1 nach @2"
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr "Man teleportiert sich doch nicht zu sich selbst."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr "Der zu teleportierende Spieler mit Namen @1 kann nicht gefunden werden."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr "Zielspieler mit Namen @1 kann nicht gefunden werden."
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr "Teleportation von @1 zu @2 bei @3"
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr "<X>,<Y>,<Z> | <zu_Name> | <Name> <X>,<Y>,<Z> | <Name> <zu_Name>"
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr "Zu Position oder Spieler teleportieren"
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr "Sie haben nicht die Erlaubnis, andere Spieler zu teleportieren (fehlendes Privileg: @1)."
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr "([-n] <Name> <Wert>) | <Name>"
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr "Serverkonfigurationseinstellung setzen oder lesen"
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr "Fehlgeschlagen. Sicherheitseinstellungen können nicht modifiziert werden. Bearbeiten Sie die Einstellungsdatei manuell."
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr "Fehlgeschlagen. Benutzen Sie „/set -n <Name> <Wert>“, um eine neue Einstellung zu erstellen."
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr "@1 = @2"
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr "<nicht gesetzt>"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr "Ungültige Parameter (siehe „/help set“)."
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr "Fertig mit Erzeugung von @1 Blöcken in @2 ms."
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr "emergeblocks-Update: @1/@2 Kartenblöcke geladen (@3%)"
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr "(here [<Radius>]) | (<Pos1> <Pos2>)"
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr "Lade (oder, wenn nicht existent, generiere) Kartenblöcke im Gebiet zwischen Pos1 und Pos2 (<Pos1> und <Pos2> müssen in Klammern stehen)"
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr "Start des Ladevorgangs des Gebiets zwischen @1 und @2."
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr "Kartenblöcke innerhalb des Gebiets zwischen Pos1 und Pos2 löschen (<Pos1> und <Pos2> müssen in Klammern stehen)"
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr "Gebiet zwischen @1 und @2 erfolgreich geleert."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr "Fehlgeschlagen: Ein oder mehrere Kartenblöcke im Gebiet konnten nicht geleert werden."
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr "Setzt das Licht im Gebiet zwischen Pos1 und Pos2 zurück (<Pos1> und <Pos2> müssen in Klammern stehen)"
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr "Das Licht im Gebiet zwischen @1 und @2 wurde erfolgreich zurückgesetzt."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr "Fehlgeschlagen: Ein oder mehrere Kartenblöcke im Gebiet konnten nicht geladen werden."
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr "Installierte Mods auf dem Server auflisten"
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr "Es sind keine Mods installiert."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr "Ein leerer Gegenstand kann nicht gegeben werden."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr "Ein unbekannter Gegenstand kann nicht gegeben werden."
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr "„ignore“ darf nicht gegeben werden."
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr "@1 ist kein bekannter Spieler."
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr "@1 teilweise ins Inventar eingefügt."
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr "@1 konnte nicht ins Inventar eingefügt werden."
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr "@1 zum Inventar hinzugefügt."
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr "@1 teilweise ins Inventar von @2 eingefügt."
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr "@1 konnte nicht ins Inventar von @2 eingefügt werden."
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr "@1 ins Inventar von @2 eingefügt."
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr "<Name> <ItemString> [<Anzahl> [<Abnutzung>]]"
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr "Gegenstand an Spieler geben"
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr "Name und ItemString benötigt."
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr "<ItemString> [<Anzahl> [<Abnutzung>]]"
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr "Gegenstand Ihnen selbst geben"
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr "ItemString benötigt."
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr "Entity an angegebener (oder Ihrer eigenen) Position spawnen"
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr "EntityName benötigt."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr "Entity konnte nicht gespawnt werden, Spieler ist nil."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr "Ein unbekanntes Entity kann nicht gespawnt werden."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr "Ungültige Parameter (@1)."
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr "@1 gespawnt."
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr "@1 konnte nicht gespawnt werden."
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr "Gegenstand in der Hand zerstören"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr "Konnte nicht pulverisieren, kein Spieler."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr "Konnte nicht pulverisieren, kein Gegenstand in der Hand."
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr "Ein Gegenstand wurde pulverisiert."
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr "[<Reichweite>] [<Sekunden>] [<Limit>]"
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr "Überprüfen, wer als letztes einen Node oder einen Node in der Nähe innerhalb der in <Sekunden> angegebenen Zeitspanne angefasst hat. Standard: Reichweite = 0, Sekunden = 86400 = 24h, Limit = 5. <Sekunden> auf „inf“ setzen, um Zeitlimit zu deaktivieren."
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr "Rollback-Funktionen sind deaktiviert."
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr "Dieses Limit ist zu hoch!"
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr "Überprüfe @1 ..."
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr "Niemand hat die angegebene Position seit @1 Sekunden angefasst."
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr "@1 @2 @3 -> @4 vor @5 Sekunden."
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr "Hauen Sie einen Node (Reichweite=@1, Sekunden=@2, Limit=@3)."
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr "(<Name> [<Sekunden>]) | (:<Akteur> [<Sekunden>])"
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr "Aktionen eines Spielers zurückrollen. Standard für <Sekunden> ist 60. <Sekunden> auf „inf“ setzen, um Zeitlimit zu deaktivieren"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr "Ungültige Parameter. Siehe /help rollback und /help rollback_check."
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr "Die Aktionen des Spielers „@1“ seit @2 Sekunden werden rückgängig gemacht."
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr "Die Aktionen von @1 seit @2 Sekunden werden rückgängig gemacht."
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr "(Protokoll ist zu lang für die Anzeige)"
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr "Die Aktionen wurden erfolgreich rückgängig gemacht."
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr "FEHLGESCHLAGEN: Die Aktionen konnten nicht rückgängig gemacht werden."
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr "Serverstatus anzeigen"
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr "Dieser Befehl wurde von einer Mod oder einem Spiel deaktiviert."
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr "Tageszeit anzeigen oder setzen"
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr "Es ist jetzt @1:@2 Uhr."
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr "Sie haben nicht die Erlaubnis, diesen Befehl auszuführen (fehlendes Privileg: @1)."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr "Ungültige Zeit (muss zwischen 0 und 24000 liegen)."
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr "Tageszeit geändert."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr "Ungültige Stunde (muss zwischen 0 und 23 inklusive liegen)."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr "Ungültige Minute (muss zwischen 0 und 59 inklusive liegen)."
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr "Anzahl Tage seit der Erschaffung der Welt anzeigen"
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr "Aktueller Tag ist @1."
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr "[<Verzögerung_in_Sekunden> | -1] [-r] [<Nachricht>]"
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr "Server herunterfahren (-1 bricht einen verzögerten Abschaltvorgang ab, -r erlaubt Spielern, sich wiederzuverbinden)"
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr "Server wird heruntergefahren (Betreiberanfrage)."
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr "Die IP eines Spielers verbannen oder die Bannliste anzeigen"
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr "Die Bannliste ist leer."
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr "Bannliste: @1"
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr "Im Einzelspielermodus können Sie keine Spieler verbannen!"
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr "Spieler ist nicht online."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr "Konnte Spieler nicht verbannen."
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr "@1 verbannt."
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr "<Name> | <IP_Adresse>"
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr "Einen IP-Bann auf einen Spieler zurücknehmen"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr "Konnte Bann auf Spieler/IP nicht zurücknehmen."
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr "Bann auf @1 zurückgenommen."
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr "<Name> [<Grund>]"
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr "Spieler hinauswerfen"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr "Spieler @1 konnte nicht hinausgeworfen werden."
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr "@1 hinausgeworfen."
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr "[full | quick]"
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr "Alle Objekte in der Welt löschen"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr "Ungültige Verwendung, siehe /help clearobjects."
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr "Lösche alle Objekte. Dies kann eine lange Zeit dauern. Eine Netzwerkzeitüberschreitung könnte für Sie auftreten. (von @1)"
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr "Alle Objekte gelöscht."
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr "<Name> <Nachricht>"
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr "Eine Direktnachricht an einen Spieler senden"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr "Ungültige Verwendung, siehe /help msg."
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr "Der Spieler @1 ist nicht online."
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr "DN von @1: @2"
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr "Den letzten Loginzeitpunkt eines Spielers oder Ihren eigenen anfragen"
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr "Letzter Loginzeitpunkt von @1 war @2."
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr "Letzter Loginzeitpunkt von @1 ist unbekannt."
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr "Das Inventar von Ihnen oder einem anderen Spieler leeren"
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr "Sie haben nicht die Erlaubnis, das Inventar eines anderen Spielers zu leeren (fehlendes Privileg: @1)."
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr "@1 hat Ihr Inventar geleert."
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr "Inventar von @1 geleert."
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr "Spieler muss online sein, um das Inventar leeren zu können!"
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr "Spieler können nicht getötet werden, Schaden ist deaktiviert."
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr "Spieler @1 ist nicht online."
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr "Sie sind schon tot."
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr "@1 ist bereits tot."
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr "@1 wurde getötet."
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr "Einen Spieler oder Sie selbst töten"
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Sie sind gestorben"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Wiederbeleben"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr "@1 ist dem Spiel beigetreten."
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr "@1 hat das Spiel verlassen."
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr "@1 hat das Spiel verlassen (Netzwerkzeitüberschreitung)."
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr "(keine Beschreibung)"
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr "Kann mit Dingen interagieren und die Welt verändern"
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr "Kann im Chat sprechen"
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr "Kann grundlegende Privilegien anpassen (@1)"
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr "Kann Privilegien anpassen"
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr "Kann sich selbst teleportieren"
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr "Kann andere Spieler teleportieren"
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr "Kann die Tageszeit mit /time setzen"
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr "Kann Serverwartungsdinge machen"
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr "Kann den Schutz auf Blöcken in der Welt umgehen"
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr "Kann Spieler verbannen und entbannen"
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr "Kann Spieler hinauswerfen"
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr "Kann /give und /giveme benutzen"
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr "Kann /setpassword und /clearpassword benutzen"
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr "Kann den Flugmodus benutzen"
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr "Kann den Schnellmodus benutzen"
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr "Kann durch feste Blöcke mit dem Geistmodus fliegen"
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr "Kann die Rollback-Funktionalität benutzen"
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr "Kann Drahtmodell aktivieren"
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr "Unbekannter Gegenstand"
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr "Luft"
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Ignorieren"
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr "Sie können keine „ignore“-Blöcke platzieren!"
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr "print [<Filter>] | dump [<Filter>] | save [<Format> [<Filter>]] | reset"
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr "Den Profiler und Profilingdaten verwalten"
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr "Statistiken zum Aktionsprotokoll geschrieben."
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr "Statistiken wurden zurückgesetzt."
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr "Verwendung: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr "Format kann entweder „txt“, „csv“, „lua“, „json“ oder „json_pretty“ sein (die Struktur kann sich in Zukunft ändern)."
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr "Die unten angegebenen Werte zeigen absolute/relative Zeitspannen, die je Server-Step von der instrumentierten Funktion in Anspruch genommen wurden."
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr "Es wurden insgesamt @1 Datenpunkt(e) aufgezeichnet."
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr "Die Ausgabe ist beschränkt auf „@1“."
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr "Speichern des Profils fehlgeschlagen: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr "Profil abgespeichert nach @1"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,248 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
Invalid parameters (see /help @1).=Ungültige Parameter (siehe „/help @1“).
|
||||
Too many arguments, try using just /help <command>=Zu viele Argumente. Probieren Sie es mit „/help <Befehl>“
|
||||
Available commands: @1=Verfügbare Befehle: @1
|
||||
Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything.=„/help <Befehl>“ benutzen, um mehr Informationen zu erhalten, oder „/help all“, um alles aufzulisten.
|
||||
Available commands:=Verfügbare Befehle:
|
||||
Command not available: @1=Befehl nicht verfügbar: @1
|
||||
[all | privs | <cmd>] [-t]=[all | privs | <Befehl>] [-t]
|
||||
Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)=Hilfe für Befehle erhalten oder Privilegien auflisten (-t: Ausgabe im Chat)
|
||||
Available privileges:=Verfügbare Privilegien:
|
||||
Command=Befehl
|
||||
Parameters=Parameter
|
||||
For more information, click on any entry in the list.=Für mehr Informationen klicken Sie auf einen beliebigen Eintrag in der Liste.
|
||||
Double-click to copy the entry to the chat history.=Doppelklicken, um den Eintrag in die Chathistorie einzufügen.
|
||||
Command: @1 @2=Befehl: @1 @2
|
||||
Available commands: (see also: /help <cmd>)=Verfügbare Befehle: (siehe auch: /help <Befehl>)
|
||||
Close=Schließen
|
||||
Privilege=Privileg
|
||||
Description=Beschreibung
|
||||
Empty command.=Leerer Befehl.
|
||||
Invalid command: @1=Ungültiger Befehl: @1
|
||||
Invalid command usage.=Ungültige Befehlsverwendung.
|
||||
(@1 s)= (@1 s)
|
||||
Command execution took @1 s=Befehlsausführung brauchte @1 s
|
||||
You don't have permission to run this command (missing privileges: @1).=Sie haben keine Erlaubnis, diesen Befehl auszuführen (fehlende Privilegien: @1).
|
||||
Unable to get position of player @1.=Konnte Position vom Spieler @1 nicht ermitteln.
|
||||
Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)=Ungültiges Gebietsformat. Erwartet: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)
|
||||
<action>=<Aktion>
|
||||
Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')=Chataktion zeigen (z.B. wird „/me isst Pizza“ zu „<Spielername> isst Pizza“)
|
||||
Show the name of the server owner=Den Namen des Servereigentümers zeigen
|
||||
The administrator of this server is @1.=Der Administrator dieses Servers ist @1.
|
||||
There's no administrator named in the config file.=In der Konfigurationsdatei wurde kein Administrator angegeben.
|
||||
@1 does not have any privileges.=@1 hat keine Privilegien.
|
||||
Privileges of @1: @2=Privilegien von @1: @2
|
||||
[<name>]=[<Name>]
|
||||
Show privileges of yourself or another player=Ihre eigenen Privilegien oder die eines anderen Spielers anzeigen
|
||||
Player @1 does not exist.=Spieler @1 existiert nicht.
|
||||
<privilege>=<Privileg>
|
||||
Return list of all online players with privilege=Liste aller Spieler mit einem Privileg ausgeben
|
||||
Invalid parameters (see /help haspriv).=Ungültige Parameter (siehe „/help haspriv“).
|
||||
Unknown privilege!=Unbekanntes Privileg!
|
||||
No online player has the "@1" privilege.=Kein online spielender Spieler hat das „@1“-Privileg.
|
||||
Players online with the "@1" privilege: @2=Derzeit online spielende Spieler mit dem „@1“-Privileg: @2
|
||||
Your privileges are insufficient.=Ihre Privilegien sind unzureichend.
|
||||
Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2=Ihre Privilegien sind unzureichend. Mit „@1“ können Sie nur folgendes gewähren: @2
|
||||
Unknown privilege: @1=Unbekanntes Privileg: @1
|
||||
@1 granted you privileges: @2=@1 gewährte Ihnen Privilegien: @2
|
||||
<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)=<Name> (<Privileg> [, <Privileg2> [<...>]] | all)
|
||||
Give privileges to player=Privileg an Spieler vergeben
|
||||
Invalid parameters (see /help grant).=Ungültige Parameter (siehe „/help grant“).
|
||||
<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all=<Privileg> [, <Privileg2> [<...>]] | all
|
||||
Grant privileges to yourself=Privilegien an Ihnen selbst vergeben
|
||||
Invalid parameters (see /help grantme).=Ungültige Parameter (siehe „/help grantme“).
|
||||
Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2=Ihre Privilegien sind unzureichend. Mit „@1“ können Sie nur folgendes entziehen: @2
|
||||
Note: Cannot revoke in singleplayer: @1=Anmerkung: Im Einzelspielermodus kann man folgendes nicht entziehen: @1
|
||||
Note: Cannot revoke from admin: @1=Anmerkung: Vom Admin kann man folgendes nicht entziehen: @1
|
||||
No privileges were revoked.=Es wurden keine Privilegien entzogen.
|
||||
@1 revoked privileges from you: @2=@1 entfernte Privilegien von Ihnen: @2
|
||||
Remove privileges from player=Privilegien von Spieler entfernen
|
||||
Invalid parameters (see /help revoke).=Ungültige Parameter (siehe „/help revoke“).
|
||||
Revoke privileges from yourself=Privilegien von Ihnen selbst entfernen
|
||||
Invalid parameters (see /help revokeme).=Ungültige Parameter (siehe „/help revokeme“).
|
||||
<name> <password>=<Name> <Passwort>
|
||||
Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)=Spielerpasswort setzen (unverschlüsselt gesendet, also unsicher)
|
||||
Name field required.=Namensfeld benötigt.
|
||||
Your password was cleared by @1.=Ihr Passwort wurde von @1 geleert.
|
||||
Password of player "@1" cleared.=Passwort von Spieler „@1“ geleert.
|
||||
Your password was set by @1.=Ihr Passwort wurde von @1 gesetzt.
|
||||
Password of player "@1" set.=Passwort von Spieler „@1“ gesetzt.
|
||||
<name>=<Name>
|
||||
Set empty password for a player=Leeres Passwort für einen Spieler setzen
|
||||
Reload authentication data=Authentifizierungsdaten erneut laden
|
||||
Done.=Fertig.
|
||||
Failed.=Fehlgeschlagen.
|
||||
Remove a player's data=Daten eines Spielers löschen
|
||||
Player "@1" removed.=Spieler „@1“ gelöscht.
|
||||
No such player "@1" to remove.=Es gibt keinen Spieler „@1“, der gelöscht werden könnte.
|
||||
Player "@1" is connected, cannot remove.=Spieler „@1“ ist verbunden, er kann nicht gelöscht werden.
|
||||
Unhandled remove_player return code @1.=Nicht berücksichtigter remove_player-Rückgabewert @1.
|
||||
Cannot teleport out of map bounds!=Eine Teleportation außerhalb der Kartengrenzen ist nicht möglich!
|
||||
Cannot get player with name @1.=Spieler mit Namen @1 kann nicht gefunden werden.
|
||||
Cannot teleport, @1 is attached to an object!=Teleportation nicht möglich, @1 ist an einem Objekt befestigt!
|
||||
Teleporting @1 to @2.=Teleportation von @1 nach @2
|
||||
One does not teleport to oneself.=Man teleportiert sich doch nicht zu sich selbst.
|
||||
Cannot get teleportee with name @1.=Der zu teleportierende Spieler mit Namen @1 kann nicht gefunden werden.
|
||||
Cannot get target player with name @1.=Zielspieler mit Namen @1 kann nicht gefunden werden.
|
||||
Teleporting @1 to @2 at @3.=Teleportation von @1 zu @2 bei @3
|
||||
<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>=<X>,<Y>,<Z> | <zu_Name> | <Name> <X>,<Y>,<Z> | <Name> <zu_Name>
|
||||
Teleport to position or player=Zu Position oder Spieler teleportieren
|
||||
You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1).=Sie haben nicht die Erlaubnis, andere Spieler zu teleportieren (fehlendes Privileg: @1).
|
||||
([-n] <name> <value>) | <name>=([-n] <Name> <Wert>) | <Name>
|
||||
Set or read server configuration setting=Serverkonfigurationseinstellung setzen oder lesen
|
||||
Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually.=Fehlgeschlagen. Sicherheitseinstellungen können nicht modifiziert werden. Bearbeiten Sie die Einstellungsdatei manuell.
|
||||
Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting.=Fehlgeschlagen. Benutzen Sie „/set -n <Name> <Wert>“, um eine neue Einstellung zu erstellen.
|
||||
@1 @= @2=@1 @= @2
|
||||
<not set>=<nicht gesetzt>
|
||||
Invalid parameters (see /help set).=Ungültige Parameter (siehe „/help set“).
|
||||
Finished emerging @1 blocks in @2ms.=Fertig mit Erzeugung von @1 Blöcken in @2 ms.
|
||||
emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)=emergeblocks-Update: @1/@2 Kartenblöcke geladen (@3%)
|
||||
(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)=(here [<Radius>]) | (<Pos1> <Pos2>)
|
||||
Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)=Lade (oder, wenn nicht existent, generiere) Kartenblöcke im Gebiet zwischen Pos1 und Pos2 (<Pos1> und <Pos2> müssen in Klammern stehen)
|
||||
Started emerge of area ranging from @1 to @2.=Start des Ladevorgangs des Gebiets zwischen @1 und @2.
|
||||
Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)=Kartenblöcke innerhalb des Gebiets zwischen Pos1 und Pos2 löschen (<Pos1> und <Pos2> müssen in Klammern stehen)
|
||||
Successfully cleared area ranging from @1 to @2.=Gebiet zwischen @1 und @2 erfolgreich geleert.
|
||||
Failed to clear one or more blocks in area.=Fehlgeschlagen: Ein oder mehrere Kartenblöcke im Gebiet konnten nicht geleert werden.
|
||||
Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)=Setzt das Licht im Gebiet zwischen Pos1 und Pos2 zurück (<Pos1> und <Pos2> müssen in Klammern stehen)
|
||||
Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2.=Das Licht im Gebiet zwischen @1 und @2 wurde erfolgreich zurückgesetzt.
|
||||
Failed to load one or more blocks in area.=Fehlgeschlagen: Ein oder mehrere Kartenblöcke im Gebiet konnten nicht geladen werden.
|
||||
List mods installed on the server=Installierte Mods auf dem Server auflisten
|
||||
No mods installed.=Es sind keine Mods installiert.
|
||||
Cannot give an empty item.=Ein leerer Gegenstand kann nicht gegeben werden.
|
||||
Cannot give an unknown item.=Ein unbekannter Gegenstand kann nicht gegeben werden.
|
||||
Giving 'ignore' is not allowed.=„ignore“ darf nicht gegeben werden.
|
||||
@1 is not a known player.=@1 ist kein bekannter Spieler.
|
||||
@1 partially added to inventory.=@1 teilweise ins Inventar eingefügt.
|
||||
@1 could not be added to inventory.=@1 konnte nicht ins Inventar eingefügt werden.
|
||||
@1 added to inventory.=@1 zum Inventar hinzugefügt.
|
||||
@1 partially added to inventory of @2.=@1 teilweise ins Inventar von @2 eingefügt.
|
||||
@1 could not be added to inventory of @2.=@1 konnte nicht ins Inventar von @2 eingefügt werden.
|
||||
@1 added to inventory of @2.=@1 ins Inventar von @2 eingefügt.
|
||||
<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]=<Name> <ItemString> [<Anzahl> [<Abnutzung>]]
|
||||
Give item to player=Gegenstand an Spieler geben
|
||||
Name and ItemString required.=Name und ItemString benötigt.
|
||||
<ItemString> [<count> [<wear>]]=<ItemString> [<Anzahl> [<Abnutzung>]]
|
||||
Give item to yourself=Gegenstand Ihnen selbst geben
|
||||
ItemString required.=ItemString benötigt.
|
||||
<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]=<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]
|
||||
Spawn entity at given (or your) position=Entity an angegebener (oder Ihrer eigenen) Position spawnen
|
||||
EntityName required.=EntityName benötigt.
|
||||
Unable to spawn entity, player is nil.=Entity konnte nicht gespawnt werden, Spieler ist nil.
|
||||
Cannot spawn an unknown entity.=Ein unbekanntes Entity kann nicht gespawnt werden.
|
||||
Invalid parameters (@1).=Ungültige Parameter (@1).
|
||||
@1 spawned.=@1 gespawnt.
|
||||
@1 failed to spawn.=@1 konnte nicht gespawnt werden.
|
||||
Destroy item in hand=Gegenstand in der Hand zerstören
|
||||
Unable to pulverize, no player.=Konnte nicht pulverisieren, kein Spieler.
|
||||
Unable to pulverize, no item in hand.=Konnte nicht pulverisieren, kein Gegenstand in der Hand.
|
||||
An item was pulverized.=Ein Gegenstand wurde pulverisiert.
|
||||
[<range>] [<seconds>] [<limit>]=[<Reichweite>] [<Sekunden>] [<Limit>]
|
||||
Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range @= 0, seconds @= 86400 @= 24h, limit @= 5. Set <seconds> to inf for no time limit=Überprüfen, wer als letztes einen Node oder einen Node in der Nähe innerhalb der in <Sekunden> angegebenen Zeitspanne angefasst hat. Standard: Reichweite @= 0, Sekunden @= 86400 @= 24h, Limit @= 5. <Sekunden> auf „inf“ setzen, um Zeitlimit zu deaktivieren.
|
||||
Rollback functions are disabled.=Rollback-Funktionen sind deaktiviert.
|
||||
That limit is too high!=Dieses Limit ist zu hoch!
|
||||
Checking @1 ...=Überprüfe @1 ...
|
||||
Nobody has touched the specified location in @1 seconds.=Niemand hat die angegebene Position seit @1 Sekunden angefasst.
|
||||
@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago.=@1 @2 @3 -> @4 vor @5 Sekunden.
|
||||
Punch a node (range@=@1, seconds@=@2, limit@=@3).=Hauen Sie einen Node (Reichweite@=@1, Sekunden@=@2, Limit@=@3).
|
||||
(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])=(<Name> [<Sekunden>]) | (:<Akteur> [<Sekunden>])
|
||||
Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit=Aktionen eines Spielers zurückrollen. Standard für <Sekunden> ist 60. <Sekunden> auf „inf“ setzen, um Zeitlimit zu deaktivieren
|
||||
Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check.=Ungültige Parameter. Siehe /help rollback und /help rollback_check.
|
||||
Reverting actions of player '@1' since @2 seconds.=Die Aktionen des Spielers „@1“ seit @2 Sekunden werden rückgängig gemacht.
|
||||
Reverting actions of @1 since @2 seconds.=Die Aktionen von @1 seit @2 Sekunden werden rückgängig gemacht.
|
||||
(log is too long to show)=(Protokoll ist zu lang für die Anzeige)
|
||||
Reverting actions succeeded.=Die Aktionen wurden erfolgreich rückgängig gemacht.
|
||||
Reverting actions FAILED.=FEHLGESCHLAGEN: Die Aktionen konnten nicht rückgängig gemacht werden.
|
||||
Show server status=Serverstatus anzeigen
|
||||
This command was disabled by a mod or game.=Dieser Befehl wurde von einer Mod oder einem Spiel deaktiviert.
|
||||
[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]=[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]
|
||||
Show or set time of day=Tageszeit anzeigen oder setzen
|
||||
Current time is @1:@2.=Es ist jetzt @1:@2 Uhr.
|
||||
You don't have permission to run this command (missing privilege: @1).=Sie haben nicht die Erlaubnis, diesen Befehl auszuführen (fehlendes Privileg: @1).
|
||||
Invalid time (must be between 0 and 24000).=Ungültige Zeit (muss zwischen 0 und 24000 liegen).
|
||||
Time of day changed.=Tageszeit geändert.
|
||||
Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive).=Ungültige Stunde (muss zwischen 0 und 23 inklusive liegen).
|
||||
Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive).=Ungültige Minute (muss zwischen 0 und 59 inklusive liegen).
|
||||
Show day count since world creation=Anzahl Tage seit der Erschaffung der Welt anzeigen
|
||||
Current day is @1.=Aktueller Tag ist @1.
|
||||
[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]=[<Verzögerung_in_Sekunden> | -1] [-r] [<Nachricht>]
|
||||
Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)=Server herunterfahren (-1 bricht einen verzögerten Abschaltvorgang ab, -r erlaubt Spielern, sich wiederzuverbinden)
|
||||
Server shutting down (operator request).=Server wird heruntergefahren (Betreiberanfrage).
|
||||
Ban the IP of a player or show the ban list=Die IP eines Spielers verbannen oder die Bannliste anzeigen
|
||||
The ban list is empty.=Die Bannliste ist leer.
|
||||
Ban list: @1=Bannliste: @1
|
||||
You cannot ban players in singleplayer!=Im Einzelspielermodus können Sie keine Spieler verbannen!
|
||||
Player is not online.=Spieler ist nicht online.
|
||||
Failed to ban player.=Konnte Spieler nicht verbannen.
|
||||
Banned @1.=@1 verbannt.
|
||||
<name> | <IP_address>=<Name> | <IP_Adresse>
|
||||
Remove IP ban belonging to a player/IP=Einen IP-Bann auf einen Spieler zurücknehmen
|
||||
Failed to unban player/IP.=Konnte Bann auf Spieler/IP nicht zurücknehmen.
|
||||
Unbanned @1.=Bann auf @1 zurückgenommen.
|
||||
<name> [<reason>]=<Name> [<Grund>]
|
||||
Kick a player=Spieler hinauswerfen
|
||||
Failed to kick player @1.=Spieler @1 konnte nicht hinausgeworfen werden.
|
||||
Kicked @1.=@1 hinausgeworfen.
|
||||
[full | quick]=[full | quick]
|
||||
Clear all objects in world=Alle Objekte in der Welt löschen
|
||||
Invalid usage, see /help clearobjects.=Ungültige Verwendung, siehe /help clearobjects.
|
||||
Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)=Lösche alle Objekte. Dies kann eine lange Zeit dauern. Eine Netzwerkzeitüberschreitung könnte für Sie auftreten. (von @1)
|
||||
Cleared all objects.=Alle Objekte gelöscht.
|
||||
<name> <message>=<Name> <Nachricht>
|
||||
Send a direct message to a player=Eine Direktnachricht an einen Spieler senden
|
||||
Invalid usage, see /help msg.=Ungültige Verwendung, siehe /help msg.
|
||||
The player @1 is not online.=Der Spieler @1 ist nicht online.
|
||||
DM from @1: @2=DN von @1: @2
|
||||
Message sent.=Nachricht gesendet.
|
||||
Get the last login time of a player or yourself=Den letzten Loginzeitpunkt eines Spielers oder Ihren eigenen anfragen
|
||||
@1's last login time was @2.=Letzter Loginzeitpunkt von @1 war @2.
|
||||
@1's last login time is unknown.=Letzter Loginzeitpunkt von @1 ist unbekannt.
|
||||
Clear the inventory of yourself or another player=Das Inventar von Ihnen oder einem anderen Spieler leeren
|
||||
You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1).=Sie haben nicht die Erlaubnis, das Inventar eines anderen Spielers zu leeren (fehlendes Privileg: @1).
|
||||
@1 cleared your inventory.=@1 hat Ihr Inventar geleert.
|
||||
Cleared @1's inventory.=Inventar von @1 geleert.
|
||||
Player must be online to clear inventory!=Spieler muss online sein, um das Inventar leeren zu können!
|
||||
Players can't be killed, damage has been disabled.=Spieler können nicht getötet werden, Schaden ist deaktiviert.
|
||||
Player @1 is not online.=Spieler @1 ist nicht online.
|
||||
You are already dead.=Sie sind schon tot.
|
||||
@1 is already dead.=@1 ist bereits tot.
|
||||
@1 has been killed.=@1 wurde getötet.
|
||||
Kill player or yourself=Einen Spieler oder Sie selbst töten
|
||||
@1 joined the game.=@1 ist dem Spiel beigetreten.
|
||||
@1 left the game.=@1 hat das Spiel verlassen.
|
||||
@1 left the game (timed out).=@1 hat das Spiel verlassen (Netzwerkzeitüberschreitung).
|
||||
(no description)=(keine Beschreibung)
|
||||
Can interact with things and modify the world=Kann mit Dingen interagieren und die Welt verändern
|
||||
Can speak in chat=Kann im Chat sprechen
|
||||
Can modify basic privileges (@1)=Kann grundlegende Privilegien anpassen (@1)
|
||||
Can modify privileges=Kann Privilegien anpassen
|
||||
Can teleport self=Kann sich selbst teleportieren
|
||||
Can teleport other players=Kann andere Spieler teleportieren
|
||||
Can set the time of day using /time=Kann die Tageszeit mit /time setzen
|
||||
Can do server maintenance stuff=Kann Serverwartungsdinge machen
|
||||
Can bypass node protection in the world=Kann den Schutz auf Blöcken in der Welt umgehen
|
||||
Can ban and unban players=Kann Spieler verbannen und entbannen
|
||||
Can kick players=Kann Spieler hinauswerfen
|
||||
Can use /give and /giveme=Kann /give und /giveme benutzen
|
||||
Can use /setpassword and /clearpassword=Kann /setpassword und /clearpassword benutzen
|
||||
Can use fly mode=Kann den Flugmodus benutzen
|
||||
Can use fast mode=Kann den Schnellmodus benutzen
|
||||
Can fly through solid nodes using noclip mode=Kann durch feste Blöcke mit dem Geistmodus fliegen
|
||||
Can use the rollback functionality=Kann die Rollback-Funktionalität benutzen
|
||||
Can enable wireframe=Kann Drahtmodell aktivieren
|
||||
Unknown Item=Unbekannter Gegenstand
|
||||
Air=Luft
|
||||
Ignore=Ignorieren
|
||||
You can't place 'ignore' nodes!=Sie können keine „ignore“-Blöcke platzieren!
|
||||
print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset=print [<Filter>] | dump [<Filter>] | save [<Format> [<Filter>]] | reset
|
||||
Handle the profiler and profiling data=Den Profiler und Profilingdaten verwalten
|
||||
Statistics written to action log.=Statistiken zum Aktionsprotokoll geschrieben.
|
||||
Statistics were reset.=Statistiken wurden zurückgesetzt.
|
||||
Usage: @1=Verwendung: @1
|
||||
Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change).=Format kann entweder „txt“, „csv“, „lua“, „json“ oder „json_pretty“ sein (die Struktur kann sich in Zukunft ändern).
|
||||
Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function.=Die unten angegebenen Werte zeigen absolute/relative Zeitspannen, die je Server-Step von der instrumentierten Funktion in Anspruch genommen wurden.
|
||||
A total of @1 sample(s) were taken.=Es wurden insgesamt @1 Datenpunkt(e) aufgezeichnet.
|
||||
The output is limited to '@1'.=Die Ausgabe ist beschränkt auf „@1“.
|
||||
Saving of profile failed: @1=Speichern des Profils fehlgeschlagen: @1
|
||||
Profile saved to @1=Profil abgespeichert nach @1
|
||||
You died=Sie sind gestorben
|
||||
Respawn=Wiederbeleben
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.el.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.el.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: el\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Πέθανες"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Επανεμφάνηση"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Πέθανες
|
||||
Respawn=Επανεμφάνηση
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.eo.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.eo.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: eo\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr "Nevalidaj parametroj (kontrolu /help @1)"
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr "Tro da parametroj, eble provu /help <ordono>"
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr "Nunaj ordonoj: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr "Uzu «/help <ordono>» por specifa informo, aŭ «/help all» por listigi ĉion."
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr "Nunaj ordonoj:"
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr "Ordono neuzebla: @1"
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr "[all | privs | <ordono>]"
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr "Listigi helpon pri ordonoj («all» aŭ <ordono>) aŭ rajtoj («privs») (kun -t: presu en babilejo)"
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr "Nunaj rajtoj:"
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr "Ordono"
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Parametroj"
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr "Por pliaj informoj, klaku ajnan listeron."
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr "Dufoje-klaku por kopii listeron al la babilejo."
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr "Ordono: @1 @2"
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr "Nunaj ordonoj: (vidu ankaŭ: /help <ordono>)"
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fermi"
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr "Rajto"
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Priskribo"
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr "Malplena ordono."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr "Nevalida ordono: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr "Nevalida ordonouzo."
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr " (@1 s)"
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr "Ruliĝo de ordono postulis @1 s"
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr "Vi ne rajtas uzi tiun ĉi ordonon (mankataj rajtoj: @1)"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr "Ne povis akiri pozicion de ludanto @1."
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr "Nevalida loko-formo. Atendis: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr "<ago>"
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr "Roli agon en la babilejo (ekz., «/me mendas picon» montras «<ludanto> mendas picon»)"
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr "Montri nomon de la serviladministranto"
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr "La adminstranto de tiu ĉi servilo estas @1."
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr "Estas neniu agordita administranto en la agordodosiero."
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr "@1 havas neniun rajton."
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr "Rajtoj de @1: @2"
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr "[<nomo>]"
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr "Montri rajtojn de vi aŭ alia ludanto"
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr "Ludanto @1 ne ekzistas."
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr "<rajto>"
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr "Listi ĉeretan ludanton kun specifa rajto"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr "Nevalidaj parametroj (vidu /help haspriv)."
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr "Nekonata rajto!"
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr "Neniu ĉeretulo havas la rajton «@1»."
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr "Ĉeretuloj kun la rajto «@1»: @2"
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr "Viaj rajtoj ne sufiĉas."
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr "Viaj rajtoj ne sufiĉas. «@1» sole lasas vin doni: @2"
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr "Nekonata rajto: @1"
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr "@1 donis al vi rajtojn: @2"
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr "<nomo> (<rajto> [, <rajto2> [<...>]] | all)"
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr "Doni rajtojn al ludanto, aŭ aparte, aŭ ĉiun kune («all»)"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr "Nevalidaj parametroj (vidu /help grant)."
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr "<rajto> [, <rajto2> [<...>]] | all"
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr "Doni rajtojn al vi mem, aŭ aparte, aŭ ĉiun kune («all»)"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr "Nevalidaj parametroj (vidu /help grantme)"
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr "Viaj rajtoj ne sufiĉas. «@1» sole lasas vin repreni: @2"
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr "Rimarko: Neeblas repreni rajton sole: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr "Rimarko: Neeblas repreni rajnton de administranto: @1"
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr "Neniu rajto reprenita."
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr "@1 reprenis rajtojn de vi: @2"
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr "Repreni rajtojn de ludanto, aŭ aparte, aŭ ĉiun kune («all»)"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr "Nevalidaj parametroj (vidu /help revoke)"
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr "Repreni rajtojn de vi mem, aŭ aparte, aŭ ĉiun kune («all»)"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr "Nevalidaj parametroj (vidu /help revokeme)."
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr "<nomo> <pasvorto>"
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr "Agordi pasvorton de ludanto (sendute senĉifre, kaj tiel malsekure)"
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr "Nomo bezonata."
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr "Via pasvorto forviŝiĝis de @1."
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr "Pasvorto de ludanto «@1» forviŝita."
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr "Via pasvorto agordiĝis de @1."
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr "Pasvorto de ludanto «@1» agordita."
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr "<nomo>"
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr "Forviŝi pasvorton de ludanto"
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr "Reenlegi aŭtentigajn datumojn"
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr "Finite."
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr "Malsukcese.."
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr "Forviŝi datumojn de ludanto"
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr "Ludanto «@1» forigita."
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr "Neniu ekzistanta ludanto «@1» forigebla."
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr "Ludanto «@1» ĉeretas, do ne forigeblas."
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr "Netraktata remove_player redonkodo @1."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr "Neeblas teleporti ekstermonden!"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr "Neeblas trovi ludanton nomitan «@1»."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr "Ne povas teleporti @1, ĝi estas ligita al objekto!"
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr "Teleportante @1 al @2."
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr "Oni kutimas ne teleportu al si mem."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr "Ne trovis alteleportaton nomitan @1."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr "Ne trovis celatan ludanton nomitan @1."
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr "Teleportante @1 al @2 ĉe @3."
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr "<X>,<Y>,<Z> | <al_nomo> | <nomo> <X>,<Y>,<Z> | <nomo> <al_nomo>"
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr "Teleportiĝi al pozicio aŭ ludanto"
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr "Vi ne rajtas teleporti aliajn ludantojn (mankas rajto: @1)."
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr "([-n] <nomo> <valoro>) | <nomo>"
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr "Agordi aŭ vidi servilan agordon"
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr "Malsukcese. Neeblas redakti sekurajn agordojn. Redaktu la agordodosieron permane."
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr "Malsukcese. Uzu «/set -n <nomo> <valoro>» por krei novan agordon."
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr "@1 = @2"
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr "<ne agordita>"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr "Nevalidaj parametroj (vidu /help set)."
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr "Finenlegis @1 monderojn dum @2ms."
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr "emergeblocks ĝisdatigo: @1/@2 monderoj enlegitaj (@3%)"
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr "Enlegi (aŭ, laŭnecese, krei) mondopecojn inter la pozicioj poz1 kaj pos2 (<poz1> kaj <poz2> devas esti inter krampoj)"
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr "Ekenlegis mondpecojn inter @1 kaj @2."
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr "Forigi mondpecojn inter la pozicioj poz1 kaj poz2 (<poz1> kaj <poz2> devas esti inter krampoj)"
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr "Sukcese forigis mondpecojn inter @1 kaj @2."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr "Malsukcesis forigi unu aŭ pli da mondpecoj."
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr "Reŝarĝas lumojn inter la pozicioj poz1 kaj poz2 (<poz1> kaj <poz2> devas esti inter krampoj)"
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr "Sukcesis reŝarĝi lumojn inter @1 kaj @2."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr "Malsukcesis enlegante unu aŭ pli da monderoj."
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr "Listigi modifaĵojn instalitajn de la servilo."
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr "Neniu modifaĵ instalita."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr "Neeblas doni neniun portaĵon."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr "Neeblas doni nekonatan portaĵon."
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr "Doni «ignore» estas ne permesita."
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr "@1 ne estas konata ludanto."
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr "@1 parte enmetiĝis al portaĵujon."
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr "@1 ne enmetiĝis al portaĵujon."
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr "@1 enmetiĝis al portaĵujon."
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr "@1 parte enmetiĝis al portaĵujon de @2."
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr "@1 ne enmetiĝis al portaĵujon de @2."
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr "@1 enmetiĝis al portaĵujon de @2."
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr "<nomo> <PortaĵNomo> [<kvanto> <portu>]]"
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr "Doni portaĵon al ludanto"
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr "Nomo kaj PortaĵNomo postualtaj."
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr "<PortaĵNomo> [<kvanto> [<portu>]]"
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr "Doni portaĵon al vi mem."
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr "PortaĵNomo postulata."
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr "<EstaĵoNomo> [<X>, <Y>, <Z>]"
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr "Estigi estaĵon ĉe la donita (aŭ la via) pozicio"
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr "EstaĵNomo postulata."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr "Ne povis estigi estaĵon, ĉar ludanto estas nil."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr "Neeblas estigi nekonatan estaĵon."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr "Nevalidaj parametroj (@1)."
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr "@1 naskiĝis."
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr "@1 ne naskiĝis."
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr "Detrui portaĵon enmanan"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr "Ne povis detrui, neniu ludanto."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr "Ne povis detrui, ĉar nenio estas tenata."
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr "Portaĵo detruiĝis."
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr "[<intertempo>] [<sekundoj>] [<limo>]"
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr "Kontroli kiu lastafoje tuŝis monderon aŭ monderon proksiman al ĝi dum"
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr "Malfaraj funkcioj estas malŝaltitaj."
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr "Tiu limo troaltas!"
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr "Kontrolas @1…"
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr "Neniu tuŝis tiun lokon dum @1 sekundoj."
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr "@1 @2 @3 -> @4 @5 sekundoj antaŭe."
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr "Frapi monderon (intertempo=@1, sekundoj=@2, limo=@3)."
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr "(<nomo> [<sekundoj>]) | (:<aganto> [<sekundoj>])"
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr "Malfari agojn de ludanto. Implicita valoro de <sekundoj> estas 60. Metu <sekundoj> kiel «inf» por neniu tempolimo"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr "Nevalidaj parametroj. Vidu /help rollback kaj /help rollback_check."
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr "Malfaras agojn de ludanto «@1» ekde @2 sekundoj antaŭ nun."
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr "Malfaras agojn de @1 ekde @2 sekundoj antaŭ nun."
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr "(protokolo trolongas por montri)"
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr "Sukcesis malfari agojn."
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr "MALsukcesis malfari agojn."
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr "Montri staton de servilon."
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr "Tiun ordonon malŝaltis modifaĵo aŭ ludo."
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr "Montri aŭ ŝanĝi la horon"
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr "Nun estas @1:@2."
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr "Vi ne rajtas rulu tiun orodnon (mankata rajto: @1)."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr "Nevalida tempo (estu inter 0 kaj 24000)"
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr "Horo ŝanĝita."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr "Nevalida horo (estu inter 0 kaj 23, inkluzive)."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr "Nevalida minuto (estu inter 0 kaj 59, inkluzive)."
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr "Montri pasitajn tagojn ekde mondokreo"
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr "Nuna tago estas @1."
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr "[<prokrasto_sekunde> | -1] [-r] [<mesaĝo>]"
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr "Malŝalti servilon (-1 nuligas planitan malŝalton, -r lasas ludantojn rekonektiĝi)"
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr "Servilo malŝaltiĝas (laŭ prizorganta peto)"
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr "Forbari la IP-adreson de ludanto, aŭ listigi forbaritojn"
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr "La forbaritolisto malplenas."
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr "Forbaritoj: @1"
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr "Vi ne povas forbari ludantojn en unuludanta reĝimo!"
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr "Ludanto ne ĉeretas."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr "Malsukcesis forbari ludanton."
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr "Forbaris @1."
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr "<nomo> | <IP_adreso>"
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr "Nuligi IP-forbaron de ludanto/IP"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr "Malsukcesis nuligi forbaron de ludanto/IP-adreso"
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr "Malforbaris @1."
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr "<nomo> [<kialo>]"
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr "Elĵeti ludanton"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr "Malsukcesis elĵeti ludanton @1."
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr "Elĵetis @1."
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr "[full | quick]"
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr "Forigu ĉiujn lasitajn portaĵojn en la mondo"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr "Nevalida uzo, vidu /help clearobjects."
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr "Forigante ĉiun lasitan portaĵon. Tio ĉi eble postulos longan tempon. Vi eble malkonektiĝos pro tempo-elĉerpo. (de @1)"
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr "Forigis ĉiun lasitan portaĵon."
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr "<nomo> <mesaĝo>"
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr "Sendu rekte privatan mesaĝon al ludanto"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr "Nevalida uzo, vidu /help msg."
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr "La ludanto @1 ne ĉeretas."
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr "Privata mesaĝo de @1: @2"
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr "Vidi la lastan salutotempon de ludanto, aŭ vi mem"
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr "Lasta salutotempo de @1 estas @2."
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr "Lasta salutotempo de @1 estas nesciata."
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr "Malplenigi la portaĵujon de vi aŭ alia ludanto."
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr "Vi ne rajtas malplenigi portaĵujon de alia ludanto (mankata rajto: @1)."
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr "@1 malplenigis vian portaĵujon."
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr "Malplenigis portaĵujon de @1."
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr "Por malplenigi onian portaĵujon, tiu devas ĉereti!"
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr "Nemortigeblas ludantoj, ĉar vundado estas malŝaltita."
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr "Ludanto @1 ne ĉeretas."
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr "Vi jam estas mortinta."
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr "@1 estas mortinta."
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr "@1 estas murdita."
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr "Mortigi ludanton aŭ vin mem"
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Vi mortis"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Renaskiĝi"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr "@1 aliĝis la ludon."
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr "@1 foriris de la ludo."
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr "@1 foriris de la ludo (tempo-elĉerpo)"
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr "(neniu priskribo)"
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr "Povas interfaci kaj redakti la mondon"
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr "Povas paroli babileje"
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr "Povas redakti bazajn rajtojn (@1)"
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr "Povas redakti rajtojn"
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr "Povas teleporti sin"
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr "Povas teleporti aliajn ludantojn"
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr "Povas ŝanĝi la tempon per /time"
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr "Povas fari servilestrajn aferojn"
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr "Povas malatenti monderajn protektojn de la mondo"
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr "Povas forbari kaj malforbari ludantojn"
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr "Povas elĵeti ludantojn"
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr "Povas uzi /give kaj /giveme"
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr "Povas uzi /setpassword kaj /clearpassword"
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr "Povas ŝalti flugan reĝimon"
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr "Povas ŝalti rapidegan reĝimon"
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr "Povas traflugi monderojn per trapasa reĝimo"
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr "Povas uzi malfarajn funkciojn"
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr "Povas ŝalti ĉirkaŭkadron"
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr "Nekonata portaĵo"
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr "Aero"
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Malatenti"
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr "Vi ne povas meti «malatentajn» monderojn!"
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr "print [<filtrilo>] | dump [<filtrilo>] | save [<formo> [<filtrilo>]] | reset"
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr "Trakti la analizilon kaj analizajn datumojn"
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr "Analizoj skribitaj al agoprotokolo."
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr "Analizoj forviŝitaj."
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr "Uzado: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr "Formo povas estas txt, csv, lua, json, aŭ json_pretty (struktuoj eble iam ŝanĝiĝos)."
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr "Valoroj subaj montras la malrelativan/relativan tempon pasigitan de la servilo je ĉiu paŝo de la funkcio."
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr "Sume @1 ekzemplero(j) konserviĝis."
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr "La eligo estas limigita al «@1»."
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr "Konservado de profilo malsukcesis: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr "Profilo konservita al @1"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,248 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
Invalid parameters (see /help @1).=Nevalidaj parametroj (kontrolu /help @1)
|
||||
Too many arguments, try using just /help <command>=Tro da parametroj, eble provu /help <ordono>
|
||||
Available commands: @1=Nunaj ordonoj: @1
|
||||
Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything.=Uzu «/help <ordono>» por specifa informo, aŭ «/help all» por listigi ĉion.
|
||||
Available commands:=Nunaj ordonoj:
|
||||
Command not available: @1=Ordono neuzebla: @1
|
||||
[all | privs | <cmd>] [-t]=[all | privs | <ordono>]
|
||||
Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)=Listigi helpon pri ordonoj («all» aŭ <ordono>) aŭ rajtoj («privs») (kun -t: presu en babilejo)
|
||||
Available privileges:=Nunaj rajtoj:
|
||||
Command=Ordono
|
||||
Parameters=Parametroj
|
||||
For more information, click on any entry in the list.=Por pliaj informoj, klaku ajnan listeron.
|
||||
Double-click to copy the entry to the chat history.=Dufoje-klaku por kopii listeron al la babilejo.
|
||||
Command: @1 @2=Ordono: @1 @2
|
||||
Available commands: (see also: /help <cmd>)=Nunaj ordonoj: (vidu ankaŭ: /help <ordono>)
|
||||
Close=Fermi
|
||||
Privilege=Rajto
|
||||
Description=Priskribo
|
||||
Empty command.=Malplena ordono.
|
||||
Invalid command: @1=Nevalida ordono: @1
|
||||
Invalid command usage.=Nevalida ordonouzo.
|
||||
(@1 s)= (@1 s)
|
||||
Command execution took @1 s=Ruliĝo de ordono postulis @1 s
|
||||
You don't have permission to run this command (missing privileges: @1).=Vi ne rajtas uzi tiun ĉi ordonon (mankataj rajtoj: @1)
|
||||
Unable to get position of player @1.=Ne povis akiri pozicion de ludanto @1.
|
||||
Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)=Nevalida loko-formo. Atendis: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)
|
||||
<action>=<ago>
|
||||
Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')=Roli agon en la babilejo (ekz., «/me mendas picon» montras «<ludanto> mendas picon»)
|
||||
Show the name of the server owner=Montri nomon de la serviladministranto
|
||||
The administrator of this server is @1.=La adminstranto de tiu ĉi servilo estas @1.
|
||||
There's no administrator named in the config file.=Estas neniu agordita administranto en la agordodosiero.
|
||||
@1 does not have any privileges.=@1 havas neniun rajton.
|
||||
Privileges of @1: @2=Rajtoj de @1: @2
|
||||
[<name>]=[<nomo>]
|
||||
Show privileges of yourself or another player=Montri rajtojn de vi aŭ alia ludanto
|
||||
Player @1 does not exist.=Ludanto @1 ne ekzistas.
|
||||
<privilege>=<rajto>
|
||||
Return list of all online players with privilege=Listi ĉeretan ludanton kun specifa rajto
|
||||
Invalid parameters (see /help haspriv).=Nevalidaj parametroj (vidu /help haspriv).
|
||||
Unknown privilege!=Nekonata rajto!
|
||||
No online player has the "@1" privilege.=Neniu ĉeretulo havas la rajton «@1».
|
||||
Players online with the "@1" privilege: @2=Ĉeretuloj kun la rajto «@1»: @2
|
||||
Your privileges are insufficient.=Viaj rajtoj ne sufiĉas.
|
||||
Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2=Viaj rajtoj ne sufiĉas. «@1» sole lasas vin doni: @2
|
||||
Unknown privilege: @1=Nekonata rajto: @1
|
||||
@1 granted you privileges: @2=@1 donis al vi rajtojn: @2
|
||||
<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)=<nomo> (<rajto> [, <rajto2> [<...>]] | all)
|
||||
Give privileges to player=Doni rajtojn al ludanto, aŭ aparte, aŭ ĉiun kune («all»)
|
||||
Invalid parameters (see /help grant).=Nevalidaj parametroj (vidu /help grant).
|
||||
<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all=<rajto> [, <rajto2> [<...>]] | all
|
||||
Grant privileges to yourself=Doni rajtojn al vi mem, aŭ aparte, aŭ ĉiun kune («all»)
|
||||
Invalid parameters (see /help grantme).=Nevalidaj parametroj (vidu /help grantme)
|
||||
Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2=Viaj rajtoj ne sufiĉas. «@1» sole lasas vin repreni: @2
|
||||
Note: Cannot revoke in singleplayer: @1=Rimarko: Neeblas repreni rajton sole: @1
|
||||
Note: Cannot revoke from admin: @1=Rimarko: Neeblas repreni rajnton de administranto: @1
|
||||
No privileges were revoked.=Neniu rajto reprenita.
|
||||
@1 revoked privileges from you: @2=@1 reprenis rajtojn de vi: @2
|
||||
Remove privileges from player=Repreni rajtojn de ludanto, aŭ aparte, aŭ ĉiun kune («all»)
|
||||
Invalid parameters (see /help revoke).=Nevalidaj parametroj (vidu /help revoke)
|
||||
Revoke privileges from yourself=Repreni rajtojn de vi mem, aŭ aparte, aŭ ĉiun kune («all»)
|
||||
Invalid parameters (see /help revokeme).=Nevalidaj parametroj (vidu /help revokeme).
|
||||
<name> <password>=<nomo> <pasvorto>
|
||||
Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)=Agordi pasvorton de ludanto (sendute senĉifre, kaj tiel malsekure)
|
||||
Name field required.=Nomo bezonata.
|
||||
Your password was cleared by @1.=Via pasvorto forviŝiĝis de @1.
|
||||
Password of player "@1" cleared.=Pasvorto de ludanto «@1» forviŝita.
|
||||
Your password was set by @1.=Via pasvorto agordiĝis de @1.
|
||||
Password of player "@1" set.=Pasvorto de ludanto «@1» agordita.
|
||||
<name>=<nomo>
|
||||
Set empty password for a player=Forviŝi pasvorton de ludanto
|
||||
Reload authentication data=Reenlegi aŭtentigajn datumojn
|
||||
Done.=Finite.
|
||||
Failed.=Malsukcese..
|
||||
Remove a player's data=Forviŝi datumojn de ludanto
|
||||
Player "@1" removed.=Ludanto «@1» forigita.
|
||||
No such player "@1" to remove.=Neniu ekzistanta ludanto «@1» forigebla.
|
||||
Player "@1" is connected, cannot remove.=Ludanto «@1» ĉeretas, do ne forigeblas.
|
||||
Unhandled remove_player return code @1.=Netraktata remove_player redonkodo @1.
|
||||
Cannot teleport out of map bounds!=Neeblas teleporti ekstermonden!
|
||||
Cannot get player with name @1.=Neeblas trovi ludanton nomitan «@1».
|
||||
Cannot teleport, @1 is attached to an object!=Ne povas teleporti @1, ĝi estas ligita al objekto!
|
||||
Teleporting @1 to @2.=Teleportante @1 al @2.
|
||||
One does not teleport to oneself.=Oni kutimas ne teleportu al si mem.
|
||||
Cannot get teleportee with name @1.=Ne trovis alteleportaton nomitan @1.
|
||||
Cannot get target player with name @1.=Ne trovis celatan ludanton nomitan @1.
|
||||
Teleporting @1 to @2 at @3.=Teleportante @1 al @2 ĉe @3.
|
||||
<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>=<X>,<Y>,<Z> | <al_nomo> | <nomo> <X>,<Y>,<Z> | <nomo> <al_nomo>
|
||||
Teleport to position or player=Teleportiĝi al pozicio aŭ ludanto
|
||||
You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1).=Vi ne rajtas teleporti aliajn ludantojn (mankas rajto: @1).
|
||||
([-n] <name> <value>) | <name>=([-n] <nomo> <valoro>) | <nomo>
|
||||
Set or read server configuration setting=Agordi aŭ vidi servilan agordon
|
||||
Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually.=Malsukcese. Neeblas redakti sekurajn agordojn. Redaktu la agordodosieron permane.
|
||||
Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting.=Malsukcese. Uzu «/set -n <nomo> <valoro>» por krei novan agordon.
|
||||
@1 @= @2=@1 @= @2
|
||||
<not set>=<ne agordita>
|
||||
Invalid parameters (see /help set).=Nevalidaj parametroj (vidu /help set).
|
||||
Finished emerging @1 blocks in @2ms.=Finenlegis @1 monderojn dum @2ms.
|
||||
emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)=emergeblocks ĝisdatigo: @1/@2 monderoj enlegitaj (@3%)
|
||||
(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)=(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)
|
||||
Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)=Enlegi (aŭ, laŭnecese, krei) mondopecojn inter la pozicioj poz1 kaj pos2 (<poz1> kaj <poz2> devas esti inter krampoj)
|
||||
Started emerge of area ranging from @1 to @2.=Ekenlegis mondpecojn inter @1 kaj @2.
|
||||
Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)=Forigi mondpecojn inter la pozicioj poz1 kaj poz2 (<poz1> kaj <poz2> devas esti inter krampoj)
|
||||
Successfully cleared area ranging from @1 to @2.=Sukcese forigis mondpecojn inter @1 kaj @2.
|
||||
Failed to clear one or more blocks in area.=Malsukcesis forigi unu aŭ pli da mondpecoj.
|
||||
Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)=Reŝarĝas lumojn inter la pozicioj poz1 kaj poz2 (<poz1> kaj <poz2> devas esti inter krampoj)
|
||||
Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2.=Sukcesis reŝarĝi lumojn inter @1 kaj @2.
|
||||
Failed to load one or more blocks in area.=Malsukcesis enlegante unu aŭ pli da monderoj.
|
||||
List mods installed on the server=Listigi modifaĵojn instalitajn de la servilo.
|
||||
No mods installed.=Neniu modifaĵ instalita.
|
||||
Cannot give an empty item.=Neeblas doni neniun portaĵon.
|
||||
Cannot give an unknown item.=Neeblas doni nekonatan portaĵon.
|
||||
Giving 'ignore' is not allowed.=Doni «ignore» estas ne permesita.
|
||||
@1 is not a known player.=@1 ne estas konata ludanto.
|
||||
@1 partially added to inventory.=@1 parte enmetiĝis al portaĵujon.
|
||||
@1 could not be added to inventory.=@1 ne enmetiĝis al portaĵujon.
|
||||
@1 added to inventory.=@1 enmetiĝis al portaĵujon.
|
||||
@1 partially added to inventory of @2.=@1 parte enmetiĝis al portaĵujon de @2.
|
||||
@1 could not be added to inventory of @2.=@1 ne enmetiĝis al portaĵujon de @2.
|
||||
@1 added to inventory of @2.=@1 enmetiĝis al portaĵujon de @2.
|
||||
<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]=<nomo> <PortaĵNomo> [<kvanto> <portu>]]
|
||||
Give item to player=Doni portaĵon al ludanto
|
||||
Name and ItemString required.=Nomo kaj PortaĵNomo postualtaj.
|
||||
<ItemString> [<count> [<wear>]]=<PortaĵNomo> [<kvanto> [<portu>]]
|
||||
Give item to yourself=Doni portaĵon al vi mem.
|
||||
ItemString required.=PortaĵNomo postulata.
|
||||
<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]=<EstaĵoNomo> [<X>, <Y>, <Z>]
|
||||
Spawn entity at given (or your) position=Estigi estaĵon ĉe la donita (aŭ la via) pozicio
|
||||
EntityName required.=EstaĵNomo postulata.
|
||||
Unable to spawn entity, player is nil.=Ne povis estigi estaĵon, ĉar ludanto estas nil.
|
||||
Cannot spawn an unknown entity.=Neeblas estigi nekonatan estaĵon.
|
||||
Invalid parameters (@1).=Nevalidaj parametroj (@1).
|
||||
@1 spawned.=@1 naskiĝis.
|
||||
@1 failed to spawn.=@1 ne naskiĝis.
|
||||
Destroy item in hand=Detrui portaĵon enmanan
|
||||
Unable to pulverize, no player.=Ne povis detrui, neniu ludanto.
|
||||
Unable to pulverize, no item in hand.=Ne povis detrui, ĉar nenio estas tenata.
|
||||
An item was pulverized.=Portaĵo detruiĝis.
|
||||
[<range>] [<seconds>] [<limit>]=[<intertempo>] [<sekundoj>] [<limo>]
|
||||
Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range @= 0, seconds @= 86400 @= 24h, limit @= 5. Set <seconds> to inf for no time limit=Kontroli kiu lastafoje tuŝis monderon aŭ monderon proksiman al ĝi dum
|
||||
Rollback functions are disabled.=Malfaraj funkcioj estas malŝaltitaj.
|
||||
That limit is too high!=Tiu limo troaltas!
|
||||
Checking @1 ...=Kontrolas @1…
|
||||
Nobody has touched the specified location in @1 seconds.=Neniu tuŝis tiun lokon dum @1 sekundoj.
|
||||
@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago.=@1 @2 @3 -> @4 @5 sekundoj antaŭe.
|
||||
Punch a node (range@=@1, seconds@=@2, limit@=@3).=Frapi monderon (intertempo@=@1, sekundoj@=@2, limo@=@3).
|
||||
(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])=(<nomo> [<sekundoj>]) | (:<aganto> [<sekundoj>])
|
||||
Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit=Malfari agojn de ludanto. Implicita valoro de <sekundoj> estas 60. Metu <sekundoj> kiel «inf» por neniu tempolimo
|
||||
Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check.=Nevalidaj parametroj. Vidu /help rollback kaj /help rollback_check.
|
||||
Reverting actions of player '@1' since @2 seconds.=Malfaras agojn de ludanto «@1» ekde @2 sekundoj antaŭ nun.
|
||||
Reverting actions of @1 since @2 seconds.=Malfaras agojn de @1 ekde @2 sekundoj antaŭ nun.
|
||||
(log is too long to show)=(protokolo trolongas por montri)
|
||||
Reverting actions succeeded.=Sukcesis malfari agojn.
|
||||
Reverting actions FAILED.=MALsukcesis malfari agojn.
|
||||
Show server status=Montri staton de servilon.
|
||||
This command was disabled by a mod or game.=Tiun ordonon malŝaltis modifaĵo aŭ ludo.
|
||||
[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]=[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]
|
||||
Show or set time of day=Montri aŭ ŝanĝi la horon
|
||||
Current time is @1:@2.=Nun estas @1:@2.
|
||||
You don't have permission to run this command (missing privilege: @1).=Vi ne rajtas rulu tiun orodnon (mankata rajto: @1).
|
||||
Invalid time (must be between 0 and 24000).=Nevalida tempo (estu inter 0 kaj 24000)
|
||||
Time of day changed.=Horo ŝanĝita.
|
||||
Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive).=Nevalida horo (estu inter 0 kaj 23, inkluzive).
|
||||
Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive).=Nevalida minuto (estu inter 0 kaj 59, inkluzive).
|
||||
Show day count since world creation=Montri pasitajn tagojn ekde mondokreo
|
||||
Current day is @1.=Nuna tago estas @1.
|
||||
[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]=[<prokrasto_sekunde> | -1] [-r] [<mesaĝo>]
|
||||
Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)=Malŝalti servilon (-1 nuligas planitan malŝalton, -r lasas ludantojn rekonektiĝi)
|
||||
Server shutting down (operator request).=Servilo malŝaltiĝas (laŭ prizorganta peto)
|
||||
Ban the IP of a player or show the ban list=Forbari la IP-adreson de ludanto, aŭ listigi forbaritojn
|
||||
The ban list is empty.=La forbaritolisto malplenas.
|
||||
Ban list: @1=Forbaritoj: @1
|
||||
You cannot ban players in singleplayer!=Vi ne povas forbari ludantojn en unuludanta reĝimo!
|
||||
Player is not online.=Ludanto ne ĉeretas.
|
||||
Failed to ban player.=Malsukcesis forbari ludanton.
|
||||
Banned @1.=Forbaris @1.
|
||||
<name> | <IP_address>=<nomo> | <IP_adreso>
|
||||
Remove IP ban belonging to a player/IP=Nuligi IP-forbaron de ludanto/IP
|
||||
Failed to unban player/IP.=Malsukcesis nuligi forbaron de ludanto/IP-adreso
|
||||
Unbanned @1.=Malforbaris @1.
|
||||
<name> [<reason>]=<nomo> [<kialo>]
|
||||
Kick a player=Elĵeti ludanton
|
||||
Failed to kick player @1.=Malsukcesis elĵeti ludanton @1.
|
||||
Kicked @1.=Elĵetis @1.
|
||||
[full | quick]=[full | quick]
|
||||
Clear all objects in world=Forigu ĉiujn lasitajn portaĵojn en la mondo
|
||||
Invalid usage, see /help clearobjects.=Nevalida uzo, vidu /help clearobjects.
|
||||
Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)=Forigante ĉiun lasitan portaĵon. Tio ĉi eble postulos longan tempon. Vi eble malkonektiĝos pro tempo-elĉerpo. (de @1)
|
||||
Cleared all objects.=Forigis ĉiun lasitan portaĵon.
|
||||
<name> <message>=<nomo> <mesaĝo>
|
||||
Send a direct message to a player=Sendu rekte privatan mesaĝon al ludanto
|
||||
Invalid usage, see /help msg.=Nevalida uzo, vidu /help msg.
|
||||
The player @1 is not online.=La ludanto @1 ne ĉeretas.
|
||||
DM from @1: @2=Privata mesaĝo de @1: @2
|
||||
Message sent.=Mesaĝo sendita.
|
||||
Get the last login time of a player or yourself=Vidi la lastan salutotempon de ludanto, aŭ vi mem
|
||||
@1's last login time was @2.=Lasta salutotempo de @1 estas @2.
|
||||
@1's last login time is unknown.=Lasta salutotempo de @1 estas nesciata.
|
||||
Clear the inventory of yourself or another player=Malplenigi la portaĵujon de vi aŭ alia ludanto.
|
||||
You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1).=Vi ne rajtas malplenigi portaĵujon de alia ludanto (mankata rajto: @1).
|
||||
@1 cleared your inventory.=@1 malplenigis vian portaĵujon.
|
||||
Cleared @1's inventory.=Malplenigis portaĵujon de @1.
|
||||
Player must be online to clear inventory!=Por malplenigi onian portaĵujon, tiu devas ĉereti!
|
||||
Players can't be killed, damage has been disabled.=Nemortigeblas ludantoj, ĉar vundado estas malŝaltita.
|
||||
Player @1 is not online.=Ludanto @1 ne ĉeretas.
|
||||
You are already dead.=Vi jam estas mortinta.
|
||||
@1 is already dead.=@1 estas mortinta.
|
||||
@1 has been killed.=@1 estas murdita.
|
||||
Kill player or yourself=Mortigi ludanton aŭ vin mem
|
||||
@1 joined the game.=@1 aliĝis la ludon.
|
||||
@1 left the game.=@1 foriris de la ludo.
|
||||
@1 left the game (timed out).=@1 foriris de la ludo (tempo-elĉerpo)
|
||||
(no description)=(neniu priskribo)
|
||||
Can interact with things and modify the world=Povas interfaci kaj redakti la mondon
|
||||
Can speak in chat=Povas paroli babileje
|
||||
Can modify basic privileges (@1)=Povas redakti bazajn rajtojn (@1)
|
||||
Can modify privileges=Povas redakti rajtojn
|
||||
Can teleport self=Povas teleporti sin
|
||||
Can teleport other players=Povas teleporti aliajn ludantojn
|
||||
Can set the time of day using /time=Povas ŝanĝi la tempon per /time
|
||||
Can do server maintenance stuff=Povas fari servilestrajn aferojn
|
||||
Can bypass node protection in the world=Povas malatenti monderajn protektojn de la mondo
|
||||
Can ban and unban players=Povas forbari kaj malforbari ludantojn
|
||||
Can kick players=Povas elĵeti ludantojn
|
||||
Can use /give and /giveme=Povas uzi /give kaj /giveme
|
||||
Can use /setpassword and /clearpassword=Povas uzi /setpassword kaj /clearpassword
|
||||
Can use fly mode=Povas ŝalti flugan reĝimon
|
||||
Can use fast mode=Povas ŝalti rapidegan reĝimon
|
||||
Can fly through solid nodes using noclip mode=Povas traflugi monderojn per trapasa reĝimo
|
||||
Can use the rollback functionality=Povas uzi malfarajn funkciojn
|
||||
Can enable wireframe=Povas ŝalti ĉirkaŭkadron
|
||||
Unknown Item=Nekonata portaĵo
|
||||
Air=Aero
|
||||
Ignore=Malatenti
|
||||
You can't place 'ignore' nodes!=Vi ne povas meti «malatentajn» monderojn!
|
||||
print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset=print [<filtrilo>] | dump [<filtrilo>] | save [<formo> [<filtrilo>]] | reset
|
||||
Handle the profiler and profiling data=Trakti la analizilon kaj analizajn datumojn
|
||||
Statistics written to action log.=Analizoj skribitaj al agoprotokolo.
|
||||
Statistics were reset.=Analizoj forviŝitaj.
|
||||
Usage: @1=Uzado: @1
|
||||
Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change).=Formo povas estas txt, csv, lua, json, aŭ json_pretty (struktuoj eble iam ŝanĝiĝos).
|
||||
Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function.=Valoroj subaj montras la malrelativan/relativan tempon pasigitan de la servilo je ĉiu paŝo de la funkcio.
|
||||
A total of @1 sample(s) were taken.=Sume @1 ekzemplero(j) konserviĝis.
|
||||
The output is limited to '@1'.=La eligo estas limigita al «@1».
|
||||
Saving of profile failed: @1=Konservado de profilo malsukcesis: @1
|
||||
Profile saved to @1=Profilo konservita al @1
|
||||
You died=Vi mortis
|
||||
Respawn=Renaskiĝi
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.es.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.es.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Has muerto"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Reaparecer"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Has muerto
|
||||
Respawn=Reaparecer
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.et.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.et.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: et\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Said surma"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Ärka ellu"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Said surma
|
||||
Respawn=Ärka ellu
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.eu.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.eu.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: eu\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Hil zara"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Birsortu"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Hil zara
|
||||
Respawn=Birsortu
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.fi.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.fi.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Kuolit"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Synny uudelleen"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Kuolit
|
||||
Respawn=Synny uudelleen
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.fil.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.fil.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: fil\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==1 || n==2 || n==3 || (n%10!=4 && n%10!=6 && n%10!=9));\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Namatay ka"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Mag-respawn"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Namatay ka
|
||||
Respawn=Mag-respawn
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.fr.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.fr.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr "Paramètres invalides (voir /help @1)."
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr "Trop de paramètres, essayez /help <command>"
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr "Commandes disponibles : @1"
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr "Essayez '/help <cmd>' pour obtenir plus d'informations, ou '/help all' pour tout lister."
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr "Commandes disponibles :"
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr "Commande non disponible : @1"
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr "Obtenir de l'aide pour les commandes ou pour lister les privilèges (-t : affichage dans le tchat)"
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr "Privilèges disponibles :"
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr "Commande"
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Paramètres"
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr "Pour plus d'informations, cliquez sur une entrée dans la liste."
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr "Double-cliquez pour copier une entrée dans l'historique du tchat."
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr "Commande : @1 @2"
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr "Commandes disponibles : (voir aussi : /help <cmd>)"
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fermer"
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr "Privilège"
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr "Commande vide."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr "Commande invalide : @1"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr "Usage invalide de la commande."
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr " (@1 s)"
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr "L'exécution de la commande a pris @1 s."
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr "Vous n'avez pas la permission d'exécuter cette commande (privilèges manquants : @1)"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr "Impossible d'obtenir la position du joueur @1."
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr "Format incorrect de la zone. Demandé : (x1, y1, z1) (x2, y2, z2)"
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr "<action>"
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr "Affiche une action de tchat (ex : '/me commande une pizza' affichage '<joueur> commande une pizza')"
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr "Affiche le nom du propriétaire du serveur"
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr "L'administrateur de ce serveur est @1."
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr "Il n'y a pas d'administrateur indiqué dans le fichier de configuration."
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr "@1 ne possède aucun privilège."
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr "Privilège(s) de @1 : @2"
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr "[<nom>]"
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr "Affiche vos privilèges ou ceux d'un autre joueur."
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr "Le joueur @1 n'existe pas."
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr "<privilège>"
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr "Renvoie la liste de tous les joueurs en ligne avec un privilège."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr "Paramètres invalides (voir /help haspriv)"
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr "Privilège inconnu !"
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr "Aucun joueur en ligne avant le privilège « @1 »"
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr "Joueurs en ligne avec le privilège « @1 » : @2"
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr "Vos privilèges sont insuffisants."
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr "Vos privilèges sont insuffisants. '@1' vous autorise seulement d'accorder : @2"
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr "Privilège inconnu : @1"
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr "@1 vous a accordé les privilèges : @2"
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr "<nom> (<privilège> [, <privilège2> [<...>]] | all)"
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr "Accorder le privilège au joueur"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr "Paramètres invalides (voir /help grant)"
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr "<privilège> [, <privilège2> [<...>]] | all"
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr "Accorder des privilèges à vous-même"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr "Paramètres invalides (voir /help grantme)"
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr "Vos privilèges sont insuffisants. '@1' vous autorise seulement à révoquer : @2"
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr "Note : Impossible de révoquer en solo : @1"
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr "Note : Impossible de révoquer à l'administrateur : @1"
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr "Aucun privilège n'a été révoqué."
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr "@1 vous a révoqué le privilège : @2"
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr "Révoquer les privilèges au joueur"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr "Paramètres invalides (voir /help revoke)."
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr "Révoquer des privilèges à vous-même"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr "Paramètres invalides (voir /help revokeme)."
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr "<nom> <mot de passe>"
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr "Voir le mot de passe d'un joueur (envoyé non crypté, soit non sécurisé)"
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr "Le champ « nom » est requis."
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr "Votre mot de passe a été effacé par @1."
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr "Mot de passe du joueur « @1 » effacé."
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr "Votre mot de passe a été défini par @1."
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr "Mot de passe « @1 » défini."
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr "<nom>"
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr "Définir un mot de passe pour un joueur"
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr "Recharger les données d'authentification"
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr "Fait."
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr "Échoué."
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr "Supprimer les données d'un joueur"
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr "Joueur « @1 » supprimé."
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr "Aucun joueur « @1 » à supprimer."
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr "Le joueur « @1 » est connecté, impossible de supprimer."
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr "La commande remove_player non gérée a retourné le code @1."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr "Impossible de téléporter en dehors des limites de la carte !"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr "Impossible d'obtenir le joueur @1."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr "Impossible de téléporter, @1 est lié à un objet !"
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr "Téléportation de @1 vers @2."
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr "Impossible de se téléporter vers soi-même."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr "Impossible d'obtenir le téléporté @1."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr "Impossible d'obtenir le joueur cible @1."
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr "Téléportation de @1 vers @2 à @3."
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr "<X>, <Y>, <Z> | <vers_nom> | <nom> <X>, <Y>, <Z> | <nom> <vers_nom>"
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr "Se téléporter vers une position ou un joueur."
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr "Vous n'avez pas la permission de téléporter des joueurs (privilège manquant : @1)."
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr "([-n] <nom> <valeur>) | <nom>"
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr "Définir ou lire un paramètre de configuration du serveur."
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr "Échoué. Impossible de modifier les paramètres sécurisés. Éditez le fichier manuellement."
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr "Échoué. Utilisez '/set -n <nom> <valeur>' pour créer un nouveau paramètre."
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr "@1 = @2"
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr "<non défini>"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr "Paramètres invalides (voir /help set)."
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr "Fini de générer @1 blocks en @2 ms."
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr "Mise à jour de emergeblocks : @1/@2 de blocs générés (@3%)"
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr "(here [<rayon>]) | (<pos1> <pos1>)"
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr "Charger (ou, si inexistant, générer), des blocs contenus dans la zone de pos1 à pos2 (<pos1> et <pos2> doivent être entre parenthèses)"
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr "Début de la génération de la zone de @1 à @2."
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr "Supprimer les blocs contenus dans la zone de pos1 à pos2 (<pos1> et <pos2> doivent être entre parenthèses)"
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr "La zone de @1 à @2 a été nettoyée avec succès."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr "Le nettoyage d'un ou plusieurs blocs dans la zone a echoué."
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr "Réinitialiser l'éclairage dans la zone de pos1 à pos2 (<pos1> et <pos2> doivent être entre parenthèses)"
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr "L'éclairage dans la zone de @1 à @2 a été réinitialisé avec succès."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr "Le chargement d'un ou plusieurs blocs dans la zone a échoué."
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr "Liste les modules installés sur le serveur."
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr "Aucun module installé."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr "Impossible de donner un objet vide."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr "Impossible de donner un objet inconnu."
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr "Donner 'ignore' n'est pas autorisé."
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr "Le joueur @1 est inconnu."
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr "@1 été partiellement rajouté à l'inventaire."
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr "@1 n'a pas pu être rajouté à l'inventaire."
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr "@1 a été rajouté à l'inventaire."
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr "@1 a été partiellement rajouté à l'inventaire de @2."
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr "@1 n'a pas pu être rajouté à l'inventaire de @2."
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr "@1 a été rajouté à l'inventaire de @2."
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr "<nom> <CodeObjet> [<nombre> [<usure>]]"
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr "Donner un objet à un joueur"
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr "Le nom et le code de l'objet sont requis"
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr "<CodeObjet> [<nombre> [<usure>]]"
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr "Donner un objet à vous-même"
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr "Code objet requis."
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr "<NomEntité> [<X>, <Y>, <Z>]"
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr "Faire apparaître une entité à une position donnée (ou la vôtre)"
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr "Nom de l'entité requis."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr "Impossible de faire apparaître l'entité, le joueur est inexistant."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr "Impossible de faire apparaître une entité inconnue."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr "Paramètres invalides (@1)."
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr "@1 a apparu."
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr "@1 a échoué à apparaître."
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr "Détruire l'objet dans la main"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr "Impossible de détruire, pas de joueur."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr "Impossible de détruire, pas d'objet dans la main."
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr "Un objet a été détruit."
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr "[<rayon>] [<secondes>] [<limite>]"
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr "Vérifier qui a le dernier touché un nœud ou un autre aux environs dans le temps spécifié par <secondes>. Par défaut : rayon = 0, secondes = 86400 = 24h, limite = 5. Définissez <secondes> à inf pour aucune limite de temps."
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr "Les fonctions retour sont désactivées."
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr "Cette limite est trop grande !"
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr "Vérification de @1 ..."
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr "Personne n'as touché la position spécificée dans les dernières @1 secondes."
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr "@1 @2 @3 -> @4 il y a @5 secondes."
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr "Taper un nœud (rayon = @1, secondes = @2, limite = @3)."
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr "(<nom> [<secondes>]) | (:<acteur> [<secondes>])"
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr "Annuler les actions d'un joueur. La valeur par défaut de <secondes> est 60. Définissez <secondes> à inf pour aucune limite de temps."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr "Paramètres invalides. Voir /help rollback et /help rollback_check."
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr "Annuler les actions du joueur '@1' depuis @2 secondes."
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr "Annuler les actions de @1 depuis @2 secondes."
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr "(le journal est trop long à afficher)"
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr "Les actions ont été annulées avec succès."
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr "L'annulation des actions a échoué."
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr "Afficher le statut du serveur."
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr "Cette commande a été désactivée par un module ou un jeu."
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr "[<0..23>:<0..59> | <0.24000>]"
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr "Afficher ou définir l'heure du jour."
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr "L'heure actuelle est @1:@2."
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr "Vous n'avez pas la permission d'exécuter cette commande (privilège manquant : @1)"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr "Heure invalide (doit être comprise entre 0 et 24000)."
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr "L'heure du jour a changé."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr "Heure invalide (doit être comprise entre 0 et 23 inclus)."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr "Minute invalide (doit être comprise entre 0 et 59 inclus)."
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr "Afficher le nombre de jours écoulés depuis la création du monde."
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr "Le jour actuel est @1."
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr "[<délai_en_secondes> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr "Éteindre le serveur (-1 annule une extinction programmée, -r autorise les joueurs à se reconnecter)"
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr "Extinction du serveur (requête de l'opérateur)."
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr "Bannir l'IP d'un joueur ou affiche la liste des bans."
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr "La liste des bans est vide."
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr "Liste de bans : @1"
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr "Vous ne pouvez pas bannir des joueurs en solo !"
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr "Le joueur n'est pas en ligne."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr "Le bannissement du joueur a échoué."
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr "@1 a été banni."
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr "<nom> | <adresse_IP>"
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr "Rétablir un IP appartenant à un joueur ou une adresse IP."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr "Le rétablissement du joueur ou de l'adresse IP a échoué."
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr "@1 a été rétabli."
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr "<nom> [<motif>]"
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr "Expulser un joueur"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr "L'expulsion du joueur @1 a échoué."
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr "@1 a été expulsé."
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr "[full | quick]"
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr "Nettoyer tous les objets dans le monde"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr "Usage invalide, voir /help clearobjects."
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr "Nettoyage de tous les objects. Cela peut prendre du temps. Une inactivité peut surveni (par @1)."
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr "Tous les objets ont été nettoyés."
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr "<nom> <message>"
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr "Envoyer un message privé à un joueur."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr "Usage invalide, voir /help msg."
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr "Le joueur @1 n'est pas en ligne."
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr "Message privé de @1 : @2"
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr "Obtenir l'horodatage de la dernière connexion d'un joueur ou de vous-même."
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr "@1 s'est connecté pour la dernière fois au @2."
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr "L'horodatage de la dernière connexion de @1 est inconnu."
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr "Vider votre inventaire ou celui d'un autre joueur."
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr "Vous n'avez pas la permission de vider l'inventaire d'un autre joueur (privilège manquant : @1)."
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr "@1 a vidé votre inventaire."
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr "L'inventaire de @1 a été vidé."
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr "Le joueur doit être en ligne pour pouvoir vider son inventaire."
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr "Les joueurs ne peuvent pas être tués, les dommages ont été désactivés."
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr "Le joueur @1 n'est pas en ligne."
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr "Vous êtes déjà mort."
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr "@1 est déjà mort."
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr "@1 a été tué."
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr "Tuer un joueur ou vous-même."
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Vous êtes mort"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Réapparaître"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr "@1 a rejoint la partie."
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr "@1 a quitté la partie."
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr "@1 a quitté la partie (inactivité)."
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr "(sans description)"
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr "Peut interagir avec des éléments ou modifier le monde."
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr "Peut écrire dans le tchat."
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr "Peut modifier les privilèges basiques (@1)"
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr "Peut modifier les privilèges"
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr "Peut se téléporter"
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr "Peut téléporter d'autres joueurs"
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr "Peut définir l'heure du jour avec /time"
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr "Peut effectuer des tâches de maintenance du serveur"
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr "Peut outrepasser la protection des nœuds dans le monde."
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr "Peut bannir et rétablir des joueurs."
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr "Peut expulser des joueurs."
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr "Peut utiliser /give et /giveme"
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr "Peut utiliser /setpassword et /clearpassword"
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr "Peut utiliser le mode vol"
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr "Peut utiliser le mode rapide"
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr "Peut voler à travers des nœuds solides en utilisant le mode de collisions désactivées."
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr "Peut utiliser la fonctionnalité de retour"
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr "Peut activer la vue fil de fer"
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr "Objet inconnu"
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr "Air"
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Ignorer"
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr "Vous ne pouvez pas placé de nœuds 'ignorés' !"
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr "print [<filtre>] | dump [<filtre>] | save [<format> [<filtre>]] | reset"
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr "Traiter le profileur et les données de profilage"
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr "Les statistiques sont écrites dans les journaux d'actions."
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr "Les statistiques ont été réinitialisées."
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr "Usage : @1"
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr "Le format peut être txt, csv, lua, json ou json_pretty (les structures sont sujettes au changement)."
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr "Les valeurs inférieures affichent les temps absolu et relatif dépensés par étape du serveur par la fonction utilisée."
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr "@1 échantillons ont été collectés."
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr "La sortie est limitée à '@1'."
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr "La sauvegarde du profil a échoué : @1"
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr "Le profil a été sauvegardé dans @1"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,248 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
Invalid parameters (see /help @1).=Paramètres invalides (voir /help @1).
|
||||
Too many arguments, try using just /help <command>=Trop de paramètres, essayez /help <command>
|
||||
Available commands: @1=Commandes disponibles : @1
|
||||
Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything.=Essayez '/help <cmd>' pour obtenir plus d'informations, ou '/help all' pour tout lister.
|
||||
Available commands:=Commandes disponibles :
|
||||
Command not available: @1=Commande non disponible : @1
|
||||
[all | privs | <cmd>] [-t]=[all | privs | <cmd>] [-t]
|
||||
Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)=Obtenir de l'aide pour les commandes ou pour lister les privilèges (-t : affichage dans le tchat)
|
||||
Available privileges:=Privilèges disponibles :
|
||||
Command=Commande
|
||||
Parameters=Paramètres
|
||||
For more information, click on any entry in the list.=Pour plus d'informations, cliquez sur une entrée dans la liste.
|
||||
Double-click to copy the entry to the chat history.=Double-cliquez pour copier une entrée dans l'historique du tchat.
|
||||
Command: @1 @2=Commande : @1 @2
|
||||
Available commands: (see also: /help <cmd>)=Commandes disponibles : (voir aussi : /help <cmd>)
|
||||
Close=Fermer
|
||||
Privilege=Privilège
|
||||
Description=Description
|
||||
Empty command.=Commande vide.
|
||||
Invalid command: @1=Commande invalide : @1
|
||||
Invalid command usage.=Usage invalide de la commande.
|
||||
(@1 s)= (@1 s)
|
||||
Command execution took @1 s=L'exécution de la commande a pris @1 s.
|
||||
You don't have permission to run this command (missing privileges: @1).=Vous n'avez pas la permission d'exécuter cette commande (privilèges manquants : @1)
|
||||
Unable to get position of player @1.=Impossible d'obtenir la position du joueur @1.
|
||||
Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)=Format incorrect de la zone. Demandé : (x1, y1, z1) (x2, y2, z2)
|
||||
<action>=<action>
|
||||
Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')=Affiche une action de tchat (ex : '/me commande une pizza' affichage '<joueur> commande une pizza')
|
||||
Show the name of the server owner=Affiche le nom du propriétaire du serveur
|
||||
The administrator of this server is @1.=L'administrateur de ce serveur est @1.
|
||||
There's no administrator named in the config file.=Il n'y a pas d'administrateur indiqué dans le fichier de configuration.
|
||||
@1 does not have any privileges.=@1 ne possède aucun privilège.
|
||||
Privileges of @1: @2=Privilège(s) de @1 : @2
|
||||
[<name>]=[<nom>]
|
||||
Show privileges of yourself or another player=Affiche vos privilèges ou ceux d'un autre joueur.
|
||||
Player @1 does not exist.=Le joueur @1 n'existe pas.
|
||||
<privilege>=<privilège>
|
||||
Return list of all online players with privilege=Renvoie la liste de tous les joueurs en ligne avec un privilège.
|
||||
Invalid parameters (see /help haspriv).=Paramètres invalides (voir /help haspriv)
|
||||
Unknown privilege!=Privilège inconnu !
|
||||
No online player has the "@1" privilege.=Aucun joueur en ligne avant le privilège « @1 »
|
||||
Players online with the "@1" privilege: @2=Joueurs en ligne avec le privilège « @1 » : @2
|
||||
Your privileges are insufficient.=Vos privilèges sont insuffisants.
|
||||
Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2=Vos privilèges sont insuffisants. '@1' vous autorise seulement d'accorder : @2
|
||||
Unknown privilege: @1=Privilège inconnu : @1
|
||||
@1 granted you privileges: @2=@1 vous a accordé les privilèges : @2
|
||||
<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)=<nom> (<privilège> [, <privilège2> [<...>]] | all)
|
||||
Give privileges to player=Accorder le privilège au joueur
|
||||
Invalid parameters (see /help grant).=Paramètres invalides (voir /help grant)
|
||||
<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all=<privilège> [, <privilège2> [<...>]] | all
|
||||
Grant privileges to yourself=Accorder des privilèges à vous-même
|
||||
Invalid parameters (see /help grantme).=Paramètres invalides (voir /help grantme)
|
||||
Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2=Vos privilèges sont insuffisants. '@1' vous autorise seulement à révoquer : @2
|
||||
Note: Cannot revoke in singleplayer: @1=Note : Impossible de révoquer en solo : @1
|
||||
Note: Cannot revoke from admin: @1=Note : Impossible de révoquer à l'administrateur : @1
|
||||
No privileges were revoked.=Aucun privilège n'a été révoqué.
|
||||
@1 revoked privileges from you: @2=@1 vous a révoqué le privilège : @2
|
||||
Remove privileges from player=Révoquer les privilèges au joueur
|
||||
Invalid parameters (see /help revoke).=Paramètres invalides (voir /help revoke).
|
||||
Revoke privileges from yourself=Révoquer des privilèges à vous-même
|
||||
Invalid parameters (see /help revokeme).=Paramètres invalides (voir /help revokeme).
|
||||
<name> <password>=<nom> <mot de passe>
|
||||
Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)=Voir le mot de passe d'un joueur (envoyé non crypté, soit non sécurisé)
|
||||
Name field required.=Le champ « nom » est requis.
|
||||
Your password was cleared by @1.=Votre mot de passe a été effacé par @1.
|
||||
Password of player "@1" cleared.=Mot de passe du joueur « @1 » effacé.
|
||||
Your password was set by @1.=Votre mot de passe a été défini par @1.
|
||||
Password of player "@1" set.=Mot de passe « @1 » défini.
|
||||
<name>=<nom>
|
||||
Set empty password for a player=Définir un mot de passe pour un joueur
|
||||
Reload authentication data=Recharger les données d'authentification
|
||||
Done.=Fait.
|
||||
Failed.=Échoué.
|
||||
Remove a player's data=Supprimer les données d'un joueur
|
||||
Player "@1" removed.=Joueur « @1 » supprimé.
|
||||
No such player "@1" to remove.=Aucun joueur « @1 » à supprimer.
|
||||
Player "@1" is connected, cannot remove.=Le joueur « @1 » est connecté, impossible de supprimer.
|
||||
Unhandled remove_player return code @1.=La commande remove_player non gérée a retourné le code @1.
|
||||
Cannot teleport out of map bounds!=Impossible de téléporter en dehors des limites de la carte !
|
||||
Cannot get player with name @1.=Impossible d'obtenir le joueur @1.
|
||||
Cannot teleport, @1 is attached to an object!=Impossible de téléporter, @1 est lié à un objet !
|
||||
Teleporting @1 to @2.=Téléportation de @1 vers @2.
|
||||
One does not teleport to oneself.=Impossible de se téléporter vers soi-même.
|
||||
Cannot get teleportee with name @1.=Impossible d'obtenir le téléporté @1.
|
||||
Cannot get target player with name @1.=Impossible d'obtenir le joueur cible @1.
|
||||
Teleporting @1 to @2 at @3.=Téléportation de @1 vers @2 à @3.
|
||||
<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>=<X>, <Y>, <Z> | <vers_nom> | <nom> <X>, <Y>, <Z> | <nom> <vers_nom>
|
||||
Teleport to position or player=Se téléporter vers une position ou un joueur.
|
||||
You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1).=Vous n'avez pas la permission de téléporter des joueurs (privilège manquant : @1).
|
||||
([-n] <name> <value>) | <name>=([-n] <nom> <valeur>) | <nom>
|
||||
Set or read server configuration setting=Définir ou lire un paramètre de configuration du serveur.
|
||||
Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually.=Échoué. Impossible de modifier les paramètres sécurisés. Éditez le fichier manuellement.
|
||||
Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting.=Échoué. Utilisez '/set -n <nom> <valeur>' pour créer un nouveau paramètre.
|
||||
@1 @= @2=@1 @= @2
|
||||
<not set>=<non défini>
|
||||
Invalid parameters (see /help set).=Paramètres invalides (voir /help set).
|
||||
Finished emerging @1 blocks in @2ms.=Fini de générer @1 blocks en @2 ms.
|
||||
emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)=Mise à jour de emergeblocks : @1/@2 de blocs générés (@3%)
|
||||
(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)=(here [<rayon>]) | (<pos1> <pos1>)
|
||||
Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)=Charger (ou, si inexistant, générer), des blocs contenus dans la zone de pos1 à pos2 (<pos1> et <pos2> doivent être entre parenthèses)
|
||||
Started emerge of area ranging from @1 to @2.=Début de la génération de la zone de @1 à @2.
|
||||
Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)=Supprimer les blocs contenus dans la zone de pos1 à pos2 (<pos1> et <pos2> doivent être entre parenthèses)
|
||||
Successfully cleared area ranging from @1 to @2.=La zone de @1 à @2 a été nettoyée avec succès.
|
||||
Failed to clear one or more blocks in area.=Le nettoyage d'un ou plusieurs blocs dans la zone a echoué.
|
||||
Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)=Réinitialiser l'éclairage dans la zone de pos1 à pos2 (<pos1> et <pos2> doivent être entre parenthèses)
|
||||
Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2.=L'éclairage dans la zone de @1 à @2 a été réinitialisé avec succès.
|
||||
Failed to load one or more blocks in area.=Le chargement d'un ou plusieurs blocs dans la zone a échoué.
|
||||
List mods installed on the server=Liste les modules installés sur le serveur.
|
||||
No mods installed.=Aucun module installé.
|
||||
Cannot give an empty item.=Impossible de donner un objet vide.
|
||||
Cannot give an unknown item.=Impossible de donner un objet inconnu.
|
||||
Giving 'ignore' is not allowed.=Donner 'ignore' n'est pas autorisé.
|
||||
@1 is not a known player.=Le joueur @1 est inconnu.
|
||||
@1 partially added to inventory.=@1 été partiellement rajouté à l'inventaire.
|
||||
@1 could not be added to inventory.=@1 n'a pas pu être rajouté à l'inventaire.
|
||||
@1 added to inventory.=@1 a été rajouté à l'inventaire.
|
||||
@1 partially added to inventory of @2.=@1 a été partiellement rajouté à l'inventaire de @2.
|
||||
@1 could not be added to inventory of @2.=@1 n'a pas pu être rajouté à l'inventaire de @2.
|
||||
@1 added to inventory of @2.=@1 a été rajouté à l'inventaire de @2.
|
||||
<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]=<nom> <CodeObjet> [<nombre> [<usure>]]
|
||||
Give item to player=Donner un objet à un joueur
|
||||
Name and ItemString required.=Le nom et le code de l'objet sont requis
|
||||
<ItemString> [<count> [<wear>]]=<CodeObjet> [<nombre> [<usure>]]
|
||||
Give item to yourself=Donner un objet à vous-même
|
||||
ItemString required.=Code objet requis.
|
||||
<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]=<NomEntité> [<X>, <Y>, <Z>]
|
||||
Spawn entity at given (or your) position=Faire apparaître une entité à une position donnée (ou la vôtre)
|
||||
EntityName required.=Nom de l'entité requis.
|
||||
Unable to spawn entity, player is nil.=Impossible de faire apparaître l'entité, le joueur est inexistant.
|
||||
Cannot spawn an unknown entity.=Impossible de faire apparaître une entité inconnue.
|
||||
Invalid parameters (@1).=Paramètres invalides (@1).
|
||||
@1 spawned.=@1 a apparu.
|
||||
@1 failed to spawn.=@1 a échoué à apparaître.
|
||||
Destroy item in hand=Détruire l'objet dans la main
|
||||
Unable to pulverize, no player.=Impossible de détruire, pas de joueur.
|
||||
Unable to pulverize, no item in hand.=Impossible de détruire, pas d'objet dans la main.
|
||||
An item was pulverized.=Un objet a été détruit.
|
||||
[<range>] [<seconds>] [<limit>]=[<rayon>] [<secondes>] [<limite>]
|
||||
Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range @= 0, seconds @= 86400 @= 24h, limit @= 5. Set <seconds> to inf for no time limit=Vérifier qui a le dernier touché un nœud ou un autre aux environs dans le temps spécifié par <secondes>. Par défaut : rayon @= 0, secondes @= 86400 @= 24h, limite @= 5. Définissez <secondes> à inf pour aucune limite de temps.
|
||||
Rollback functions are disabled.=Les fonctions retour sont désactivées.
|
||||
That limit is too high!=Cette limite est trop grande !
|
||||
Checking @1 ...=Vérification de @1 ...
|
||||
Nobody has touched the specified location in @1 seconds.=Personne n'as touché la position spécificée dans les dernières @1 secondes.
|
||||
@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago.=@1 @2 @3 -> @4 il y a @5 secondes.
|
||||
Punch a node (range@=@1, seconds@=@2, limit@=@3).=Taper un nœud (rayon @= @1, secondes @= @2, limite @= @3).
|
||||
(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])=(<nom> [<secondes>]) | (:<acteur> [<secondes>])
|
||||
Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit=Annuler les actions d'un joueur. La valeur par défaut de <secondes> est 60. Définissez <secondes> à inf pour aucune limite de temps.
|
||||
Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check.=Paramètres invalides. Voir /help rollback et /help rollback_check.
|
||||
Reverting actions of player '@1' since @2 seconds.=Annuler les actions du joueur '@1' depuis @2 secondes.
|
||||
Reverting actions of @1 since @2 seconds.=Annuler les actions de @1 depuis @2 secondes.
|
||||
(log is too long to show)=(le journal est trop long à afficher)
|
||||
Reverting actions succeeded.=Les actions ont été annulées avec succès.
|
||||
Reverting actions FAILED.=L'annulation des actions a échoué.
|
||||
Show server status=Afficher le statut du serveur.
|
||||
This command was disabled by a mod or game.=Cette commande a été désactivée par un module ou un jeu.
|
||||
[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]=[<0..23>:<0..59> | <0.24000>]
|
||||
Show or set time of day=Afficher ou définir l'heure du jour.
|
||||
Current time is @1:@2.=L'heure actuelle est @1:@2.
|
||||
You don't have permission to run this command (missing privilege: @1).=Vous n'avez pas la permission d'exécuter cette commande (privilège manquant : @1)
|
||||
Invalid time (must be between 0 and 24000).=Heure invalide (doit être comprise entre 0 et 24000).
|
||||
Time of day changed.=L'heure du jour a changé.
|
||||
Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive).=Heure invalide (doit être comprise entre 0 et 23 inclus).
|
||||
Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive).=Minute invalide (doit être comprise entre 0 et 59 inclus).
|
||||
Show day count since world creation=Afficher le nombre de jours écoulés depuis la création du monde.
|
||||
Current day is @1.=Le jour actuel est @1.
|
||||
[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]=[<délai_en_secondes> | -1] [-r] [<message>]
|
||||
Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)=Éteindre le serveur (-1 annule une extinction programmée, -r autorise les joueurs à se reconnecter)
|
||||
Server shutting down (operator request).=Extinction du serveur (requête de l'opérateur).
|
||||
Ban the IP of a player or show the ban list=Bannir l'IP d'un joueur ou affiche la liste des bans.
|
||||
The ban list is empty.=La liste des bans est vide.
|
||||
Ban list: @1=Liste de bans : @1
|
||||
You cannot ban players in singleplayer!=Vous ne pouvez pas bannir des joueurs en solo !
|
||||
Player is not online.=Le joueur n'est pas en ligne.
|
||||
Failed to ban player.=Le bannissement du joueur a échoué.
|
||||
Banned @1.=@1 a été banni.
|
||||
<name> | <IP_address>=<nom> | <adresse_IP>
|
||||
Remove IP ban belonging to a player/IP=Rétablir un IP appartenant à un joueur ou une adresse IP.
|
||||
Failed to unban player/IP.=Le rétablissement du joueur ou de l'adresse IP a échoué.
|
||||
Unbanned @1.=@1 a été rétabli.
|
||||
<name> [<reason>]=<nom> [<motif>]
|
||||
Kick a player=Expulser un joueur
|
||||
Failed to kick player @1.=L'expulsion du joueur @1 a échoué.
|
||||
Kicked @1.=@1 a été expulsé.
|
||||
[full | quick]=[full | quick]
|
||||
Clear all objects in world=Nettoyer tous les objets dans le monde
|
||||
Invalid usage, see /help clearobjects.=Usage invalide, voir /help clearobjects.
|
||||
Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)=Nettoyage de tous les objects. Cela peut prendre du temps. Une inactivité peut surveni (par @1).
|
||||
Cleared all objects.=Tous les objets ont été nettoyés.
|
||||
<name> <message>=<nom> <message>
|
||||
Send a direct message to a player=Envoyer un message privé à un joueur.
|
||||
Invalid usage, see /help msg.=Usage invalide, voir /help msg.
|
||||
The player @1 is not online.=Le joueur @1 n'est pas en ligne.
|
||||
DM from @1: @2=Message privé de @1 : @2
|
||||
Message sent.=Message privé envoyé.
|
||||
Get the last login time of a player or yourself=Obtenir l'horodatage de la dernière connexion d'un joueur ou de vous-même.
|
||||
@1's last login time was @2.=@1 s'est connecté pour la dernière fois au @2.
|
||||
@1's last login time is unknown.=L'horodatage de la dernière connexion de @1 est inconnu.
|
||||
Clear the inventory of yourself or another player=Vider votre inventaire ou celui d'un autre joueur.
|
||||
You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1).=Vous n'avez pas la permission de vider l'inventaire d'un autre joueur (privilège manquant : @1).
|
||||
@1 cleared your inventory.=@1 a vidé votre inventaire.
|
||||
Cleared @1's inventory.=L'inventaire de @1 a été vidé.
|
||||
Player must be online to clear inventory!=Le joueur doit être en ligne pour pouvoir vider son inventaire.
|
||||
Players can't be killed, damage has been disabled.=Les joueurs ne peuvent pas être tués, les dommages ont été désactivés.
|
||||
Player @1 is not online.=Le joueur @1 n'est pas en ligne.
|
||||
You are already dead.=Vous êtes déjà mort.
|
||||
@1 is already dead.=@1 est déjà mort.
|
||||
@1 has been killed.=@1 a été tué.
|
||||
Kill player or yourself=Tuer un joueur ou vous-même.
|
||||
@1 joined the game.=@1 a rejoint la partie.
|
||||
@1 left the game.=@1 a quitté la partie.
|
||||
@1 left the game (timed out).=@1 a quitté la partie (inactivité).
|
||||
(no description)=(sans description)
|
||||
Can interact with things and modify the world=Peut interagir avec des éléments ou modifier le monde.
|
||||
Can speak in chat=Peut écrire dans le tchat.
|
||||
Can modify basic privileges (@1)=Peut modifier les privilèges basiques (@1)
|
||||
Can modify privileges=Peut modifier les privilèges
|
||||
Can teleport self=Peut se téléporter
|
||||
Can teleport other players=Peut téléporter d'autres joueurs
|
||||
Can set the time of day using /time=Peut définir l'heure du jour avec /time
|
||||
Can do server maintenance stuff=Peut effectuer des tâches de maintenance du serveur
|
||||
Can bypass node protection in the world=Peut outrepasser la protection des nœuds dans le monde.
|
||||
Can ban and unban players=Peut bannir et rétablir des joueurs.
|
||||
Can kick players=Peut expulser des joueurs.
|
||||
Can use /give and /giveme=Peut utiliser /give et /giveme
|
||||
Can use /setpassword and /clearpassword=Peut utiliser /setpassword et /clearpassword
|
||||
Can use fly mode=Peut utiliser le mode vol
|
||||
Can use fast mode=Peut utiliser le mode rapide
|
||||
Can fly through solid nodes using noclip mode=Peut voler à travers des nœuds solides en utilisant le mode de collisions désactivées.
|
||||
Can use the rollback functionality=Peut utiliser la fonctionnalité de retour
|
||||
Can enable wireframe=Peut activer la vue fil de fer
|
||||
Unknown Item=Objet inconnu
|
||||
Air=Air
|
||||
Ignore=Ignorer
|
||||
You can't place 'ignore' nodes!=Vous ne pouvez pas placé de nœuds 'ignorés' !
|
||||
print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset=print [<filtre>] | dump [<filtre>] | save [<format> [<filtre>]] | reset
|
||||
Handle the profiler and profiling data=Traiter le profileur et les données de profilage
|
||||
Statistics written to action log.=Les statistiques sont écrites dans les journaux d'actions.
|
||||
Statistics were reset.=Les statistiques ont été réinitialisées.
|
||||
Usage: @1=Usage : @1
|
||||
Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change).=Le format peut être txt, csv, lua, json ou json_pretty (les structures sont sujettes au changement).
|
||||
Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function.=Les valeurs inférieures affichent les temps absolu et relatif dépensés par étape du serveur par la fonction utilisée.
|
||||
A total of @1 sample(s) were taken.=@1 échantillons ont été collectés.
|
||||
The output is limited to '@1'.=La sortie est limitée à '@1'.
|
||||
Saving of profile failed: @1=La sauvegarde du profil a échoué : @1
|
||||
Profile saved to @1=Le profil a été sauvegardé dans @1
|
||||
You died=Vous êtes mort
|
||||
Respawn=Réapparaître
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.ga.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.ga.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: ga\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Fuair tú bás"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Athsceith"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Fuair tú bás
|
||||
Respawn=Athsceith
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.gl.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.gl.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Morreches"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Reaparecer"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Morreches
|
||||
Respawn=Reaparecer
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.hu.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.hu.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: hu\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Meghaltál"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Újraéledés"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Meghaltál
|
||||
Respawn=Újraéledés
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.id.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.id.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr "Parameter tidak sah (lihat /help @1)."
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr "Terlalu banyak argumen. Coba hanya gunakan /help <perintah>"
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr "Perintah yang tersedia: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr "Gunakan '/help <perintah>' untuk informasi lebih lanjut atau '/help all' untuk melihat daftar semuanya."
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr "Perintah yang tersedia:"
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr "Perintah tidak tersedia: @1"
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr "[all | privs | <perintah>] [-t]"
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr "Ambil bantuan untuk perintah atau daftar hak (-t: keluaran di obrolan)"
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr "Hak yang ada:"
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr "Perintah"
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Parameter"
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr "Untuk informasi lebih lanjut, klik pada entri apa pun dalam daftar."
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr "Klik ganda untuk menyalin entri ke riwayat obrolan."
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr "Perintah: @1 @2"
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr "Perintah yang tersedia: (lihat juga: /help <perintah>)"
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Tutup"
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr "Hak"
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Deskripsi"
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr "Perintah kosong."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr "Perintah tidak sah: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr "Penggunaan perintah tidak sah."
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr " (@1 detik)"
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr "Pelaksanaan perintah memerlukan @1 detik"
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr "Anda tidak memiliki izin untuk menjalankan perintah ini (hak tidak ada: @1)."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengambil letak pemain @1."
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr "Format daerah tidak sah. Diharapkan: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr "<tindakan>"
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr "Tampilkan tindakan obrolan (misal, '/me memesan piza' menampilkan '<nama pemain> memesan piza')"
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr "Tampilkan nama pemilik server"
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr "Pengurus server ini adalah @1."
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr "Tidak ada nama pengurus dalam berkas konfigurasi."
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr "@1 tidak punya hak apa pun."
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr "Hak @1: @2"
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr "[<nama>]"
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr "Tampilkan hak diri Anda atau pemain lain"
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr "Pemain @1 tidak ada."
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr "<hak istimewa>"
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr "Tampilkan daftar semua pemain daring dengan hak yang diberikan"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr "Parameter tidak sah (lihat /help haspriv)."
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr "Hak tidak diketahui!"
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr "Tidak ada pemain daring dengan hak \"@1\"."
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr "Pemain daring dengan hak \"@1\": @2"
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr "Hak Anda tidak cukup."
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr "Hak Anda tidak cukup. '@1' hanya membolehkan Anda untuk memberi hak: @2"
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr "Hak tidak diketahui: @1"
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr "@1 memberi Anda hak: @2"
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr "<nama> (<hak> [, <hak2> [<...>]] | all)"
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr "Beri hak kepada pemain"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr "Parameter tidak sah (lihat /help grant)."
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr "<hak> [, <hak2> [<...>]] | all"
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr "Beri hak-hak kepada diri Anda"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr "Parameter tidak sah (lihat /help grantme)."
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr "Hak Anda tidak cukup. '@1' hanya membolehkan Anda untuk mencabut hak: @2"
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr "Catatan: Tidak dapat mencabut hak dalam pemain tunggal: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr "Catatan: Tidak dapat mencabut hak dari pengurus: @1"
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr "Tidak ada hak yang dicabut."
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr "@1 mencabut hak Anda: @2"
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr "Hapus hak dari pemain"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr "Parameter tidak sah (lihat /help revoke)."
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr "Hapus hak dari diri Anda"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr "Parameter tidak sah (lihat /help revokeme)."
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr "<nama> <kata sandi>"
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr "Atur kata sandi pemain (dikirim tanpa enkripsi sehingga tidak aman)"
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr "Isian nama diperlukan."
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr "Kata sandi Anda dikosongkan oleh @1."
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr "Kata sandi pemain \"@1\" dikosongkan."
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr "Kata sandi Anda diatur oleh @1."
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr "Kata sandi pemain \"@1\" diatur."
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr "<nama>"
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr "Atur kata sandi kosong untuk pemain"
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr "Muat ulang data autentikasi"
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr "Selesai."
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr "Gagal."
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr "Hapus data pemain"
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr "Pemain \"@1\" dihapus."
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr "Tidak ada pemain \"@1\" yang dapat dihapus."
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr "Pemain \"@1\" sedang daring dan tidak dapat dihapus."
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr "Masalah pada remove_player dengan kode @1."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr "Tidak dapat teleportasi ke luar batas peta!"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengambil pemain dengan nama @1."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr "Tidak dapat meneleportasikan karena @1 terikat kepada sebuah objek!"
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr "Meneleportasikan @1 ke @2."
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr "Tidak dapat teleportasi ke diri sendiri."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengambil pemain yang akan diteleportasi dengan nama @1."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengambil pemain tujuan dengan nama @1."
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr "Meneleportasikan @1 ke arah @2 di @3."
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr "<X>,<Y>,<Z> | <nama_tujuan> | <nama> <X>,<Y>,<Z> | <nama> <nama_tujuan>"
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr "Teleportasi ke letak tertentu atau pemain"
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr "Anda tidak punya izin untuk meneleportasikan pemain lain (hak tidak ada: @1)"
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr "([-n] <nama> <nilai>) | <nama>"
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr "Atur atau baca setelan konfigurasi server"
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr "Gagal. Tidak dapat mengubah setelan aman. Sunting berkas setelan secara manual."
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr "Gagal. Gunakan '/set -n <nama> <nilai>' untuk membuat setelan baru."
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr "@1 = @2"
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr "<tidak diatur>"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr "Parameter tidak sah (lihat /help set)."
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr "Selesai memunculkan @1 blok dalam @2 milidetik."
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr "kabar emergeblocks: @1/@2 blok muncul (@3%)"
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr "(here [<jari-jari>]) | (<letak1> <letak2>)"
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr "Muat (atau buat jika belum ada) blok peta yang ada dalam daerah dari letak1 ke letak2 (<letak1> dan <letak2> harus dalam tanda kurung)"
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr "Mulai memunculkan daerah dari @1 ke @2."
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr "Hapus blok peta yang ada dalam daerah dari letak1 ke letak2 (<letak1> dan <letak2> harus dalam tanda kurung)"
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr "Berhasil menghapus daerah dari @1 ke @2."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr "Gagal menghapus satu atau beberapa blok dalam daerah."
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr "Atur ulang pencahayaan dalam daerah dari letak1 ke letak2 (<letak1> dan <letak2> harus dalam tanda kurung)"
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr "Berhasil mengatur ulang pencahayaan dalam daerah dari @1 ke @2."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr "Gagal memuat satu atau beberapa blok dalam daerah."
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr "Daftar mod yang dipasang di server"
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr "Tiada mod yang dipasang."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr "Tidak dapat memberikan barang kosong."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr "Tidak dapat memberikan barang yang tidak diketahui."
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr "Memberikan 'ignore' tidak dibolehkan."
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr "@1 bukan pemain yang diketahui."
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr "@1 ditambahkan sebagian ke inventaris."
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr "@1 tidak dapat ditambahkan ke inventaris."
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr "@1 ditambahkan ke inventaris."
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr "@1 ditambahkan sebagian ke inventaris @2."
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr "@1 tidak dapat ditambahkan ke inventaris @2."
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr "@1 ditambahkan ke inventaris @2."
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr "<nama> <ItemString> [<jumlah> [<penggunaan>]]"
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr "Beri barang kepada pemain"
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr "Nama dan ItemString diperlukan."
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr "<ItemString> [<jumlah> [<penggunaan>]]"
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr "Beri barang kepada diri Anda"
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr "ItemString diperlukan."
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr "Bangkitkan entitas pada letak tertentu (atau letak Anda)"
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr "EntityName diperlukan."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr "Tidak dapat membangkitkan entitas karena pemain bernilai nil."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr "Tidak dapat membangkitkan entitas yang tidak diketahui."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr "Parameter tidak sah (@1)."
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr "@1 dibangkitkan."
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr "@1 gagal dibangkitkan."
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr "Hapus barang di tangan."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr "Gagal menghapus karena pemain tidak ada."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr "Gagal menghapus karena barang tidak ada di tangan."
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr "Sebuah barang dihapus."
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr "[<jangkauan>] [<detik>] [<batas>]"
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr "Periksa yang terakhir menyentuh sebuah nodus atau nodus di sekitarnya dalam waktu tertentu yang diatur dengan <detik>. Bawaan: jangkauan = 0, detik = 86400 = 24 jam, batas = 5. Atur <detik> ke inf untuk tanpa batas waktu"
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr "Fungsi cadangan (rollback) dimatikan."
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr "Batasnya terlalu tinggi!"
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr "Memeriksa @1 ..."
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr "Tidak ada yang menyentuh lokasi yang diberikan dalam @1 detik."
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr "@1 @2 @3 -> @4 @5 detik yang lalu."
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr "Pukul sebuah nodus (jangkauan=@1, detik=@2, batas=@3)."
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr "(<nama> [<detik>]) | (:<pemeran> [<detik>])"
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr "Batalkan tindakan pemain. Bawaan untuk <detik> adalah 60. Atur <detik> ke inf untuk tanpa batas waktu"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr "Parameter tidak sah. Lihat /help rollback dan /help rollback_check."
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr "Membatalkan tindakan pemain '@1' sejak @2 detik."
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr "Membatalkan tindakan @1 sejak @2 detik."
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr "(log terlalu panjang untuk ditampilkan)"
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr "Pembatalan tindakan berhasil."
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr "Pembatalan tindakan GAGAL."
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr "Tampilkan status server"
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr "Perintah ini dimatikan oleh mod atau permainan."
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr "Tampilkan atau atur waktu harian"
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr "Waktu saat ini @1.@2."
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr "Anda tidak memiliki izin untuk menjalankan perintah ini (hak tidak ada: @1)."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr "Waktu tidak sah (harus antara 0 dan 24000)."
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr "Waktu harian diubah."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr "Jam tidak sah (harus antara 0 dan 23 inklusif)."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr "Menit tidak sah (harus antara 0 dan 59 inklusif)."
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr "Tampilkan hitungan hari sejak pembuatan dunia"
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr "Sekarang hari @1."
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr "[<jeda_dalam_detik> | -1] [-r] [<pesan>]"
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr "Matikan server (-1 membatalkan mati terjadwal, -r membolehkan pemain untuk menyambung ulang)"
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr "Server dimatikan (permintaan operator)."
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr "Blokir IP pemain atau tampilkan daftar blokir"
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr "Daftar blokir kosong."
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr "Daftar blokir: @1"
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr "Anda tidak dapat memblokir pemain dalam pemain tunggal!"
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr "Pemain tidak daring."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr "Gagal memblokir pemain."
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr "@1 diblokir."
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr "<nama> | <alamat_IP>"
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr "Hapus blokir IP yang dimiliki pemain"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr "Gagal menghapus blokir pemain/IP."
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr "@1 dihapus blokir."
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr "<nama> [<alasan>]"
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr "Tendang keluar pemain"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr "Gagal menendang keluar pemain @1."
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr "@1 ditendang keluar."
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr "[full | quick]"
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr "Hapus semua objek dalam dunia"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr "Penggunaan tidak sah. Lihat /help clearobjects."
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr "Menghapus semua objek. Ini mungkin perlu waktu lama. Anda mungkin mengalami kehabisan waktu. (oleh @1)"
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr "Semua objek dihapus."
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr "<nama> <pesan>"
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr "Kirim pesan langsung kepada pemain"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr "Penggunaan tidak sah. Lihat /help msg."
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr "Pemain @1 tidak daring."
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr "Pesan langsung dari @1: @2"
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr "Ambil waktu masuk terakhir pemain atau diri Anda"
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr "Waktu masuk terakhir @1 adalah @2."
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr "Waktu masuk terakhir @1 tidak diketahui."
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr "Bersihkan inventaris diri Anda atau pemain lain"
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr "Anda tidak punya izin untuk membersihkan inventaris pemain lain (hak tidak ada: @1)."
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr "@1 membersihkan inventaris Anda."
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr "Inventaris @1 dibersihkan."
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr "Pemain harus daring untuk dapat dibersihkan inventarisnya."
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr "Pemain tidak dapat dibunuh karena kerusakan dimatikan."
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr "Pemain @1 tidak daring."
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr "Anda telah mati."
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr "@1 telah mati."
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr "@1 telah dibunuh."
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr "Bunuh pemain atau diri Anda"
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Anda mati"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Bangkit kembali"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr "@1 bergabung dalam permainan."
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr "@1 keluar permainan."
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr "@1 keluar permainan (kehabisan waktu)."
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr "(tanpa deskripsi)"
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr "Dapat berinteraksi dengan barang dan mengubah dunia"
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr "Dapat berbicara di obrolan"
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr "Dapat mengubah hak-hak dasar (@1)"
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr "Dapat mengubah hak-hak"
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr "Dapat teleportasi diri"
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr "Dapat meneleportasikan pemain lain"
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr "Dapat mengatur waktu harian dengan /time"
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr "Dapat melakukan tindakan perawatan server"
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr "Dapat menembus pengamanan nodus dalam dunia"
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr "Dapat memblokir atau menghapus blokir pemain"
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr "Dapat menendang keluar pemain"
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr "Dapat menggunakan /give dan /giveme"
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr "Dapat menggunakan /setpassword dan /clearpassword"
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr "Dapat menggunakan mode terbang"
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr "Dapat menggunakan mode cepat"
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr "Dapat terbang menembus nodus padat dengan mode tembus blok"
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr "Dapat menggunakan fungsi cadangan (rollback)"
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr "Dapat melihat dalam mode rangka kawat"
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr "Barang Tak Diketahui"
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr "Udara"
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Ignore"
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr "Anda tidak dapat menaruh nodus 'ignore'!"
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr "Menangani profiler dan data profiling"
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr "Statistik ditulis ke log action."
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr "Statistik diatur ulang."
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr "Penggunaan: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr "Format berupa salah satu dari txt, csv, lua, json, json_pretty (struktur mungkin berubah)."
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr "Nilai berikut menampilkan waktu mutlak/relatif yang dihabiskan tiap langkah server oleh fungsi instrumen."
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr "Total @1 sampel yang diambil."
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr "Keluaran dibatasi ke '@1'."
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr "Penyimpanan profil gagal: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr "Profil disimpan ke @1"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,248 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
Invalid parameters (see /help @1).=Parameter tidak sah (lihat /help @1).
|
||||
Too many arguments, try using just /help <command>=Terlalu banyak argumen. Coba hanya gunakan /help <perintah>
|
||||
Available commands: @1=Perintah yang tersedia: @1
|
||||
Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything.=Gunakan '/help <perintah>' untuk informasi lebih lanjut atau '/help all' untuk melihat daftar semuanya.
|
||||
Available commands:=Perintah yang tersedia:
|
||||
Command not available: @1=Perintah tidak tersedia: @1
|
||||
[all | privs | <cmd>] [-t]=[all | privs | <perintah>] [-t]
|
||||
Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)=Ambil bantuan untuk perintah atau daftar hak (-t: keluaran di obrolan)
|
||||
Available privileges:=Hak yang ada:
|
||||
Command=Perintah
|
||||
Parameters=Parameter
|
||||
For more information, click on any entry in the list.=Untuk informasi lebih lanjut, klik pada entri apa pun dalam daftar.
|
||||
Double-click to copy the entry to the chat history.=Klik ganda untuk menyalin entri ke riwayat obrolan.
|
||||
Command: @1 @2=Perintah: @1 @2
|
||||
Available commands: (see also: /help <cmd>)=Perintah yang tersedia: (lihat juga: /help <perintah>)
|
||||
Close=Tutup
|
||||
Privilege=Hak
|
||||
Description=Deskripsi
|
||||
Empty command.=Perintah kosong.
|
||||
Invalid command: @1=Perintah tidak sah: @1
|
||||
Invalid command usage.=Penggunaan perintah tidak sah.
|
||||
(@1 s)= (@1 detik)
|
||||
Command execution took @1 s=Pelaksanaan perintah memerlukan @1 detik
|
||||
You don't have permission to run this command (missing privileges: @1).=Anda tidak memiliki izin untuk menjalankan perintah ini (hak tidak ada: @1).
|
||||
Unable to get position of player @1.=Tidak dapat mengambil letak pemain @1.
|
||||
Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)=Format daerah tidak sah. Diharapkan: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)
|
||||
<action>=<tindakan>
|
||||
Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')=Tampilkan tindakan obrolan (misal, '/me memesan piza' menampilkan '<nama pemain> memesan piza')
|
||||
Show the name of the server owner=Tampilkan nama pemilik server
|
||||
The administrator of this server is @1.=Pengurus server ini adalah @1.
|
||||
There's no administrator named in the config file.=Tidak ada nama pengurus dalam berkas konfigurasi.
|
||||
@1 does not have any privileges.=@1 tidak punya hak apa pun.
|
||||
Privileges of @1: @2=Hak @1: @2
|
||||
[<name>]=[<nama>]
|
||||
Show privileges of yourself or another player=Tampilkan hak diri Anda atau pemain lain
|
||||
Player @1 does not exist.=Pemain @1 tidak ada.
|
||||
<privilege>=<hak istimewa>
|
||||
Return list of all online players with privilege=Tampilkan daftar semua pemain daring dengan hak yang diberikan
|
||||
Invalid parameters (see /help haspriv).=Parameter tidak sah (lihat /help haspriv).
|
||||
Unknown privilege!=Hak tidak diketahui!
|
||||
No online player has the "@1" privilege.=Tidak ada pemain daring dengan hak "@1".
|
||||
Players online with the "@1" privilege: @2=Pemain daring dengan hak "@1": @2
|
||||
Your privileges are insufficient.=Hak Anda tidak cukup.
|
||||
Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2=Hak Anda tidak cukup. '@1' hanya membolehkan Anda untuk memberi hak: @2
|
||||
Unknown privilege: @1=Hak tidak diketahui: @1
|
||||
@1 granted you privileges: @2=@1 memberi Anda hak: @2
|
||||
<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)=<nama> (<hak> [, <hak2> [<...>]] | all)
|
||||
Give privileges to player=Beri hak kepada pemain
|
||||
Invalid parameters (see /help grant).=Parameter tidak sah (lihat /help grant).
|
||||
<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all=<hak> [, <hak2> [<...>]] | all
|
||||
Grant privileges to yourself=Beri hak-hak kepada diri Anda
|
||||
Invalid parameters (see /help grantme).=Parameter tidak sah (lihat /help grantme).
|
||||
Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2=Hak Anda tidak cukup. '@1' hanya membolehkan Anda untuk mencabut hak: @2
|
||||
Note: Cannot revoke in singleplayer: @1=Catatan: Tidak dapat mencabut hak dalam pemain tunggal: @1
|
||||
Note: Cannot revoke from admin: @1=Catatan: Tidak dapat mencabut hak dari pengurus: @1
|
||||
No privileges were revoked.=Tidak ada hak yang dicabut.
|
||||
@1 revoked privileges from you: @2=@1 mencabut hak Anda: @2
|
||||
Remove privileges from player=Hapus hak dari pemain
|
||||
Invalid parameters (see /help revoke).=Parameter tidak sah (lihat /help revoke).
|
||||
Revoke privileges from yourself=Hapus hak dari diri Anda
|
||||
Invalid parameters (see /help revokeme).=Parameter tidak sah (lihat /help revokeme).
|
||||
<name> <password>=<nama> <kata sandi>
|
||||
Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)=Atur kata sandi pemain (dikirim tanpa enkripsi sehingga tidak aman)
|
||||
Name field required.=Isian nama diperlukan.
|
||||
Your password was cleared by @1.=Kata sandi Anda dikosongkan oleh @1.
|
||||
Password of player "@1" cleared.=Kata sandi pemain "@1" dikosongkan.
|
||||
Your password was set by @1.=Kata sandi Anda diatur oleh @1.
|
||||
Password of player "@1" set.=Kata sandi pemain "@1" diatur.
|
||||
<name>=<nama>
|
||||
Set empty password for a player=Atur kata sandi kosong untuk pemain
|
||||
Reload authentication data=Muat ulang data autentikasi
|
||||
Done.=Selesai.
|
||||
Failed.=Gagal.
|
||||
Remove a player's data=Hapus data pemain
|
||||
Player "@1" removed.=Pemain "@1" dihapus.
|
||||
No such player "@1" to remove.=Tidak ada pemain "@1" yang dapat dihapus.
|
||||
Player "@1" is connected, cannot remove.=Pemain "@1" sedang daring dan tidak dapat dihapus.
|
||||
Unhandled remove_player return code @1.=Masalah pada remove_player dengan kode @1.
|
||||
Cannot teleport out of map bounds!=Tidak dapat teleportasi ke luar batas peta!
|
||||
Cannot get player with name @1.=Tidak dapat mengambil pemain dengan nama @1.
|
||||
Cannot teleport, @1 is attached to an object!=Tidak dapat meneleportasikan karena @1 terikat kepada sebuah objek!
|
||||
Teleporting @1 to @2.=Meneleportasikan @1 ke @2.
|
||||
One does not teleport to oneself.=Tidak dapat teleportasi ke diri sendiri.
|
||||
Cannot get teleportee with name @1.=Tidak dapat mengambil pemain yang akan diteleportasi dengan nama @1.
|
||||
Cannot get target player with name @1.=Tidak dapat mengambil pemain tujuan dengan nama @1.
|
||||
Teleporting @1 to @2 at @3.=Meneleportasikan @1 ke arah @2 di @3.
|
||||
<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>=<X>,<Y>,<Z> | <nama_tujuan> | <nama> <X>,<Y>,<Z> | <nama> <nama_tujuan>
|
||||
Teleport to position or player=Teleportasi ke letak tertentu atau pemain
|
||||
You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1).=Anda tidak punya izin untuk meneleportasikan pemain lain (hak tidak ada: @1)
|
||||
([-n] <name> <value>) | <name>=([-n] <nama> <nilai>) | <nama>
|
||||
Set or read server configuration setting=Atur atau baca setelan konfigurasi server
|
||||
Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually.=Gagal. Tidak dapat mengubah setelan aman. Sunting berkas setelan secara manual.
|
||||
Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting.=Gagal. Gunakan '/set -n <nama> <nilai>' untuk membuat setelan baru.
|
||||
@1 @= @2=@1 @= @2
|
||||
<not set>=<tidak diatur>
|
||||
Invalid parameters (see /help set).=Parameter tidak sah (lihat /help set).
|
||||
Finished emerging @1 blocks in @2ms.=Selesai memunculkan @1 blok dalam @2 milidetik.
|
||||
emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)=kabar emergeblocks: @1/@2 blok muncul (@3%)
|
||||
(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)=(here [<jari-jari>]) | (<letak1> <letak2>)
|
||||
Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)=Muat (atau buat jika belum ada) blok peta yang ada dalam daerah dari letak1 ke letak2 (<letak1> dan <letak2> harus dalam tanda kurung)
|
||||
Started emerge of area ranging from @1 to @2.=Mulai memunculkan daerah dari @1 ke @2.
|
||||
Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)=Hapus blok peta yang ada dalam daerah dari letak1 ke letak2 (<letak1> dan <letak2> harus dalam tanda kurung)
|
||||
Successfully cleared area ranging from @1 to @2.=Berhasil menghapus daerah dari @1 ke @2.
|
||||
Failed to clear one or more blocks in area.=Gagal menghapus satu atau beberapa blok dalam daerah.
|
||||
Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)=Atur ulang pencahayaan dalam daerah dari letak1 ke letak2 (<letak1> dan <letak2> harus dalam tanda kurung)
|
||||
Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2.=Berhasil mengatur ulang pencahayaan dalam daerah dari @1 ke @2.
|
||||
Failed to load one or more blocks in area.=Gagal memuat satu atau beberapa blok dalam daerah.
|
||||
List mods installed on the server=Daftar mod yang dipasang di server
|
||||
No mods installed.=Tiada mod yang dipasang.
|
||||
Cannot give an empty item.=Tidak dapat memberikan barang kosong.
|
||||
Cannot give an unknown item.=Tidak dapat memberikan barang yang tidak diketahui.
|
||||
Giving 'ignore' is not allowed.=Memberikan 'ignore' tidak dibolehkan.
|
||||
@1 is not a known player.=@1 bukan pemain yang diketahui.
|
||||
@1 partially added to inventory.=@1 ditambahkan sebagian ke inventaris.
|
||||
@1 could not be added to inventory.=@1 tidak dapat ditambahkan ke inventaris.
|
||||
@1 added to inventory.=@1 ditambahkan ke inventaris.
|
||||
@1 partially added to inventory of @2.=@1 ditambahkan sebagian ke inventaris @2.
|
||||
@1 could not be added to inventory of @2.=@1 tidak dapat ditambahkan ke inventaris @2.
|
||||
@1 added to inventory of @2.=@1 ditambahkan ke inventaris @2.
|
||||
<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]=<nama> <ItemString> [<jumlah> [<penggunaan>]]
|
||||
Give item to player=Beri barang kepada pemain
|
||||
Name and ItemString required.=Nama dan ItemString diperlukan.
|
||||
<ItemString> [<count> [<wear>]]=<ItemString> [<jumlah> [<penggunaan>]]
|
||||
Give item to yourself=Beri barang kepada diri Anda
|
||||
ItemString required.=ItemString diperlukan.
|
||||
<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]=<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]
|
||||
Spawn entity at given (or your) position=Bangkitkan entitas pada letak tertentu (atau letak Anda)
|
||||
EntityName required.=EntityName diperlukan.
|
||||
Unable to spawn entity, player is nil.=Tidak dapat membangkitkan entitas karena pemain bernilai nil.
|
||||
Cannot spawn an unknown entity.=Tidak dapat membangkitkan entitas yang tidak diketahui.
|
||||
Invalid parameters (@1).=Parameter tidak sah (@1).
|
||||
@1 spawned.=@1 dibangkitkan.
|
||||
@1 failed to spawn.=@1 gagal dibangkitkan.
|
||||
Destroy item in hand=Hapus barang di tangan.
|
||||
Unable to pulverize, no player.=Gagal menghapus karena pemain tidak ada.
|
||||
Unable to pulverize, no item in hand.=Gagal menghapus karena barang tidak ada di tangan.
|
||||
An item was pulverized.=Sebuah barang dihapus.
|
||||
[<range>] [<seconds>] [<limit>]=[<jangkauan>] [<detik>] [<batas>]
|
||||
Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range @= 0, seconds @= 86400 @= 24h, limit @= 5. Set <seconds> to inf for no time limit=Periksa yang terakhir menyentuh sebuah nodus atau nodus di sekitarnya dalam waktu tertentu yang diatur dengan <detik>. Bawaan: jangkauan @= 0, detik @= 86400 @= 24 jam, batas @= 5. Atur <detik> ke inf untuk tanpa batas waktu
|
||||
Rollback functions are disabled.=Fungsi cadangan (rollback) dimatikan.
|
||||
That limit is too high!=Batasnya terlalu tinggi!
|
||||
Checking @1 ...=Memeriksa @1 ...
|
||||
Nobody has touched the specified location in @1 seconds.=Tidak ada yang menyentuh lokasi yang diberikan dalam @1 detik.
|
||||
@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago.=@1 @2 @3 -> @4 @5 detik yang lalu.
|
||||
Punch a node (range@=@1, seconds@=@2, limit@=@3).=Pukul sebuah nodus (jangkauan@=@1, detik@=@2, batas@=@3).
|
||||
(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])=(<nama> [<detik>]) | (:<pemeran> [<detik>])
|
||||
Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit=Batalkan tindakan pemain. Bawaan untuk <detik> adalah 60. Atur <detik> ke inf untuk tanpa batas waktu
|
||||
Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check.=Parameter tidak sah. Lihat /help rollback dan /help rollback_check.
|
||||
Reverting actions of player '@1' since @2 seconds.=Membatalkan tindakan pemain '@1' sejak @2 detik.
|
||||
Reverting actions of @1 since @2 seconds.=Membatalkan tindakan @1 sejak @2 detik.
|
||||
(log is too long to show)=(log terlalu panjang untuk ditampilkan)
|
||||
Reverting actions succeeded.=Pembatalan tindakan berhasil.
|
||||
Reverting actions FAILED.=Pembatalan tindakan GAGAL.
|
||||
Show server status=Tampilkan status server
|
||||
This command was disabled by a mod or game.=Perintah ini dimatikan oleh mod atau permainan.
|
||||
[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]=[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]
|
||||
Show or set time of day=Tampilkan atau atur waktu harian
|
||||
Current time is @1:@2.=Waktu saat ini @1.@2.
|
||||
You don't have permission to run this command (missing privilege: @1).=Anda tidak memiliki izin untuk menjalankan perintah ini (hak tidak ada: @1).
|
||||
Invalid time (must be between 0 and 24000).=Waktu tidak sah (harus antara 0 dan 24000).
|
||||
Time of day changed.=Waktu harian diubah.
|
||||
Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive).=Jam tidak sah (harus antara 0 dan 23 inklusif).
|
||||
Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive).=Menit tidak sah (harus antara 0 dan 59 inklusif).
|
||||
Show day count since world creation=Tampilkan hitungan hari sejak pembuatan dunia
|
||||
Current day is @1.=Sekarang hari @1.
|
||||
[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]=[<jeda_dalam_detik> | -1] [-r] [<pesan>]
|
||||
Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)=Matikan server (-1 membatalkan mati terjadwal, -r membolehkan pemain untuk menyambung ulang)
|
||||
Server shutting down (operator request).=Server dimatikan (permintaan operator).
|
||||
Ban the IP of a player or show the ban list=Blokir IP pemain atau tampilkan daftar blokir
|
||||
The ban list is empty.=Daftar blokir kosong.
|
||||
Ban list: @1=Daftar blokir: @1
|
||||
You cannot ban players in singleplayer!=Anda tidak dapat memblokir pemain dalam pemain tunggal!
|
||||
Player is not online.=Pemain tidak daring.
|
||||
Failed to ban player.=Gagal memblokir pemain.
|
||||
Banned @1.=@1 diblokir.
|
||||
<name> | <IP_address>=<nama> | <alamat_IP>
|
||||
Remove IP ban belonging to a player/IP=Hapus blokir IP yang dimiliki pemain
|
||||
Failed to unban player/IP.=Gagal menghapus blokir pemain/IP.
|
||||
Unbanned @1.=@1 dihapus blokir.
|
||||
<name> [<reason>]=<nama> [<alasan>]
|
||||
Kick a player=Tendang keluar pemain
|
||||
Failed to kick player @1.=Gagal menendang keluar pemain @1.
|
||||
Kicked @1.=@1 ditendang keluar.
|
||||
[full | quick]=[full | quick]
|
||||
Clear all objects in world=Hapus semua objek dalam dunia
|
||||
Invalid usage, see /help clearobjects.=Penggunaan tidak sah. Lihat /help clearobjects.
|
||||
Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)=Menghapus semua objek. Ini mungkin perlu waktu lama. Anda mungkin mengalami kehabisan waktu. (oleh @1)
|
||||
Cleared all objects.=Semua objek dihapus.
|
||||
<name> <message>=<nama> <pesan>
|
||||
Send a direct message to a player=Kirim pesan langsung kepada pemain
|
||||
Invalid usage, see /help msg.=Penggunaan tidak sah. Lihat /help msg.
|
||||
The player @1 is not online.=Pemain @1 tidak daring.
|
||||
DM from @1: @2=Pesan langsung dari @1: @2
|
||||
Message sent.=Pesan terkirim.
|
||||
Get the last login time of a player or yourself=Ambil waktu masuk terakhir pemain atau diri Anda
|
||||
@1's last login time was @2.=Waktu masuk terakhir @1 adalah @2.
|
||||
@1's last login time is unknown.=Waktu masuk terakhir @1 tidak diketahui.
|
||||
Clear the inventory of yourself or another player=Bersihkan inventaris diri Anda atau pemain lain
|
||||
You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1).=Anda tidak punya izin untuk membersihkan inventaris pemain lain (hak tidak ada: @1).
|
||||
@1 cleared your inventory.=@1 membersihkan inventaris Anda.
|
||||
Cleared @1's inventory.=Inventaris @1 dibersihkan.
|
||||
Player must be online to clear inventory!=Pemain harus daring untuk dapat dibersihkan inventarisnya.
|
||||
Players can't be killed, damage has been disabled.=Pemain tidak dapat dibunuh karena kerusakan dimatikan.
|
||||
Player @1 is not online.=Pemain @1 tidak daring.
|
||||
You are already dead.=Anda telah mati.
|
||||
@1 is already dead.=@1 telah mati.
|
||||
@1 has been killed.=@1 telah dibunuh.
|
||||
Kill player or yourself=Bunuh pemain atau diri Anda
|
||||
@1 joined the game.=@1 bergabung dalam permainan.
|
||||
@1 left the game.=@1 keluar permainan.
|
||||
@1 left the game (timed out).=@1 keluar permainan (kehabisan waktu).
|
||||
(no description)=(tanpa deskripsi)
|
||||
Can interact with things and modify the world=Dapat berinteraksi dengan barang dan mengubah dunia
|
||||
Can speak in chat=Dapat berbicara di obrolan
|
||||
Can modify basic privileges (@1)=Dapat mengubah hak-hak dasar (@1)
|
||||
Can modify privileges=Dapat mengubah hak-hak
|
||||
Can teleport self=Dapat teleportasi diri
|
||||
Can teleport other players=Dapat meneleportasikan pemain lain
|
||||
Can set the time of day using /time=Dapat mengatur waktu harian dengan /time
|
||||
Can do server maintenance stuff=Dapat melakukan tindakan perawatan server
|
||||
Can bypass node protection in the world=Dapat menembus pengamanan nodus dalam dunia
|
||||
Can ban and unban players=Dapat memblokir atau menghapus blokir pemain
|
||||
Can kick players=Dapat menendang keluar pemain
|
||||
Can use /give and /giveme=Dapat menggunakan /give dan /giveme
|
||||
Can use /setpassword and /clearpassword=Dapat menggunakan /setpassword dan /clearpassword
|
||||
Can use fly mode=Dapat menggunakan mode terbang
|
||||
Can use fast mode=Dapat menggunakan mode cepat
|
||||
Can fly through solid nodes using noclip mode=Dapat terbang menembus nodus padat dengan mode tembus blok
|
||||
Can use the rollback functionality=Dapat menggunakan fungsi cadangan (rollback)
|
||||
Can enable wireframe=Dapat melihat dalam mode rangka kawat
|
||||
Unknown Item=Barang Tak Diketahui
|
||||
Air=Udara
|
||||
Ignore=Ignore
|
||||
You can't place 'ignore' nodes!=Anda tidak dapat menaruh nodus 'ignore'!
|
||||
print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset=print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset
|
||||
Handle the profiler and profiling data=Menangani profiler dan data profiling
|
||||
Statistics written to action log.=Statistik ditulis ke log action.
|
||||
Statistics were reset.=Statistik diatur ulang.
|
||||
Usage: @1=Penggunaan: @1
|
||||
Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change).=Format berupa salah satu dari txt, csv, lua, json, json_pretty (struktur mungkin berubah).
|
||||
Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function.=Nilai berikut menampilkan waktu mutlak/relatif yang dihabiskan tiap langkah server oleh fungsi instrumen.
|
||||
A total of @1 sample(s) were taken.=Total @1 sampel yang diambil.
|
||||
The output is limited to '@1'.=Keluaran dibatasi ke '@1'.
|
||||
Saving of profile failed: @1=Penyimpanan profil gagal: @1
|
||||
Profile saved to @1=Profil disimpan ke @1
|
||||
You died=Anda mati
|
||||
Respawn=Bangkit kembali
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.it.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.it.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr "Parametri non validi (vedi /help @1)"
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr "Troppi argomenti, prova a usare /help <comando>"
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr "Comandi disponibili: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr "Usa '/help <comando>' per ottenere più informazioni, o '/help all' per elencare tutti i comandi."
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr "Comandi disponibili:"
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr "Comando non disponibile: @1"
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr "[all | privs | <comando>] [-t]"
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr "Richiama la finestra d'aiuto dei comandi o dei privilegi (-t: mostra in chat)"
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr "Privilegi disponibili:"
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr "Comando"
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Parametri"
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr "Per più informazioni, clicca su una qualsiasi voce dell'elenco."
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr "Doppio clic per copiare la voce nella cronologia della chat."
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr "Comando: @1 @2"
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr "Comandi disponibili: (vedi anche /help <comando>)"
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Chiudi"
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr "Privilegio"
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descrizione"
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr "Comando vuoto."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr "Comando non valido: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr "Utilizzo del comando non valido."
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr " (@1 s)"
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr "L'esecuzione del comando ha richiesto @1 s"
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr "Non hai il permesso di eseguire questo comando (privilegi mancanti: @1)."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr "Impossibile ottenere la posizione dellə giocatore @1."
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr "Formato dell'area non corretto. Richiesto: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr "<azione>"
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr "Mostra un'azione in chat (es. `/me ordina una pizza` mostra `<nome giocatore> ordina una pizza`)"
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr "Mostra il nome di chi possiede il server"
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr "L'amministratore di questo server è @1."
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr "Non c'è nessun*amministratore nel file di configurazione."
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr "@1 non ha nessun privilegio"
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr "Privilegi di @1: @2"
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr "[<nome>]"
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr "Mostra i privilegi propri o di un*altrə giocatore"
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr "Lə giocatore @1 non esiste."
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr "<privilegio>"
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr "Ritorna una lista di tuttɜ lɜ giocatori connessɜ col tale privilegio"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr "Parametri non validi (vedi /help haspriv)."
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr "Privilegio sconosciuto!"
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr "Nessunə giocatore ha il privilegio \"@1\"."
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr "Giocatori connessɜ con il privilegio \"@1\": @2"
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr "I tuoi privilegi sono insufficienti."
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr "I tuoi privilegi sono insufficienti. '@1' ti permette soltanto di elargire: @2"
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr "Privilegio sconosciuto: @1"
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr "@1 ti ha assegnato i seguenti privilegi: @2"
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr "<nome> (<privilegio> [, <privilegio2> [<...>]] | all)"
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr "Dà privilegi allə giocatore"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr "Parametri non validi (vedi /help grant)."
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr "<privilegio> [, <privilegio2> [<...>]] | all"
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr "Assegna dei privilegi a te stessǝ"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr "Parametri non validi (vedi /help grantme)."
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr "I tuoi privilegi sono insufficienti. '@1' ti permette soltanto di revocare: @2"
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr "N.B.: Non si può revocare in locale: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr "N.B.: Non si può revocare a un*amministratore: @1"
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr "Nessun privilegio è stato revocato."
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr "@1 ti ha revocato i seguenti privilegi: @2"
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr "Rimuove privilegi dallə giocatore"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr "Parametri non validi (vedi /help revoke)."
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr "Revoca privilegi a te stessǝ"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr "Parametri non validi (vedi /help revokeme)."
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr "<nome> <password>"
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr "Imposta la password dellə giocatore (non crittografata, ergo insicura)"
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr "Campo \"nome\" richiesto."
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr "La tua password è stata resettata da @1."
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr "Password dellə giocatore \"@1\" resettata."
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr "La tua password è stata impostata da @1."
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr "Password dellə giocatore \"@1\" impostata."
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr "<nome>"
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr "Imposta una password vuota a un giocatore"
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr "Ricarica i dati d'autenticazione"
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr "Fatto."
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr "Errore."
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr "Rimuove i dati di unə giocatore"
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr "Giocatore \"@1\" rimosso."
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr "Non è presente nessunə giocatore \"@1\" da rimuovere."
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr "Lə giocatore \"@1\" è connessə, non può essere rimossə."
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr "Codice ritornato da remove_player non gestito (@1)."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr "Non ci si può teletrasportare fuori dai limiti della mappa!"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr "Impossibile trovare lə giocatore chiamato @1."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr "Impossibile teletrasportare, @1 è attaccatə a un oggetto!"
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr "Teletrasportando @1 da @2."
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr "Non ci si può teletrasportare su se stessɜ."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr "Impossibile trovare lə giocatore chiamatə @1 per il teletrasporto"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr "Impossibile trovare lə giocatore chiamato @1 per il teletrasporto"
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr "Teletrasportando @1 da @2 a @3"
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr "<X>,<Y>,<Z> | <da_nome> | <nome> <X>,<Y>,<Z> | <nome> <da_nome>"
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr "Teletrasporta a una posizione o da unə giocatore"
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr "Non hai il permesso di teletrasportare altrɜ giocatori (privilegio mancante: @1)."
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr "([-n] <nome> <valore>) | <nome>"
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr "Imposta o ottieni le configurazioni del server"
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr "Errore. Non è possibile modificare le impostazioni di sicurezza. Modifica manualmente il file d'impostazioni."
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr "Errore. Usa 'set -n <nome> <valore>' per creare una nuova impostazione"
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr "@1 = @2"
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr "<non impostato>"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr "Parametri non validi (vedi /help set)."
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr "Finito di emergere @1 blocchi in @2ms"
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr "aggiornamento emergeblocks: @1/@2 blocchi emersi (@3%)"
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr "(here [<raggio>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr "Carica (o, se non esiste, genera) blocchi mappa contenuti nell'area tra pos1 e pos2 (<pos1> e <pos2> vanno tra parentesi)"
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr "Iniziata emersione dell'area tra @1 e @2."
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr "Cancella i blocchi mappa contenuti nell'area tra pos1 e pos2 (<pos1> e <pos2> vanno tra parentesi)"
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr "Area tra @1 e @2 ripulita con successo."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr "Errore nel ripulire uno o più blocchi mappa nell'area"
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr "Reimposta l'illuminazione nell'area tra pos1 e po2 (<pos1> e <pos2> vanno tra parentesi)"
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr "Luce nell'area tra @1 e @2 reimpostata con successo."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr "Errore nel caricare uno o più blocchi mappa nell'area."
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr "Elenca le mod installate nel server"
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr "Nessuna mod installata."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr "Impossibile dare un oggetto vuoto."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr "Impossibile dare un oggetto sconosciuto."
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr "Non è permesso dare 'ignore'."
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr "@1 non è unə giocatore conosciutə."
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr "@1 parzialmente aggiunto all'inventario."
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr "@1 non può essere aggiunto all'inventario."
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr "@1 aggiunto all'inventario."
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr "@1 parzialmente aggiunto all'inventario di @2."
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr "Non è stato possibile aggiungere @1 all'inventario di @2."
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr "@1 aggiunto all'inventario di @2."
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr "<nome> <NomeOggetto> [<quantità> [<usura>]]"
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr "Dà oggetti allɜ giocatori"
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr "Richiesti nome e NomeOggetto."
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr "<NomeOggetto> [<quantità> [<usura>]]"
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr "Dà oggetti a te stessǝ"
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr "Richiesto NomeOggetto."
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr "<NomeEntità> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr "Genera un'entità alla data coordinata (o la tua)"
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr "Richiesto NomeEntità"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr "Impossibile generare l'entità, lə giocatore è nil."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr "Impossibile generare un'entità sconosciuta."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr "Parametri non validi (@1)."
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr "Generata entità @1."
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr "Errore nel generare @1"
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr "Distrugge l'oggetto in mano"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr "Impossibile polverizzare, nessunə giocatore."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr "Impossibile polverizzare, nessun oggetto in mano."
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr "Un oggetto è stato polverizzato."
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr "[<raggio>] [<secondi>] [<limite>]"
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr "Controlla chi è l'ultimə giocatore che ha toccato un nodo o un nodo nelle sue vicinanze, negli ultimi secondi indicati. Di base: raggio = 0, secondi = 86400 = 24h, limite = 5."
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr "Le funzioni di rollback sono disabilitate."
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr "Il limite è troppo alto!"
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr "Controllando @1 ..."
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr "Nessunə ha toccato il punto specificato negli ultimi @1 secondi."
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr "@1 @2 @3 -> @4 @5 secondi fa."
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr "Colpisce un nodo (raggio=@1, secondi=@2, limite=@3)"
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr "(<nome> [<secondi>]) | (:<attore> [<secondi>])"
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr "Riavvolge le azioni di unə giocatore. Di base, <secondi> è 60. Imposta <secondi> a inf per nessun limite di tempo"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr "Parametri non validi. Vedi /help rollback e /help rollback_check."
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr "Riavvolge le azioni dellə giocatore '@1' avvenute negli ultimi @2 secondi."
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr "Riavvolge le azioni di @1 avvenute negli ultimi @2 secondi."
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr "(lo storico è troppo lungo per essere mostrato)"
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr "Riavvolgimento azioni avvenuto con successo."
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr "Errore nel riavvolgere le azioni."
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr "Mostra lo stato del server"
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr "Questo comando è stato disabilitato da una mod o dal gioco."
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr "Mostra o imposta l'orario della giornata"
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr "Orario corrente: @1:@2."
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr "Non hai il permesso di eseguire questo comando (privilegio mancante: @1) "
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr "Orario non valido (deve essere tra 0 e 24000)."
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr "Orario della giornata cambiato."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr "Ora non valida (deve essere tra 0 e 23 inclusi)"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr "Minuto non valido (deve essere tra 0 e 59 inclusi)"
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr "Mostra il conteggio dei giorni da quando il mondo è stato creato"
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr "Giorno attuale: @1."
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr "[<ritardo_in_secondi> | -1] [-r] [<messaggio>]"
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr "Arresta il server (-1 cancella un arresto programmato, -r permette allɜ giocatori di riconnettersi)"
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr "Arresto del server in corso (per richiesta dell'operatore)"
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr "Bandisce l'IP dellə giocatore o mostra la lista di quellɜ banditɜ"
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr "La lista banditɜ è vuota."
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr "Lista banditɜ: @1"
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr "Non puoi bandire giocatori in locale!"
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr "Lə giocatore non è connessə."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr "Errore nel bandire lə giocatore."
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr "@1 banditǝ."
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr "<nome> | <indirizzo_IP>"
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr "Perdona l'IP appartenente a unə giocatore/IP"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr "Errore nel perdonare lə giocatore/IP"
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr "@1 perdonatǝ"
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr "<nome> [<ragione>]"
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr "Caccia unə giocatore"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr "Errore nel cacciare lə giocatore @1."
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr "@1 cacciatǝ."
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr "[full | quick]"
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr "Elimina tutti gli oggetti/entità nel mondo"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr "Uso incorretto, vedi /help clearobjects."
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr "Eliminando tutti gli oggetti/entità. Questo potrebbe richiedere molto tempo e farti disconnettere. (di @1)"
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr "Tutti gli oggetti sono stati eliminati."
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr "<nome> <messaggio>"
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr "Invia un messaggio privato a unə giocatore"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr "Uso incorretto, vedi /help msg"
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr "Lə giocatore @1 non è connessə."
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr "Messaggio privato da @1: @2"
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr "Ritorna l'ultimo accesso di unə giocatore o di te stessǝ"
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr "L'ultimo accesso di @1 è avvenuto il @2."
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr "L'ultimo accesso di @1 è ignoto."
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr "Svuota l'inventario tuo o di un*altrə giocatore"
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr "Non hai il permesso di svuotare l'inventario di un*altrə giocatore (privilegio mancante: @1)."
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr "@1 ha svuotato il tuo inventario."
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr "L'inventario di @1 è stato svuotato."
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr "Lə giocatore deve essere connessə per svuotarne l'inventario!"
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr "Lɜ giocatori non possono essere uccisɜ, il danno è disabilitato."
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr "Lə giocatore @1 non è connesso."
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr "Sei già mortǝ."
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr "@1 è già mortǝ."
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr "@1 è stato uccisǝ."
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr "Uccide unə giocatore o te stessǝ"
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Sei morto"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Rinasci"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr "@1 si è connessə."
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr "@1 si è disconnessə."
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr "@1 si è disconnessə (connessione scaduta)."
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr "(nessuna descrizione)"
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr "Si può interagire con le cose e modificare il mondo"
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr "Si può parlare in chat"
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr "Si possono modificare i privilegi di base (@1)"
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr "Si possono modificare i privilegi"
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr "Si può teletrasportare se stessз"
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr "Si possono teletrasportare lɜ altrɜ giocatori"
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr "Si può impostate l'orario della giornata tramite /time"
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr "Si possono eseguire operazioni di manutenzione del server"
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr "Si può aggirare la protezione dei nodi nel mondo"
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr "Si possono bandire e perdonare lɜ giocatori"
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr "Si possono cacciare lɜ giocatori"
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr "Si possono usare /give e /give me"
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr "Si possono usare /setpassword e /clearpassword"
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr "Si può usare la modalità volo"
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr "Si può usare la modalità rapida"
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr "Si può volare attraverso i nodi solidi con la modalità incorporea"
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr "Si può usare la funzione di rollback"
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr "Si può abilitare la vista reticolata"
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr "Oggetto sconosciuto"
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr "Aria"
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Ignora"
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr "Non puoi piazzare nodi 'ignore'!"
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr "print [<filtro>] | dump [<filtro>] | save [<formato> [<filtro>]] | reset"
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr "Gestisce il profiler e i dati da esso elaborati"
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr "Statistiche scritte nel registro delle azioni."
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr "Le statistiche sono state resettate."
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr "Utilizzo: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr "I formati supportati sono txt, csv, lua, json e json_pretty (le strutture potrebbero essere soggetti a cambiamenti)."
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr "I valori sottostanti mostrano i tempi assoluti/relativi impiegati su ogni singolo step dalla funzione analizzata"
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr "Son stati ottenuti campioni per un totale di @1."
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr "L'output è limitato a '@1'."
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr "Errore nel salvare il profilo: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr "Profilo salvato in @1"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,249 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
# note for transaltors: sono state seguite le norme di https://italianoinclusivo.it/ a parte per il suffisso -tore -trice, con l'intento di trasformarlo in un epiceno
|
||||
Invalid parameters (see /help @1).=Parametri non validi (vedi /help @1)
|
||||
Too many arguments, try using just /help <command>=Troppi argomenti, prova a usare /help <comando>
|
||||
Available commands: @1=Comandi disponibili: @1
|
||||
Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything.=Usa '/help <comando>' per ottenere più informazioni, o '/help all' per elencare tutti i comandi.
|
||||
Available commands:=Comandi disponibili:
|
||||
Command not available: @1=Comando non disponibile: @1
|
||||
[all | privs | <cmd>] [-t]=[all | privs | <comando>] [-t]
|
||||
Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)=Richiama la finestra d'aiuto dei comandi o dei privilegi (-t: mostra in chat)
|
||||
Available privileges:=Privilegi disponibili:
|
||||
Command=Comando
|
||||
Parameters=Parametri
|
||||
For more information, click on any entry in the list.=Per più informazioni, clicca su una qualsiasi voce dell'elenco.
|
||||
Double-click to copy the entry to the chat history.=Doppio clic per copiare la voce nella cronologia della chat.
|
||||
Command: @1 @2=Comando: @1 @2
|
||||
Available commands: (see also: /help <cmd>)=Comandi disponibili: (vedi anche /help <comando>)
|
||||
Close=Chiudi
|
||||
Privilege=Privilegio
|
||||
Description=Descrizione
|
||||
Empty command.=Comando vuoto.
|
||||
Invalid command: @1=Comando non valido: @1
|
||||
Invalid command usage.=Utilizzo del comando non valido.
|
||||
(@1 s)= (@1 s)
|
||||
Command execution took @1 s=L'esecuzione del comando ha richiesto @1 s
|
||||
You don't have permission to run this command (missing privileges: @1).=Non hai il permesso di eseguire questo comando (privilegi mancanti: @1).
|
||||
Unable to get position of player @1.=Impossibile ottenere la posizione dellə giocatore @1.
|
||||
Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)=Formato dell'area non corretto. Richiesto: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)
|
||||
<action>=<azione>
|
||||
Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')=Mostra un'azione in chat (es. `/me ordina una pizza` mostra `<nome giocatore> ordina una pizza`)
|
||||
Show the name of the server owner=Mostra il nome di chi possiede il server
|
||||
The administrator of this server is @1.=L'amministratore di questo server è @1.
|
||||
There's no administrator named in the config file.=Non c'è nessun*amministratore nel file di configurazione.
|
||||
@1 does not have any privileges.=@1 non ha nessun privilegio
|
||||
Privileges of @1: @2=Privilegi di @1: @2
|
||||
[<name>]=[<nome>]
|
||||
Show privileges of yourself or another player=Mostra i privilegi propri o di un*altrə giocatore
|
||||
Player @1 does not exist.=Lə giocatore @1 non esiste.
|
||||
<privilege>=<privilegio>
|
||||
Return list of all online players with privilege=Ritorna una lista di tuttɜ lɜ giocatori connessɜ col tale privilegio
|
||||
Invalid parameters (see /help haspriv).=Parametri non validi (vedi /help haspriv).
|
||||
Unknown privilege!=Privilegio sconosciuto!
|
||||
No online player has the "@1" privilege.=Nessunə giocatore ha il privilegio "@1".
|
||||
Players online with the "@1" privilege: @2=Giocatori connessɜ con il privilegio "@1": @2
|
||||
Your privileges are insufficient.=I tuoi privilegi sono insufficienti.
|
||||
Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2=I tuoi privilegi sono insufficienti. '@1' ti permette soltanto di elargire: @2
|
||||
Unknown privilege: @1=Privilegio sconosciuto: @1
|
||||
@1 granted you privileges: @2=@1 ti ha assegnato i seguenti privilegi: @2
|
||||
<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)=<nome> (<privilegio> [, <privilegio2> [<...>]] | all)
|
||||
Give privileges to player=Dà privilegi allə giocatore
|
||||
Invalid parameters (see /help grant).=Parametri non validi (vedi /help grant).
|
||||
<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all=<privilegio> [, <privilegio2> [<...>]] | all
|
||||
Grant privileges to yourself=Assegna dei privilegi a te stessǝ
|
||||
Invalid parameters (see /help grantme).=Parametri non validi (vedi /help grantme).
|
||||
Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2=I tuoi privilegi sono insufficienti. '@1' ti permette soltanto di revocare: @2
|
||||
Note: Cannot revoke in singleplayer: @1=N.B.: Non si può revocare in locale: @1
|
||||
Note: Cannot revoke from admin: @1=N.B.: Non si può revocare a un*amministratore: @1
|
||||
No privileges were revoked.=Nessun privilegio è stato revocato.
|
||||
@1 revoked privileges from you: @2=@1 ti ha revocato i seguenti privilegi: @2
|
||||
Remove privileges from player=Rimuove privilegi dallə giocatore
|
||||
Invalid parameters (see /help revoke).=Parametri non validi (vedi /help revoke).
|
||||
Revoke privileges from yourself=Revoca privilegi a te stessǝ
|
||||
Invalid parameters (see /help revokeme).=Parametri non validi (vedi /help revokeme).
|
||||
<name> <password>=<nome> <password>
|
||||
Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)=Imposta la password dellə giocatore (non crittografata, ergo insicura)
|
||||
Name field required.=Campo "nome" richiesto.
|
||||
Your password was cleared by @1.=La tua password è stata resettata da @1.
|
||||
Password of player "@1" cleared.=Password dellə giocatore "@1" resettata.
|
||||
Your password was set by @1.=La tua password è stata impostata da @1.
|
||||
Password of player "@1" set.=Password dellə giocatore "@1" impostata.
|
||||
<name>=<nome>
|
||||
Set empty password for a player=Imposta una password vuota a un giocatore
|
||||
Reload authentication data=Ricarica i dati d'autenticazione
|
||||
Done.=Fatto.
|
||||
Failed.=Errore.
|
||||
Remove a player's data=Rimuove i dati di unə giocatore
|
||||
Player "@1" removed.=Giocatore "@1" rimosso.
|
||||
No such player "@1" to remove.=Non è presente nessunə giocatore "@1" da rimuovere.
|
||||
Player "@1" is connected, cannot remove.=Lə giocatore "@1" è connessə, non può essere rimossə.
|
||||
Unhandled remove_player return code @1.=Codice ritornato da remove_player non gestito (@1).
|
||||
Cannot teleport out of map bounds!=Non ci si può teletrasportare fuori dai limiti della mappa!
|
||||
Cannot get player with name @1.=Impossibile trovare lə giocatore chiamato @1.
|
||||
Cannot teleport, @1 is attached to an object!=Impossibile teletrasportare, @1 è attaccatə a un oggetto!
|
||||
Teleporting @1 to @2.=Teletrasportando @1 da @2.
|
||||
One does not teleport to oneself.=Non ci si può teletrasportare su se stessɜ.
|
||||
Cannot get teleportee with name @1.=Impossibile trovare lə giocatore chiamatə @1 per il teletrasporto
|
||||
Cannot get target player with name @1.=Impossibile trovare lə giocatore chiamato @1 per il teletrasporto
|
||||
Teleporting @1 to @2 at @3.=Teletrasportando @1 da @2 a @3
|
||||
<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>=<X>,<Y>,<Z> | <da_nome> | <nome> <X>,<Y>,<Z> | <nome> <da_nome>
|
||||
Teleport to position or player=Teletrasporta a una posizione o da unə giocatore
|
||||
You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1).=Non hai il permesso di teletrasportare altrɜ giocatori (privilegio mancante: @1).
|
||||
([-n] <name> <value>) | <name>=([-n] <nome> <valore>) | <nome>
|
||||
Set or read server configuration setting=Imposta o ottieni le configurazioni del server
|
||||
Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually.=Errore. Non è possibile modificare le impostazioni di sicurezza. Modifica manualmente il file d'impostazioni.
|
||||
Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting.=Errore. Usa 'set -n <nome> <valore>' per creare una nuova impostazione
|
||||
@1 @= @2=@1 @= @2
|
||||
<not set>=<non impostato>
|
||||
Invalid parameters (see /help set).=Parametri non validi (vedi /help set).
|
||||
Finished emerging @1 blocks in @2ms.=Finito di emergere @1 blocchi in @2ms
|
||||
emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)=aggiornamento emergeblocks: @1/@2 blocchi emersi (@3%)
|
||||
(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)=(here [<raggio>]) | (<pos1> <pos2>)
|
||||
Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)=Carica (o, se non esiste, genera) blocchi mappa contenuti nell'area tra pos1 e pos2 (<pos1> e <pos2> vanno tra parentesi)
|
||||
Started emerge of area ranging from @1 to @2.=Iniziata emersione dell'area tra @1 e @2.
|
||||
Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)=Cancella i blocchi mappa contenuti nell'area tra pos1 e pos2 (<pos1> e <pos2> vanno tra parentesi)
|
||||
Successfully cleared area ranging from @1 to @2.=Area tra @1 e @2 ripulita con successo.
|
||||
Failed to clear one or more blocks in area.=Errore nel ripulire uno o più blocchi mappa nell'area
|
||||
Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)=Reimposta l'illuminazione nell'area tra pos1 e po2 (<pos1> e <pos2> vanno tra parentesi)
|
||||
Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2.=Luce nell'area tra @1 e @2 reimpostata con successo.
|
||||
Failed to load one or more blocks in area.=Errore nel caricare uno o più blocchi mappa nell'area.
|
||||
List mods installed on the server=Elenca le mod installate nel server
|
||||
No mods installed.=Nessuna mod installata.
|
||||
Cannot give an empty item.=Impossibile dare un oggetto vuoto.
|
||||
Cannot give an unknown item.=Impossibile dare un oggetto sconosciuto.
|
||||
Giving 'ignore' is not allowed.=Non è permesso dare 'ignore'.
|
||||
@1 is not a known player.=@1 non è unə giocatore conosciutə.
|
||||
@1 partially added to inventory.=@1 parzialmente aggiunto all'inventario.
|
||||
@1 could not be added to inventory.=@1 non può essere aggiunto all'inventario.
|
||||
@1 added to inventory.=@1 aggiunto all'inventario.
|
||||
@1 partially added to inventory of @2.=@1 parzialmente aggiunto all'inventario di @2.
|
||||
@1 could not be added to inventory of @2.=Non è stato possibile aggiungere @1 all'inventario di @2.
|
||||
@1 added to inventory of @2.=@1 aggiunto all'inventario di @2.
|
||||
<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]=<nome> <NomeOggetto> [<quantità> [<usura>]]
|
||||
Give item to player=Dà oggetti allɜ giocatori
|
||||
Name and ItemString required.=Richiesti nome e NomeOggetto.
|
||||
<ItemString> [<count> [<wear>]]=<NomeOggetto> [<quantità> [<usura>]]
|
||||
Give item to yourself=Dà oggetti a te stessǝ
|
||||
ItemString required.=Richiesto NomeOggetto.
|
||||
<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]=<NomeEntità> [<X>,<Y>,<Z>]
|
||||
Spawn entity at given (or your) position=Genera un'entità alla data coordinata (o la tua)
|
||||
EntityName required.=Richiesto NomeEntità
|
||||
Unable to spawn entity, player is nil.=Impossibile generare l'entità, lə giocatore è nil.
|
||||
Cannot spawn an unknown entity.=Impossibile generare un'entità sconosciuta.
|
||||
Invalid parameters (@1).=Parametri non validi (@1).
|
||||
@1 spawned.=Generata entità @1.
|
||||
@1 failed to spawn.=Errore nel generare @1
|
||||
Destroy item in hand=Distrugge l'oggetto in mano
|
||||
Unable to pulverize, no player.=Impossibile polverizzare, nessunə giocatore.
|
||||
Unable to pulverize, no item in hand.=Impossibile polverizzare, nessun oggetto in mano.
|
||||
An item was pulverized.=Un oggetto è stato polverizzato.
|
||||
[<range>] [<seconds>] [<limit>]=[<raggio>] [<secondi>] [<limite>]
|
||||
Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range @= 0, seconds @= 86400 @= 24h, limit @= 5. Set <seconds> to inf for no time limit=Controlla chi è l'ultimə giocatore che ha toccato un nodo o un nodo nelle sue vicinanze, negli ultimi secondi indicati. Di base: raggio @= 0, secondi @= 86400 @= 24h, limite @= 5.
|
||||
Rollback functions are disabled.=Le funzioni di rollback sono disabilitate.
|
||||
That limit is too high!=Il limite è troppo alto!
|
||||
Checking @1 ...=Controllando @1 ...
|
||||
Nobody has touched the specified location in @1 seconds.=Nessunə ha toccato il punto specificato negli ultimi @1 secondi.
|
||||
@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago.=@1 @2 @3 -> @4 @5 secondi fa.
|
||||
Punch a node (range@=@1, seconds@=@2, limit@=@3).=Colpisce un nodo (raggio@=@1, secondi@=@2, limite@=@3)
|
||||
(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])=(<nome> [<secondi>]) | (:<attore> [<secondi>])
|
||||
Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit=Riavvolge le azioni di unə giocatore. Di base, <secondi> è 60. Imposta <secondi> a inf per nessun limite di tempo
|
||||
Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check.=Parametri non validi. Vedi /help rollback e /help rollback_check.
|
||||
Reverting actions of player '@1' since @2 seconds.=Riavvolge le azioni dellə giocatore '@1' avvenute negli ultimi @2 secondi.
|
||||
Reverting actions of @1 since @2 seconds.=Riavvolge le azioni di @1 avvenute negli ultimi @2 secondi.
|
||||
(log is too long to show)=(lo storico è troppo lungo per essere mostrato)
|
||||
Reverting actions succeeded.=Riavvolgimento azioni avvenuto con successo.
|
||||
Reverting actions FAILED.=Errore nel riavvolgere le azioni.
|
||||
Show server status=Mostra lo stato del server
|
||||
This command was disabled by a mod or game.=Questo comando è stato disabilitato da una mod o dal gioco.
|
||||
[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]=[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]
|
||||
Show or set time of day=Mostra o imposta l'orario della giornata
|
||||
Current time is @1:@2.=Orario corrente: @1:@2.
|
||||
You don't have permission to run this command (missing privilege: @1).=Non hai il permesso di eseguire questo comando (privilegio mancante: @1)
|
||||
Invalid time (must be between 0 and 24000).=Orario non valido (deve essere tra 0 e 24000).
|
||||
Time of day changed.=Orario della giornata cambiato.
|
||||
Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive).=Ora non valida (deve essere tra 0 e 23 inclusi)
|
||||
Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive).=Minuto non valido (deve essere tra 0 e 59 inclusi)
|
||||
Show day count since world creation=Mostra il conteggio dei giorni da quando il mondo è stato creato
|
||||
Current day is @1.=Giorno attuale: @1.
|
||||
[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]=[<ritardo_in_secondi> | -1] [-r] [<messaggio>]
|
||||
Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)=Arresta il server (-1 cancella un arresto programmato, -r permette allɜ giocatori di riconnettersi)
|
||||
Server shutting down (operator request).=Arresto del server in corso (per richiesta dell'operatore)
|
||||
Ban the IP of a player or show the ban list=Bandisce l'IP dellə giocatore o mostra la lista di quellɜ banditɜ
|
||||
The ban list is empty.=La lista banditɜ è vuota.
|
||||
Ban list: @1=Lista banditɜ: @1
|
||||
You cannot ban players in singleplayer!=Non puoi bandire giocatori in locale!
|
||||
Player is not online.=Lə giocatore non è connessə.
|
||||
Failed to ban player.=Errore nel bandire lə giocatore.
|
||||
Banned @1.=@1 banditǝ.
|
||||
<name> | <IP_address>=<nome> | <indirizzo_IP>
|
||||
Remove IP ban belonging to a player/IP=Perdona l'IP appartenente a unə giocatore/IP
|
||||
Failed to unban player/IP.=Errore nel perdonare lə giocatore/IP
|
||||
Unbanned @1.=@1 perdonatǝ
|
||||
<name> [<reason>]=<nome> [<ragione>]
|
||||
Kick a player=Caccia unə giocatore
|
||||
Failed to kick player @1.=Errore nel cacciare lə giocatore @1.
|
||||
Kicked @1.=@1 cacciatǝ.
|
||||
[full | quick]=[full | quick]
|
||||
Clear all objects in world=Elimina tutti gli oggetti/entità nel mondo
|
||||
Invalid usage, see /help clearobjects.=Uso incorretto, vedi /help clearobjects.
|
||||
Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)=Eliminando tutti gli oggetti/entità. Questo potrebbe richiedere molto tempo e farti disconnettere. (di @1)
|
||||
Cleared all objects.=Tutti gli oggetti sono stati eliminati.
|
||||
<name> <message>=<nome> <messaggio>
|
||||
Send a direct message to a player=Invia un messaggio privato a unə giocatore
|
||||
Invalid usage, see /help msg.=Uso incorretto, vedi /help msg
|
||||
The player @1 is not online.=Lə giocatore @1 non è connessə.
|
||||
DM from @1: @2=Messaggio privato da @1: @2
|
||||
Message sent.=Messaggio inviato.
|
||||
Get the last login time of a player or yourself=Ritorna l'ultimo accesso di unə giocatore o di te stessǝ
|
||||
@1's last login time was @2.=L'ultimo accesso di @1 è avvenuto il @2.
|
||||
@1's last login time is unknown.=L'ultimo accesso di @1 è ignoto.
|
||||
Clear the inventory of yourself or another player=Svuota l'inventario tuo o di un*altrə giocatore
|
||||
You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1).=Non hai il permesso di svuotare l'inventario di un*altrə giocatore (privilegio mancante: @1).
|
||||
@1 cleared your inventory.=@1 ha svuotato il tuo inventario.
|
||||
Cleared @1's inventory.=L'inventario di @1 è stato svuotato.
|
||||
Player must be online to clear inventory!=Lə giocatore deve essere connessə per svuotarne l'inventario!
|
||||
Players can't be killed, damage has been disabled.=Lɜ giocatori non possono essere uccisɜ, il danno è disabilitato.
|
||||
Player @1 is not online.=Lə giocatore @1 non è connesso.
|
||||
You are already dead.=Sei già mortǝ.
|
||||
@1 is already dead.=@1 è già mortǝ.
|
||||
@1 has been killed.=@1 è stato uccisǝ.
|
||||
Kill player or yourself=Uccide unə giocatore o te stessǝ
|
||||
@1 joined the game.=@1 si è connessə.
|
||||
@1 left the game.=@1 si è disconnessə.
|
||||
@1 left the game (timed out).=@1 si è disconnessə (connessione scaduta).
|
||||
(no description)=(nessuna descrizione)
|
||||
Can interact with things and modify the world=Si può interagire con le cose e modificare il mondo
|
||||
Can speak in chat=Si può parlare in chat
|
||||
Can modify basic privileges (@1)=Si possono modificare i privilegi di base (@1)
|
||||
Can modify privileges=Si possono modificare i privilegi
|
||||
Can teleport self=Si può teletrasportare se stessз
|
||||
Can teleport other players=Si possono teletrasportare lɜ altrɜ giocatori
|
||||
Can set the time of day using /time=Si può impostate l'orario della giornata tramite /time
|
||||
Can do server maintenance stuff=Si possono eseguire operazioni di manutenzione del server
|
||||
Can bypass node protection in the world=Si può aggirare la protezione dei nodi nel mondo
|
||||
Can ban and unban players=Si possono bandire e perdonare lɜ giocatori
|
||||
Can kick players=Si possono cacciare lɜ giocatori
|
||||
Can use /give and /giveme=Si possono usare /give e /give me
|
||||
Can use /setpassword and /clearpassword=Si possono usare /setpassword e /clearpassword
|
||||
Can use fly mode=Si può usare la modalità volo
|
||||
Can use fast mode=Si può usare la modalità rapida
|
||||
Can fly through solid nodes using noclip mode=Si può volare attraverso i nodi solidi con la modalità incorporea
|
||||
Can use the rollback functionality=Si può usare la funzione di rollback
|
||||
Can enable wireframe=Si può abilitare la vista reticolata
|
||||
Unknown Item=Oggetto sconosciuto
|
||||
Air=Aria
|
||||
Ignore=Ignora
|
||||
You can't place 'ignore' nodes!=Non puoi piazzare nodi 'ignore'!
|
||||
print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset=print [<filtro>] | dump [<filtro>] | save [<formato> [<filtro>]] | reset
|
||||
Handle the profiler and profiling data=Gestisce il profiler e i dati da esso elaborati
|
||||
Statistics written to action log.=Statistiche scritte nel registro delle azioni.
|
||||
Statistics were reset.=Le statistiche sono state resettate.
|
||||
Usage: @1=Utilizzo: @1
|
||||
Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change).=I formati supportati sono txt, csv, lua, json e json_pretty (le strutture potrebbero essere soggetti a cambiamenti).
|
||||
Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function.=I valori sottostanti mostrano i tempi assoluti/relativi impiegati su ogni singolo step dalla funzione analizzata
|
||||
A total of @1 sample(s) were taken.=Son stati ottenuti campioni per un totale di @1.
|
||||
The output is limited to '@1'.=L'output è limitato a '@1'.
|
||||
Saving of profile failed: @1=Errore nel salvare il profilo: @1
|
||||
Profile saved to @1=Profilo salvato in @1
|
||||
You died=Sei morto
|
||||
Respawn=Rinasci
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.ja.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.ja.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "死んでしまった"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "リスポーン"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=死んでしまった
|
||||
Respawn=リスポーン
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.jbo.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.jbo.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: jbo\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr ".i do morsi"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "tolcanci"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=.i do morsi
|
||||
Respawn=tolcanci
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.jv.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.jv.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: jv\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 0;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Panjenengan pejah"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Bangkit Malilh"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Panjenengan pejah
|
||||
Respawn=Bangkit Malilh
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.ko.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.ko.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: ko\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "사망했습니다"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "리스폰"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=사망했습니다
|
||||
Respawn=리스폰
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.kv.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.kv.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: kv\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Кулінныд"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Ловзьыны"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Кулінныд
|
||||
Respawn=Ловзьыны
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.ky.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.ky.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: ky\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Сиз өлдүңүз."
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Кайтадан жаралуу"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Сиз өлдүңүз.
|
||||
Respawn=Кайтадан жаралуу
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.lt.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.lt.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Jūs numirėte"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Prisikelti"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Jūs numirėte
|
||||
Respawn=Prisikelti
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.lv.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.lv.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: lv\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Jūs nomirāt"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Atdzīvoties"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Jūs nomirāt
|
||||
Respawn=Atdzīvoties
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.lzh.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.lzh.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: lzh\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "尔死矣"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "复生"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=尔死矣
|
||||
Respawn=复生
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.mn.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.mn.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: mn\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Та үхсэн"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Дахин төрөх"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Та үхсэн
|
||||
Respawn=Дахин төрөх
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.mr.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.mr.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: mr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "तू मेलास"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "पुनर्जन्म"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=तू मेलास
|
||||
Respawn=पुनर्जन्म
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.ms.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.ms.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: ms\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr "Parameter tidak sah (sila lihat /help @1)."
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr "Terlalu banyak argumen, cuba guna /help <perintah> sahaja"
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr "Perintah yang tersedia: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr "Gunakan '/help <perintah>' untuk maklumat lanjut, atau '/help all' untuk senaraikan kesemuanya."
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr "Perintah yang tersedia:"
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr "Perintah tidak tersedia: @1"
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr "[all | privs | <perintah>] [-t]"
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr "Dapatkan bantuan untuk perintah atau senaraikan keistimewaan (-t: output dalam sembang)"
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr "Keistimewaan yang tersedia:"
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr "Perintah"
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Parameter"
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr "Untuk maklumat lanjut, klik pada mana-mana entri dalam senarai."
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr "Klik dua kali untuk salin entri ke sejarah sembang."
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr "Perintah: @1 @2"
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr "Perintah yang tersedua: (sila lihat juga: /help <perintah>)"
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Tutup"
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr "Keistimewaan"
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Keterangan"
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr "Perintah kosong."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr "Perintah tidak sah: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr "Penggunaan perintah tidak sah."
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr " (@1 s)"
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr "Pelaksanaan perintah mengambil masa @1 s"
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr "Anda tiada kebenaran untuk jalankan perintah ini (tiada keistimewaan: @1)."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr "Tidak mampu mendapatkan kedudukan pemain @1."
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr "Format kawasan tidak betul. Format disangka: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr "<perbuatan>"
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr "Tunjuk perbuatan sembang (cth., '/me memesan piza' memaparkan '<nama pemain> memesan piza')"
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr "Tunjuk nama pemilik pelayan"
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr "Pentadbir bagi pelayan ini ialah @1."
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr "Tiada pentadbir dinamakan dalam fail konfigurasi."
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr "@1 tidak mempunyai sebarang keistimewaan."
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr "Keistimewaan milik @1: @2"
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr "[<nama>]"
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr "Tunjuk keistimewaan diri anda atau pemain lain"
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr "Pemain @1 tidak wujud."
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr "<keistimewaan>"
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr "Kembalikan senarai semua pemain dalam talian yang mempunyai keistimewaan"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr "Parameter tidak sah (sila lihat /help haspriv)."
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr "Keistimewaan tidak diketahui!"
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr "Tiada pemain dalam talian yang mempunyai keistimewaan \"@1\"."
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr "Pemain dalam talian yang mempunyai keistimewaan \"@1\": @2"
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr "Keistimewaan anda tidak mencukupi."
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr "Keistimewaan anda tidak mencukupi. '@1' hanya membolehkan anda untuk memberikan: @2"
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr "Keistimewaan tidak diketahui: @1"
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr "@1 memberikan anda keistimewaan: @2"
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr "<nama> (<keistimewaan> [, <keistimewaan2> [<...>]] | all)"
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr "Berikan keistimewaan kepada pemain"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr "Parameter tidak sah (sila lihat /help grant)."
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr "<keistimewaan> [, <keistimewaan2> [<...>]] | all"
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr "Berikan keistimewaan kepada diri sendiri"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr "Parameter tidak sah (sila lihat /help grantme)."
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr "Keistimewaan anda tidak mencukupi. '@1' hanya membolehkan anda untuk menarik balik: @2"
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr "Nota: Tidak boleh tarik balik keistimewaan dalam mod pemain perseorangan: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr "Nota: Tidak boleh tarik balik keistimewaan daripada pentadbir: @1"
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr "Tiada keistimewaan yang ditarik balik."
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr "@1 menarik balik keistimewaan berikut daripada anda: @2"
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr "Tarik balik keistimewaan daripada pemain"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr "Parameter tidak sah (sila lihat /help revoke)."
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr "Tarik balik keistimewaan daripada diri sendiri"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr "Parameter tidak sah (sila lihat /help revokeme)."
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr "<nama> <kata laluan>"
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr "Menetapkan kata laluan pemain (dihantar secara tidak tersulit, oleh itu ia tidak selamat)"
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr "Medan nama diperlukan."
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr "Kata laluan anda telah dipadamkan oleh @1."
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr "Kata laluan bagi pemain \"@1\" telah dipadamkan."
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr "Kata laluan anda telah ditetapkan oleh @1."
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr "Kata laluan bagi pemain \"@1\" telah ditetapkan."
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr "<nama>"
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr "Tetapkan kata laluan kosong bagi seorang pemain"
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr "Muat semula data pengesahan "
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr "Selesai."
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr "Gagal."
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr "Buang data seorang pemain"
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr "Pemain \"@1\" telah dibuang."
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr "Tiada pemain \"@1\" tersebut untuk dibuang."
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr "Pemain \"@1\" masih tersambung, tidak boleh dibuang."
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr "Kod kembali remove_player tidak dikendalikan @1."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr "Tidak boleh merentas jarak keluar dari batas peta!"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr "Tidak boleh mendapatkan pemain dengan nama @1."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr "Tidak boleh rentas jarak, @1 tersambung ke suatu objek!"
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr "Merentas jarak @1 ke @2."
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr "Seseorang itu tidak boleh rentas jarak ke diri sendiri."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr "Tidak boleh mendapatkan perentas jarak dengan nama @1."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr "Tidak boleh mendapatkan pemain sasaran dengan nama @1."
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr "Merentas jarak @1 ke @2 di @3."
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr "<X>,<Y>,<Z> | <nama_sasaran> | <nama> <X>,<Y>,<Z> | <nama> <nama_sasaran>"
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr "Rentas jarak ke kedudukan atau pemain"
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr "Anda tiada kebenaran untuk merentas jarak pemain yang lain (tiada keistimewaan: @1)."
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr "([-n] <nama> <nilai>) | <nama>"
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr "Tetapkan atau baca tetapan konfigurasi pelayan"
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr "Gagal. Tidak boleh mengubah tetapan terselamat. Sila edit fail tetapan secara manual."
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr "Gagal. Sila gunakan '/set -n <nama> <nilai>' untuk mencipta tetapan baharu."
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr "@1 = @2"
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr "<tidak ditetapkan>"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr "Parameter tidak sah (sila lihat /help set)."
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr "Selesai menimbulkan @1 blok dalam @2ms."
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr "kemas kini blok timbul: @1/@2 blok telah timbul (@3%)"
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr "(here [<jejari>]) | (<kedudukan1> <kedudukan2>)"
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr "Muatkan (atau, jika belum wujud, janakan) blok peta yang terkandung dalam kawasan antara kedudukan1 dan kedudukan2 (<kedudukan1> dan <kedudukan2> mestilah berada dalam kurungan)"
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr "Mula menimbulkan kawasan di antara @1 dan @2."
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr "Padamkan blok peta yang terkandung dalam kawasan antara kedudukan1 dan kedudukan2 (<kedudukan1> dan <kedudukan2> mestilah berada dalam kurungan)"
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr "Berjaya memadam kawasan di antara @1 dan @2."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr "Gagal untuk memadam satu atau lebih blok dalam kawasan."
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr "Tetapkan semula pencahayaan dalam kawasan antara kedudukan1 dan kedudukan2 (<kedudukan1> dan <kedudukan2> mestilah berada dalam kurungan)"
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr "Berjaya menetapkan semula pencahayaan dalam kawasan di antara @1 dan @2."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr "Gagal untuk memuatkan satu atau lebih blok dalam kawasan."
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr "Senaraikan mods yang terpasang di pelayan"
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr "Tiada mods terpasang."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr "Tidak boleh berikan item kosong."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr "Tidak boleh berikan item tidak diketahui."
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr "Tidak dibenarkan untuk memberikan nod 'abai'."
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr "@1 bukanlah pemain yang diketahui."
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr "@1 telah ditambah ke inventori secara separa."
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr "@1 tidak boleh ditambah ke inventori."
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr "@1 telah ditambah ke inventori."
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr "@1 telah ditambah secara separa ke inventori @2."
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr "@1 tidak boleh ditambah ke inventori @2."
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr "@1 telah ditambah ke inventori @2."
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr "<nama> <RentetanItem> [<jumlah> [<haus>]]"
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr "Berikan item kepada pemain"
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr "Nama dan RentetanItem diperlukan."
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr "<RentetanItem> [<jumlah> [<haus>]]"
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr "Berikan item kepada diri sendiri"
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr "RentetanItem diperlukan."
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr "<NamaEntiti> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr "Jelmakan entiti di kedudukan yang diberi (atau di kedudukan anda)"
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr "NamaEntiti diperlukan."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr "Tidak mampu menjelmakan entiti, pemain itu kosong."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr "Tidak boleh menjelmakan entiti yang tidak diketahui."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr "Parameter tidak sah (@1)."
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr "@1 telah dijelmakan."
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr "@1 gagal untuk dijelmakan."
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr "Musnahkan item dalam tangan"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr "Gagal untuk dimusnahkan, tiada pemain."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr "Gagal untuk dimusnahkan, tiada item dalam tangan."
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr "Suatu item telah dimusnahkan."
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr "[<jarak>] [<saat>] [<had>]"
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr "Periksa siapa orang terakhir yang menyentuh suatu nod atau suatu nod berhampiran dalam masa yang ditentukan dalam unit <saat>. Lalai: jarak = 0, saat = 86400 = 24j, had = 5. Tetapkan <saat> ke inf untuk tiada had masa"
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr "Fungsi gulung balik dilumpuhkan."
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr "Had tersebut terlalu tinggi!"
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr "Memeriksa @1 ..."
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr "Tiada siapa menyentuh tempat yang ditentukan dalam masa @1 saat yang lalu."
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr "@1 @2 @3 -> @4 @5 saat yang lalu."
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr "Ketuk suatu nod (jarak=@1, saat=@2, had=@3)"
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr "(<nama> [<saat>]) | (:<pelaku> [<saat>])"
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr "Membalikkan perlakuan seorang pemain. Nilai lalai untuk <saat> ialah 60. Tetapkan <saat> ke inf untuk tiada had masa"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr "Parameter tidak sah. Sila lihat /help rollback dan /help rollback_check."
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr "Membalikkan perlakuan pemain '@1' sejak @2 saat lalu."
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr "Membalikkan perlakuan @1 sejak @2 saat lalu."
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr "(log terlalu panjang untuk ditunjukkan)"
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr "Pembalikan perlakuan telah berjaya."
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr "Pembalikan perlakuan telah GAGAL."
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr "Tunjukkan status pelayan"
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr "Perintah ini dilumpuhkan oleh mods atau permainan."
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr "Tunjukkan atau tetapkan waktu dalam hari"
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr "Waktu semasa ialah @1:@2."
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr "Anda tiada kebenaran untuk menjalankan perintah ini (tiada keistimewaan: @1)."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr "Waktu tidak sah (mestilah di antara 0 dan 24000)"
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr "Waktu dalam hari telah ditukar."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr "Jam tidak sah (mestilah di antara 0 dan 23)."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr "Minit tidak sah (mestilah di antara 0 dan 59)."
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr "Tunjuk jumlah hari telah berlalu sejak penciptaan dunia"
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr "Hari semasa ialah hari ke-@1."
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr "[<lengah_dalam_saat> | -1] [-r] [<mesej>]"
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr "Tutup pelayan (-1 membatalkan penutupan terlengah, -r membolehkan pemain untuk sambung semula)"
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr "Pelayan sedang ditutup (permintaan pengendali)."
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr "Haramkan IP seorang pemain atau tunjukkan senarai pengharaman"
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr "Senarai pengharaman kosong."
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr "Senarai pengharaman: @1"
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr "Anda tidak boleh mengharamkan pemain dalam mod pemain perseorangan!"
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr "Pemain tersebut tidak berada dalam talian."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr "Gagal untuk mengharamkan pemain."
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr "Berjaya mengharamkan @1."
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr "<nama> | <alamat_IP>"
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr "Buang pengharaman IP kepunyaan seorang pemain/IP tertentu"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr "Gagal untuk membuang pengharaman pemain/IP."
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr "Berjaya membuang pengharaman @1."
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr "<nama> [<sebab>]"
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr "Tendang seorang pemain"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr "Gagal untuk menendang pemain @1."
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr "Berjaya menendang @1."
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr "[full | quick]"
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr "Padamkan semua objek dalam dunia"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr "Kegunaan tidak sah, sila lihat /help clearobjects"
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr "Memadamkan semua objek. Ini mungkin ambil masa yang lama. (oleh @1)"
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr "Semua objek telah berjaya dipadam."
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr "<nama> <mesej>"
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr "Menghantar mesej terus kepada seorang pemain"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr "Kegunaan tidak sah, sila lihat /help msg."
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr "Pemain @1 tidak berada dalam talian."
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr "DM daripada @1: @2"
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr "Dapatkan waktu log masuk terakhir bagi seorang pemain atau diri sendiri"
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr "Waktu log masuk terakhir @1 ialah pada @2."
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr "Waktu log masuk terakhir @1 tidak diketahui."
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr "Padamkan inventori diri sendiri atau pemain lain"
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr "Anda tiada kebenaran untuk memadam inventori pemain lain (tiada keistimewaan: @1)."
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr "@1 telah memadam inventori anda."
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr "Berjaya memadam inventori @1."
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr "Pemain mesti berada dalam talian untuk memadam inventorinya!"
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr "Pemain tidak boleh dibunuh, keupayaan cedera telah dilumpuhkan."
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr "Pemain @1 tidak berada dalam talian."
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr "Anda sudah pun mati."
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr "@1 sudah pun mati."
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr "@1 telah berjaya dibunuh."
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr "Bunuh pemain atau diri sendiri"
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Anda telah meninggal"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Jelma semula"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr "@1 telah menyertai permainan."
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr "@1 telah meninggalkan permainan."
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr "@1 telah meninggalkan permainan (tamat tempoh masa)."
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr "(tiada keterangan)"
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr "Boleh berinteraksi dengan barangan dan mengubah dunia"
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr "Boleh bercakap dalam sembang"
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr "Boleh mengubah keistimewaan asas (@1)"
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr "Boleh mengubah keistimewaan"
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr "Boleh merentas jarak diri sendiri"
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr "Boleh merentas jarak pemain lain"
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr "Boleh menetapkan waktu dalam hari menggunakan /time"
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr "Boleh melakukan perkara berkaitan penyenggaraan pelayan"
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr "Boleh memintas perlindungan nod dalam dunia"
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr "Boleh mengharamkan dan membuang pengharaman pemain"
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr "Boleh menendang pemain"
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr "Boleh menggunakan /give dan /giveme"
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr "Boleh menggunakan /setpassword dan /clearpassword"
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr "Boleh menggunakan mod terbang"
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr "Boleh menggunakan mod pergerakan pantas"
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr "Boleh terbang menerusi nod pepejal menggunakan mod tembus blok"
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr "Boleh menggunakan keberfungsian gulung balik"
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr "Boleh membolehkan rangka dawai"
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr "Item Tidak Diketahui"
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr "Udara"
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Abai"
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr "Anda tidak boleh meletakkan nod 'abai'!"
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr "print [<tapisan>] | dump [<tapisan>] | save [<format> [<tapisan>]] | reset"
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr "Uruskan pembukah dan data pembukahan"
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr "Statistik telah ditulis ke log perlakuan."
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr "Statistik telah ditetapkan semula."
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr "Kegunaan: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr "Format boleh jadi salah satu daripada txt, csv, lua, json, json_pretty (struktur boleh berubah kemudian)."
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr "Nilai di bawah menunjukkan masa mutlak/relatif yang digunakan oleh fungsi yang dipasangkan pada setiap langkah pelayan"
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr "Sebanyak @1 sampel telah diambil secara keseluruhan."
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr "Output dihadkan kepada '@1'."
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr "Penyimpanan profil telah gagal: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr "Profil telah disimpan ke @1"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,248 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
Invalid parameters (see /help @1).=Parameter tidak sah (sila lihat /help @1).
|
||||
Too many arguments, try using just /help <command>=Terlalu banyak argumen, cuba guna /help <perintah> sahaja
|
||||
Available commands: @1=Perintah yang tersedia: @1
|
||||
Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything.=Gunakan '/help <perintah>' untuk maklumat lanjut, atau '/help all' untuk senaraikan kesemuanya.
|
||||
Available commands:=Perintah yang tersedia:
|
||||
Command not available: @1=Perintah tidak tersedia: @1
|
||||
[all | privs | <cmd>] [-t]=[all | privs | <perintah>] [-t]
|
||||
Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)=Dapatkan bantuan untuk perintah atau senaraikan keistimewaan (-t: output dalam sembang)
|
||||
Available privileges:=Keistimewaan yang tersedia:
|
||||
Command=Perintah
|
||||
Parameters=Parameter
|
||||
For more information, click on any entry in the list.=Untuk maklumat lanjut, klik pada mana-mana entri dalam senarai.
|
||||
Double-click to copy the entry to the chat history.=Klik dua kali untuk salin entri ke sejarah sembang.
|
||||
Command: @1 @2=Perintah: @1 @2
|
||||
Available commands: (see also: /help <cmd>)=Perintah yang tersedua: (sila lihat juga: /help <perintah>)
|
||||
Close=Tutup
|
||||
Privilege=Keistimewaan
|
||||
Description=Keterangan
|
||||
Empty command.=Perintah kosong.
|
||||
Invalid command: @1=Perintah tidak sah: @1
|
||||
Invalid command usage.=Penggunaan perintah tidak sah.
|
||||
(@1 s)= (@1 s)
|
||||
Command execution took @1 s=Pelaksanaan perintah mengambil masa @1 s
|
||||
You don't have permission to run this command (missing privileges: @1).=Anda tiada kebenaran untuk jalankan perintah ini (tiada keistimewaan: @1).
|
||||
Unable to get position of player @1.=Tidak mampu mendapatkan kedudukan pemain @1.
|
||||
Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)=Format kawasan tidak betul. Format disangka: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)
|
||||
<action>=<perbuatan>
|
||||
Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')=Tunjuk perbuatan sembang (cth., '/me memesan piza' memaparkan '<nama pemain> memesan piza')
|
||||
Show the name of the server owner=Tunjuk nama pemilik pelayan
|
||||
The administrator of this server is @1.=Pentadbir bagi pelayan ini ialah @1.
|
||||
There's no administrator named in the config file.=Tiada pentadbir dinamakan dalam fail konfigurasi.
|
||||
@1 does not have any privileges.=@1 tidak mempunyai sebarang keistimewaan.
|
||||
Privileges of @1: @2=Keistimewaan milik @1: @2
|
||||
[<name>]=[<nama>]
|
||||
Show privileges of yourself or another player=Tunjuk keistimewaan diri anda atau pemain lain
|
||||
Player @1 does not exist.=Pemain @1 tidak wujud.
|
||||
<privilege>=<keistimewaan>
|
||||
Return list of all online players with privilege=Kembalikan senarai semua pemain dalam talian yang mempunyai keistimewaan
|
||||
Invalid parameters (see /help haspriv).=Parameter tidak sah (sila lihat /help haspriv).
|
||||
Unknown privilege!=Keistimewaan tidak diketahui!
|
||||
No online player has the "@1" privilege.=Tiada pemain dalam talian yang mempunyai keistimewaan "@1".
|
||||
Players online with the "@1" privilege: @2=Pemain dalam talian yang mempunyai keistimewaan "@1": @2
|
||||
Your privileges are insufficient.=Keistimewaan anda tidak mencukupi.
|
||||
Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2=Keistimewaan anda tidak mencukupi. '@1' hanya membolehkan anda untuk memberikan: @2
|
||||
Unknown privilege: @1=Keistimewaan tidak diketahui: @1
|
||||
@1 granted you privileges: @2=@1 memberikan anda keistimewaan: @2
|
||||
<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)=<nama> (<keistimewaan> [, <keistimewaan2> [<...>]] | all)
|
||||
Give privileges to player=Berikan keistimewaan kepada pemain
|
||||
Invalid parameters (see /help grant).=Parameter tidak sah (sila lihat /help grant).
|
||||
<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all=<keistimewaan> [, <keistimewaan2> [<...>]] | all
|
||||
Grant privileges to yourself=Berikan keistimewaan kepada diri sendiri
|
||||
Invalid parameters (see /help grantme).=Parameter tidak sah (sila lihat /help grantme).
|
||||
Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2=Keistimewaan anda tidak mencukupi. '@1' hanya membolehkan anda untuk menarik balik: @2
|
||||
Note: Cannot revoke in singleplayer: @1=Nota: Tidak boleh tarik balik keistimewaan dalam mod pemain perseorangan: @1
|
||||
Note: Cannot revoke from admin: @1=Nota: Tidak boleh tarik balik keistimewaan daripada pentadbir: @1
|
||||
No privileges were revoked.=Tiada keistimewaan yang ditarik balik.
|
||||
@1 revoked privileges from you: @2=@1 menarik balik keistimewaan berikut daripada anda: @2
|
||||
Remove privileges from player=Tarik balik keistimewaan daripada pemain
|
||||
Invalid parameters (see /help revoke).=Parameter tidak sah (sila lihat /help revoke).
|
||||
Revoke privileges from yourself=Tarik balik keistimewaan daripada diri sendiri
|
||||
Invalid parameters (see /help revokeme).=Parameter tidak sah (sila lihat /help revokeme).
|
||||
<name> <password>=<nama> <kata laluan>
|
||||
Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)=Menetapkan kata laluan pemain (dihantar secara tidak tersulit, oleh itu ia tidak selamat)
|
||||
Name field required.=Medan nama diperlukan.
|
||||
Your password was cleared by @1.=Kata laluan anda telah dipadamkan oleh @1.
|
||||
Password of player "@1" cleared.=Kata laluan bagi pemain "@1" telah dipadamkan.
|
||||
Your password was set by @1.=Kata laluan anda telah ditetapkan oleh @1.
|
||||
Password of player "@1" set.=Kata laluan bagi pemain "@1" telah ditetapkan.
|
||||
<name>=<nama>
|
||||
Set empty password for a player=Tetapkan kata laluan kosong bagi seorang pemain
|
||||
Reload authentication data=Muat semula data pengesahan
|
||||
Done.=Selesai.
|
||||
Failed.=Gagal.
|
||||
Remove a player's data=Buang data seorang pemain
|
||||
Player "@1" removed.=Pemain "@1" telah dibuang.
|
||||
No such player "@1" to remove.=Tiada pemain "@1" tersebut untuk dibuang.
|
||||
Player "@1" is connected, cannot remove.=Pemain "@1" masih tersambung, tidak boleh dibuang.
|
||||
Unhandled remove_player return code @1.=Kod kembali remove_player tidak dikendalikan @1.
|
||||
Cannot teleport out of map bounds!=Tidak boleh merentas jarak keluar dari batas peta!
|
||||
Cannot get player with name @1.=Tidak boleh mendapatkan pemain dengan nama @1.
|
||||
Cannot teleport, @1 is attached to an object!=Tidak boleh rentas jarak, @1 tersambung ke suatu objek!
|
||||
Teleporting @1 to @2.=Merentas jarak @1 ke @2.
|
||||
One does not teleport to oneself.=Seseorang itu tidak boleh rentas jarak ke diri sendiri.
|
||||
Cannot get teleportee with name @1.=Tidak boleh mendapatkan perentas jarak dengan nama @1.
|
||||
Cannot get target player with name @1.=Tidak boleh mendapatkan pemain sasaran dengan nama @1.
|
||||
Teleporting @1 to @2 at @3.=Merentas jarak @1 ke @2 di @3.
|
||||
<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>=<X>,<Y>,<Z> | <nama_sasaran> | <nama> <X>,<Y>,<Z> | <nama> <nama_sasaran>
|
||||
Teleport to position or player=Rentas jarak ke kedudukan atau pemain
|
||||
You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1).=Anda tiada kebenaran untuk merentas jarak pemain yang lain (tiada keistimewaan: @1).
|
||||
([-n] <name> <value>) | <name>=([-n] <nama> <nilai>) | <nama>
|
||||
Set or read server configuration setting=Tetapkan atau baca tetapan konfigurasi pelayan
|
||||
Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually.=Gagal. Tidak boleh mengubah tetapan terselamat. Sila edit fail tetapan secara manual.
|
||||
Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting.=Gagal. Sila gunakan '/set -n <nama> <nilai>' untuk mencipta tetapan baharu.
|
||||
@1 @= @2=@1 @= @2
|
||||
<not set>=<tidak ditetapkan>
|
||||
Invalid parameters (see /help set).=Parameter tidak sah (sila lihat /help set).
|
||||
Finished emerging @1 blocks in @2ms.=Selesai menimbulkan @1 blok dalam @2ms.
|
||||
emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)=kemas kini blok timbul: @1/@2 blok telah timbul (@3%)
|
||||
(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)=(here [<jejari>]) | (<kedudukan1> <kedudukan2>)
|
||||
Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)=Muatkan (atau, jika belum wujud, janakan) blok peta yang terkandung dalam kawasan antara kedudukan1 dan kedudukan2 (<kedudukan1> dan <kedudukan2> mestilah berada dalam kurungan)
|
||||
Started emerge of area ranging from @1 to @2.=Mula menimbulkan kawasan di antara @1 dan @2.
|
||||
Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)=Padamkan blok peta yang terkandung dalam kawasan antara kedudukan1 dan kedudukan2 (<kedudukan1> dan <kedudukan2> mestilah berada dalam kurungan)
|
||||
Successfully cleared area ranging from @1 to @2.=Berjaya memadam kawasan di antara @1 dan @2.
|
||||
Failed to clear one or more blocks in area.=Gagal untuk memadam satu atau lebih blok dalam kawasan.
|
||||
Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)=Tetapkan semula pencahayaan dalam kawasan antara kedudukan1 dan kedudukan2 (<kedudukan1> dan <kedudukan2> mestilah berada dalam kurungan)
|
||||
Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2.=Berjaya menetapkan semula pencahayaan dalam kawasan di antara @1 dan @2.
|
||||
Failed to load one or more blocks in area.=Gagal untuk memuatkan satu atau lebih blok dalam kawasan.
|
||||
List mods installed on the server=Senaraikan mods yang terpasang di pelayan
|
||||
No mods installed.=Tiada mods terpasang.
|
||||
Cannot give an empty item.=Tidak boleh berikan item kosong.
|
||||
Cannot give an unknown item.=Tidak boleh berikan item tidak diketahui.
|
||||
Giving 'ignore' is not allowed.=Tidak dibenarkan untuk memberikan nod 'abai'.
|
||||
@1 is not a known player.=@1 bukanlah pemain yang diketahui.
|
||||
@1 partially added to inventory.=@1 telah ditambah ke inventori secara separa.
|
||||
@1 could not be added to inventory.=@1 tidak boleh ditambah ke inventori.
|
||||
@1 added to inventory.=@1 telah ditambah ke inventori.
|
||||
@1 partially added to inventory of @2.=@1 telah ditambah secara separa ke inventori @2.
|
||||
@1 could not be added to inventory of @2.=@1 tidak boleh ditambah ke inventori @2.
|
||||
@1 added to inventory of @2.=@1 telah ditambah ke inventori @2.
|
||||
<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]=<nama> <RentetanItem> [<jumlah> [<haus>]]
|
||||
Give item to player=Berikan item kepada pemain
|
||||
Name and ItemString required.=Nama dan RentetanItem diperlukan.
|
||||
<ItemString> [<count> [<wear>]]=<RentetanItem> [<jumlah> [<haus>]]
|
||||
Give item to yourself=Berikan item kepada diri sendiri
|
||||
ItemString required.=RentetanItem diperlukan.
|
||||
<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]=<NamaEntiti> [<X>,<Y>,<Z>]
|
||||
Spawn entity at given (or your) position=Jelmakan entiti di kedudukan yang diberi (atau di kedudukan anda)
|
||||
EntityName required.=NamaEntiti diperlukan.
|
||||
Unable to spawn entity, player is nil.=Tidak mampu menjelmakan entiti, pemain itu kosong.
|
||||
Cannot spawn an unknown entity.=Tidak boleh menjelmakan entiti yang tidak diketahui.
|
||||
Invalid parameters (@1).=Parameter tidak sah (@1).
|
||||
@1 spawned.=@1 telah dijelmakan.
|
||||
@1 failed to spawn.=@1 gagal untuk dijelmakan.
|
||||
Destroy item in hand=Musnahkan item dalam tangan
|
||||
Unable to pulverize, no player.=Gagal untuk dimusnahkan, tiada pemain.
|
||||
Unable to pulverize, no item in hand.=Gagal untuk dimusnahkan, tiada item dalam tangan.
|
||||
An item was pulverized.=Suatu item telah dimusnahkan.
|
||||
[<range>] [<seconds>] [<limit>]=[<jarak>] [<saat>] [<had>]
|
||||
Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range @= 0, seconds @= 86400 @= 24h, limit @= 5. Set <seconds> to inf for no time limit=Periksa siapa orang terakhir yang menyentuh suatu nod atau suatu nod berhampiran dalam masa yang ditentukan dalam unit <saat>. Lalai: jarak @= 0, saat @= 86400 @= 24j, had @= 5. Tetapkan <saat> ke inf untuk tiada had masa
|
||||
Rollback functions are disabled.=Fungsi gulung balik dilumpuhkan.
|
||||
That limit is too high!=Had tersebut terlalu tinggi!
|
||||
Checking @1 ...=Memeriksa @1 ...
|
||||
Nobody has touched the specified location in @1 seconds.=Tiada siapa menyentuh tempat yang ditentukan dalam masa @1 saat yang lalu.
|
||||
@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago.=@1 @2 @3 -> @4 @5 saat yang lalu.
|
||||
Punch a node (range@=@1, seconds@=@2, limit@=@3).=Ketuk suatu nod (jarak@=@1, saat@=@2, had@=@3)
|
||||
(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])=(<nama> [<saat>]) | (:<pelaku> [<saat>])
|
||||
Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit=Membalikkan perlakuan seorang pemain. Nilai lalai untuk <saat> ialah 60. Tetapkan <saat> ke inf untuk tiada had masa
|
||||
Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check.=Parameter tidak sah. Sila lihat /help rollback dan /help rollback_check.
|
||||
Reverting actions of player '@1' since @2 seconds.=Membalikkan perlakuan pemain '@1' sejak @2 saat lalu.
|
||||
Reverting actions of @1 since @2 seconds.=Membalikkan perlakuan @1 sejak @2 saat lalu.
|
||||
(log is too long to show)=(log terlalu panjang untuk ditunjukkan)
|
||||
Reverting actions succeeded.=Pembalikan perlakuan telah berjaya.
|
||||
Reverting actions FAILED.=Pembalikan perlakuan telah GAGAL.
|
||||
Show server status=Tunjukkan status pelayan
|
||||
This command was disabled by a mod or game.=Perintah ini dilumpuhkan oleh mods atau permainan.
|
||||
[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]=[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]
|
||||
Show or set time of day=Tunjukkan atau tetapkan waktu dalam hari
|
||||
Current time is @1:@2.=Waktu semasa ialah @1:@2.
|
||||
You don't have permission to run this command (missing privilege: @1).=Anda tiada kebenaran untuk menjalankan perintah ini (tiada keistimewaan: @1).
|
||||
Invalid time (must be between 0 and 24000).=Waktu tidak sah (mestilah di antara 0 dan 24000)
|
||||
Time of day changed.=Waktu dalam hari telah ditukar.
|
||||
Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive).=Jam tidak sah (mestilah di antara 0 dan 23).
|
||||
Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive).=Minit tidak sah (mestilah di antara 0 dan 59).
|
||||
Show day count since world creation=Tunjuk jumlah hari telah berlalu sejak penciptaan dunia
|
||||
Current day is @1.=Hari semasa ialah hari ke-@1.
|
||||
[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]=[<lengah_dalam_saat> | -1] [-r] [<mesej>]
|
||||
Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)=Tutup pelayan (-1 membatalkan penutupan terlengah, -r membolehkan pemain untuk sambung semula)
|
||||
Server shutting down (operator request).=Pelayan sedang ditutup (permintaan pengendali).
|
||||
Ban the IP of a player or show the ban list=Haramkan IP seorang pemain atau tunjukkan senarai pengharaman
|
||||
The ban list is empty.=Senarai pengharaman kosong.
|
||||
Ban list: @1=Senarai pengharaman: @1
|
||||
You cannot ban players in singleplayer!=Anda tidak boleh mengharamkan pemain dalam mod pemain perseorangan!
|
||||
Player is not online.=Pemain tersebut tidak berada dalam talian.
|
||||
Failed to ban player.=Gagal untuk mengharamkan pemain.
|
||||
Banned @1.=Berjaya mengharamkan @1.
|
||||
<name> | <IP_address>=<nama> | <alamat_IP>
|
||||
Remove IP ban belonging to a player/IP=Buang pengharaman IP kepunyaan seorang pemain/IP tertentu
|
||||
Failed to unban player/IP.=Gagal untuk membuang pengharaman pemain/IP.
|
||||
Unbanned @1.=Berjaya membuang pengharaman @1.
|
||||
<name> [<reason>]=<nama> [<sebab>]
|
||||
Kick a player=Tendang seorang pemain
|
||||
Failed to kick player @1.=Gagal untuk menendang pemain @1.
|
||||
Kicked @1.=Berjaya menendang @1.
|
||||
[full | quick]=[full | quick]
|
||||
Clear all objects in world=Padamkan semua objek dalam dunia
|
||||
Invalid usage, see /help clearobjects.=Kegunaan tidak sah, sila lihat /help clearobjects
|
||||
Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)=Memadamkan semua objek. Ini mungkin ambil masa yang lama. (oleh @1)
|
||||
Cleared all objects.=Semua objek telah berjaya dipadam.
|
||||
<name> <message>=<nama> <mesej>
|
||||
Send a direct message to a player=Menghantar mesej terus kepada seorang pemain
|
||||
Invalid usage, see /help msg.=Kegunaan tidak sah, sila lihat /help msg.
|
||||
The player @1 is not online.=Pemain @1 tidak berada dalam talian.
|
||||
DM from @1: @2=DM daripada @1: @2
|
||||
Message sent.=Mesej telah dihantar.
|
||||
Get the last login time of a player or yourself=Dapatkan waktu log masuk terakhir bagi seorang pemain atau diri sendiri
|
||||
@1's last login time was @2.=Waktu log masuk terakhir @1 ialah pada @2.
|
||||
@1's last login time is unknown.=Waktu log masuk terakhir @1 tidak diketahui.
|
||||
Clear the inventory of yourself or another player=Padamkan inventori diri sendiri atau pemain lain
|
||||
You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1).=Anda tiada kebenaran untuk memadam inventori pemain lain (tiada keistimewaan: @1).
|
||||
@1 cleared your inventory.=@1 telah memadam inventori anda.
|
||||
Cleared @1's inventory.=Berjaya memadam inventori @1.
|
||||
Player must be online to clear inventory!=Pemain mesti berada dalam talian untuk memadam inventorinya!
|
||||
Players can't be killed, damage has been disabled.=Pemain tidak boleh dibunuh, keupayaan cedera telah dilumpuhkan.
|
||||
Player @1 is not online.=Pemain @1 tidak berada dalam talian.
|
||||
You are already dead.=Anda sudah pun mati.
|
||||
@1 is already dead.=@1 sudah pun mati.
|
||||
@1 has been killed.=@1 telah berjaya dibunuh.
|
||||
Kill player or yourself=Bunuh pemain atau diri sendiri
|
||||
@1 joined the game.=@1 telah menyertai permainan.
|
||||
@1 left the game.=@1 telah meninggalkan permainan.
|
||||
@1 left the game (timed out).=@1 telah meninggalkan permainan (tamat tempoh masa).
|
||||
(no description)=(tiada keterangan)
|
||||
Can interact with things and modify the world=Boleh berinteraksi dengan barangan dan mengubah dunia
|
||||
Can speak in chat=Boleh bercakap dalam sembang
|
||||
Can modify basic privileges (@1)=Boleh mengubah keistimewaan asas (@1)
|
||||
Can modify privileges=Boleh mengubah keistimewaan
|
||||
Can teleport self=Boleh merentas jarak diri sendiri
|
||||
Can teleport other players=Boleh merentas jarak pemain lain
|
||||
Can set the time of day using /time=Boleh menetapkan waktu dalam hari menggunakan /time
|
||||
Can do server maintenance stuff=Boleh melakukan perkara berkaitan penyenggaraan pelayan
|
||||
Can bypass node protection in the world=Boleh memintas perlindungan nod dalam dunia
|
||||
Can ban and unban players=Boleh mengharamkan dan membuang pengharaman pemain
|
||||
Can kick players=Boleh menendang pemain
|
||||
Can use /give and /giveme=Boleh menggunakan /give dan /giveme
|
||||
Can use /setpassword and /clearpassword=Boleh menggunakan /setpassword dan /clearpassword
|
||||
Can use fly mode=Boleh menggunakan mod terbang
|
||||
Can use fast mode=Boleh menggunakan mod pergerakan pantas
|
||||
Can fly through solid nodes using noclip mode=Boleh terbang menerusi nod pepejal menggunakan mod tembus blok
|
||||
Can use the rollback functionality=Boleh menggunakan keberfungsian gulung balik
|
||||
Can enable wireframe=Boleh membolehkan rangka dawai
|
||||
Unknown Item=Item Tidak Diketahui
|
||||
Air=Udara
|
||||
Ignore=Abai
|
||||
You can't place 'ignore' nodes!=Anda tidak boleh meletakkan nod 'abai'!
|
||||
print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset=print [<tapisan>] | dump [<tapisan>] | save [<format> [<tapisan>]] | reset
|
||||
Handle the profiler and profiling data=Uruskan pembukah dan data pembukahan
|
||||
Statistics written to action log.=Statistik telah ditulis ke log perlakuan.
|
||||
Statistics were reset.=Statistik telah ditetapkan semula.
|
||||
Usage: @1=Kegunaan: @1
|
||||
Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change).=Format boleh jadi salah satu daripada txt, csv, lua, json, json_pretty (struktur boleh berubah kemudian).
|
||||
Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function.=Nilai di bawah menunjukkan masa mutlak/relatif yang digunakan oleh fungsi yang dipasangkan pada setiap langkah pelayan
|
||||
A total of @1 sample(s) were taken.=Sebanyak @1 sampel telah diambil secara keseluruhan.
|
||||
The output is limited to '@1'.=Output dihadkan kepada '@1'.
|
||||
Saving of profile failed: @1=Penyimpanan profil telah gagal: @1
|
||||
Profile saved to @1=Profil telah disimpan ke @1
|
||||
You died=Anda telah meninggal
|
||||
Respawn=Jelma semula
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.nb.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.nb.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: nb\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Du døde"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Gjenoppstå"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Du døde
|
||||
Respawn=Gjenoppstå
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.nl.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.nl.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Je bent gestorven"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Herboren worden"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Je bent gestorven
|
||||
Respawn=Herboren worden
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.nn.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.nn.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: nn\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Du døydde"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Kom opp att"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Du døydde
|
||||
Respawn=Kom opp att
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.oc.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.oc.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: oc\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Setz mòrt·a"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Tornar"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Setz mòrt·a
|
||||
Respawn=Tornar
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.pl.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.pl.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Nie żyjesz"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Wróć do gry"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Nie żyjesz
|
||||
Respawn=Wróć do gry
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.pot
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.pot
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: \n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.pt.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.pt.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Você morreu"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Renascer"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Você morreu
|
||||
Respawn=Renascer
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.pt_BR.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.pt_BR.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr "Parâmetros inválidos (veja /help @1)."
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr "Muitos argumentos, tente usar apenas /help <comando>"
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr "Comandos disponíveis: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr "Use '/help <cmd>' para obter mais informações, ou '/help all' para listar tudo."
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr "Comandos disponíveis:"
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr "Comando não disponível: @1"
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr "Obtenha ajuda para comandos ou liste privilégios (-t: saída no chat)"
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr "Privilégios disponíveis:"
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr "Comando"
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Parâmetros"
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr "Para mais informações, clique em qualquer entrada na lista."
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr "Clique duas vezes para copiar a entrada para o histórico do chat."
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr "Comando: @1 @2"
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr "Comandos disponíveis: (veja também: /help <cmd>)"
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fechar"
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr "Privilégio"
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descrição"
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr "Comando vazio."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr "Comando inválido: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr "Uso de comando inválido."
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr " (@1 s)"
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr "A execução do comando levou @1 s"
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr "Você não tem permissão para executar este comando (privilégios faltando: @1)."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr "Incapaz de obter a posição do jogador @1."
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr "Formato de área incorreto. Esperado: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr "<ação>"
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr "Mostra a ação do chat (por exemplo, '/me orders a pizza' exibe '<nome do jogador> pede uma pizza')"
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr "Mostra o nome do dono do servidor"
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr "O administrador deste servidor é @1."
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr "Não há administrador nomeado no arquivo de configuração."
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr "@1 não tem nenhum privilégio."
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr "Privilégios de @1: @2"
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr "[<nome>]"
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr "Mostrar privilégios seus ou de outro jogador"
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr "O jogador @1 não existe."
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr "<privilégio>"
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr "Retornar lista de todos os jogadores online com privilégio"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr "Parâmetros inválidos (veja /help haspriv)."
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr "Privilégio desconhecido!"
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr "Nenhum jogador online tem o privilégio \"@1\"."
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr "Jogadores online com o privilégio \"@1\": @2"
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr "Seus privilégios são insuficientes."
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr "Seus privilégios são insuficientes. '@1' só permite que você conceda: @2"
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr "Privilégio desconhecido: @1"
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr "@1 concedeu-lhe privilégios: @2"
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr "<nome> (<privilégio> [, <privilégio2> [<...>]] | all)"
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr "Conceder privilégios ao jogador"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr "Parâmetros inválidos (veja /help grant)."
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr "<privilégio> [, <privilégio2> [<...>]] | all"
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr "Concede privilégios a você mesmo"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr "Parâmetros inválidos (veja /help grantme)."
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr "Seus privilégios são insuficientes. '@1' só permite que você revogue: @2"
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr "Nota: Não é possível revogar em singleplayer: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr "Nota: Não é possível revogar do administrador: @1"
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr "Nenhum privilégio foi revogado."
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr "@1 revogou seus privilégios: @2"
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr "Remover privilégios do jogador"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr "Parâmetros inválidos (veja /help revoke)."
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr "Revogar privilégios de si mesmo"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr "Parâmetros inválidos (veja /help revokeme)."
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr "<nome> <senha>"
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr "Definir a senha do jogador (enviada sem criptografia, portanto insegura)"
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr "Campo de nome obrigatório."
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr "Sua senha foi limpa por @1."
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr "Senha do jogador \"@1\" limpa."
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr "Sua senha foi definida por @1."
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr "Senha do jogador \"@1\" definida."
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr "<nome>"
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr "Definir senha vazia para um jogador"
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr "Recarregar dados de autenticação"
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr "Pronto."
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr "Erro."
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr "Remover dados de um jogador"
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr "Jogador \"@1\" removido."
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr "Não existe tal jogador \"@1\" para remover."
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr "Jogador \"@1\" está conectado, não pode ser removido."
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr "Código de retorno remove_player não tratado @1."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr "Não é possível teleportar para fora dos limites do mapa!"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr "Não é possível obter jogador com o nome @1."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr "Não é possível teleportar, @1 está anexado a um objeto!"
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr "Teleportando @1 para @2."
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr "Não tem como se teletransportar para você mesmo."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr "Não é possível teletransportar com o nome @1."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr "Não é possível obter jogador alvo com o nome @1."
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr "Teleportando @1 para @2 em @3."
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr "<X>,<Y>,<Z> | <para_nome> | <nome> <X>,<Y>,<Z> | <nome> <para_nome>"
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr "Teleportar para posição ou um jogador"
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr "Você não tem permissão para teleportar outros jogadores (privilégio faltando: @1)."
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr "([-n] <nome> <valor>) | <nome>"
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr "Definir ou ler configuração do servidor"
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr "Falha. Não é possível modificar configurações seguras. Edite o arquivo de configurações manualmente."
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr "Falhou. Use '/set -n <nome> <valor>' para criar uma nova configuração."
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr "@1 = @2"
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr "<não definido>"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr "Parâmetros inválidos (veja /help set)."
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr "Finalizada a emergência de @1 blocos em @2ms."
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr "atualização de emergeblocks: @1/@2 blocos emergidos (@3%)"
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr "(aqui [<raio>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr "Carregar (ou, se inexistente, gerar) blocos de mapa contidos na área pos1 a pos2 (<pos1> e <pos2> devem estar entre parênteses)"
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr "Iniciada o surgimento de áreas que vão de @1 a @2."
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr "Excluir blocos de mapa contidos na área pos1 a pos2 (<pos1> e <pos2> devem estar entre parênteses)"
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr "Área limpa com sucesso variando de @1 a @2."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr "Falha ao limpar um ou mais blocos na área."
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr "Redefine a iluminação na área entre pos1 e pos2 (<pos1> e <pos2> devem estar entre parênteses)"
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr "Iluminação redefinida com sucesso na área variando de @1 a @2."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr "Falha ao carregar um ou mais blocos na área."
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr "Listar mods instalados no servidor"
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr "Sem mods instalados."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr "Não é possível dar um item vazio."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr "Não é possível dar um item desconhecido."
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr "Não é permitido dar 'ignore'."
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr "@1 não é um jogador conhecido."
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr "@1 parcialmente adicionado ao inventário."
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr "@1 não pôde ser adicionado ao inventário."
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr "@1 adicionado ao inventário."
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr "@1 parcialmente adicionado ao inventário de @2."
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr "@1 não pôde ser adicionado ao inventário de @2."
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr "@1 adicionado ao inventário de @2."
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr "<nome> <ItemString> [<quantidade> [<desgaste>]]"
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr "Dar item ao jogador"
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr "Nome e ItemString são obrigatórios."
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr "<ItemString> [<quantidade> [<desgaste>]]"
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr "Dar item a si mesmo"
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr "ItemString é obrigatório."
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr "<NomeDaEntidade> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr "Gerar entidade na posição fornecida (ou na sua)"
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr "NomeDaEntidade é obrigatório."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr "Não é possível gerar a entidade, jogador é nulo."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr "Não é possível gerar uma entidade desconhecida."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr "Parâmetros inválidos (@1)."
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr "@1 gerado."
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr "Falha ao gerar @1."
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr "Destruir item na mão"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr "Incapaz de pulverizar, sem jogador."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr "Incapaz de pulverizar, sem item na mão."
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr "Um item foi pulverizado."
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr "[<alcance>] [<segundos>] [<limite>]"
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr "Verificar quem tocou pela última vez um nó ou um nó próximo dentro do tempo especificado por <segundos>. Padrão: alcance = 0, segundos = 86400 = 24h, limite = 5. Defina <segundos> como inf para sem limite de tempo"
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr "Funções de rollback estão desativadas."
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr "Esse limite é muito alto!"
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr "Verificando @1 ..."
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr "Ninguém tocou a localização especificada em @1 segundos."
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr "@1 @2 @3 -> @4 @5 segundos atrás."
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr "Golpeie um nó (alcance=@1, segundos=@2, limite=@3)."
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr "(<nome> [<segundos>]) | (:<ator> [<segundos>])"
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr "Reverter ações de um jogador. O padrão para <segundos> é 60. Defina <segundos> como inf para sem limite de tempo"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr "Parâmetros inválidos. Veja /help rollback e /help rollback_check."
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr "Revertendo ações do jogador '@1' desde @2 segundos."
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr "Revertendo ações de @1 desde @2 segundos."
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr "O log é muito longo para mostrar"
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr "Ações revertidas com sucesso."
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr "Reversão de ações FALHOU."
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr "Mostrar status do servidor"
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr "Este comando foi desativado por um mod ou jogo."
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr "Mostrar ou definir hora do dia"
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr "A hora atual é @1:@2."
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr "Você não tem permissão para executar este comando (privilégio faltando: @1)."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr "Hora inválida (deve estar entre 0 e 24000)."
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr "Hora do dia alterada."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr "Hora inválida (deve estar entre 0 e 23 inclusivo)."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr "Minuto inválido (deve estar entre 0 e 59 inclusivo)."
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr "Mostrar contagem de dias desde a criação do mundo"
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr "O dia atual é @1."
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr "[<atraso_em_segundos> | -1] [-r] [<mensagem>]"
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr "Desligar servidor (-1 cancela o desligamento adiado, -r permite que os jogadores se reconectem)"
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr "Servidor desligando (solicitação do operador)."
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr "Banir o IP de um jogador ou mostrar a lista de banimentos"
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr "A lista de banimentos está vazia."
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr "Lista de banimentos: @1"
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr "Você não pode banir jogadores em singleplayer!"
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr "Jogador não está online."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr "Falha ao banir jogador."
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr "Banido @1."
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr "<nome> | <endereço_IP>"
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr "Remover banimento de IP pertencente a um jogador/IP"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr "Falha ao desbanir jogador/IP."
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr "Desbanido @1."
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr "<nome> [<motivo>]"
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr "Expulsar um jogador"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr "Falha ao expulsar jogador @1."
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr "Expulso @1."
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr "[full | quick]"
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr "Limpar todos os objetos no mundo"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr "Uso inválido, veja /help clearobjects."
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr "Limpeza de todos os objetos. Isso pode levar muito tempo. Você pode experimentar um tempo limite. (por @1)"
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr "Todos os objetos foram limpos."
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr "<nome> <mensagem>"
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr "Enviar uma mensagem direta a um jogador"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr "Uso inválido, veja /help msg."
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr "O jogador @1 não está online."
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr "DM de @1: @2"
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr "Pegue o último horário de login de um jogador ou de você mesmo"
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr "O último login de @1 foi às @2."
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr "O último login de @1 é desconhecido."
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr "Limpar o inventário de você mesmo ou de outro jogador"
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr "Você não tem permissão para limpar o inventário de outro jogador (privilégio faltando: @1)."
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr "@1 limpou seu inventário."
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr "Inventário de @1 limpo."
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr "O jogador deve estar online para limpar o inventário!"
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr "Jogadores não podem ser mortos, o dano foi desativado."
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr "Jogador @1 não está online."
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr "Você já está morto."
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr "@1 já está morto."
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr "@1 foi morto."
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr "Matar jogador ou a si mesmo"
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Você morreu"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Reviver"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr "@1 entrou no jogo."
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr "@1 saiu do jogo."
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr "@1 saiu do jogo (tempo esgotado)"
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr "(sem descrição)"
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr "Pode interagir com as coisas e modificar o mundo"
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr "Pode falar no chat"
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr "Pode modificar privilégios básicos (@1)"
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr "Pode modificar privilégios"
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr "Pode se teletransportar"
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr "Pode teletransportar outros jogadores"
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr "Pode definir a hora do dia usando /time"
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr "Pode realizar tarefas de manutenção do servidor"
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr "Pode ignorar a proteção de nós no mundo"
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr "Pode banir e desbanir jogadores"
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr "Pode chutar jogadores"
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr "Pode usar /give e /giveme"
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr "Pode usar /setpassword e /clearpassword"
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr "Pode usar o modo voar"
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr "Pode usar o modo rápido"
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr "Pode voar através de nós sólidos usando o modo noclip"
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr "Pode usar a funcionalidade de reversão"
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr "Pode ativar wireframe"
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr "Item desconhecido"
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr "Ar"
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Ignorar"
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr "Você não pode colocar nós 'ignorar'!"
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr "print [<filtro>] | dump [<filtro>] | save [<formato> [<filtro>]] | reset"
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr "Lidar com o criador de perfil e os dados de criação de perfil"
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr "Estatísticas salvas no log de ações."
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr "As estatísticas foram redefinidas."
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr "Uso: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr "O formato pode ser txt, csv, lua, json, json_pretty (as estruturas podem estar sujeitas a alterações)."
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr "Os valores abaixo mostram os tempos absolutos/relativos gastos por etapa do servidor pela função instrumentada."
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr "Um total de @1 amostra(s) foi coletada."
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr "A saída é limitada a '@1'."
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr "Falha ao salvar o perfil: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr "Perfil salvo em @1"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,248 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
Invalid parameters (see /help @1).=Parâmetros inválidos (veja /help @1).
|
||||
Too many arguments, try using just /help <command>=Muitos argumentos, tente usar apenas /help <comando>
|
||||
Available commands: @1=Comandos disponíveis: @1
|
||||
Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything.=Use '/help <cmd>' para obter mais informações, ou '/help all' para listar tudo.
|
||||
Available commands:=Comandos disponíveis:
|
||||
Command not available: @1=Comando não disponível: @1
|
||||
[all | privs | <cmd>] [-t]=[all | privs | <cmd>] [-t]
|
||||
Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)=Obtenha ajuda para comandos ou liste privilégios (-t: saída no chat)
|
||||
Available privileges:=Privilégios disponíveis:
|
||||
Command=Comando
|
||||
Parameters=Parâmetros
|
||||
For more information, click on any entry in the list.=Para mais informações, clique em qualquer entrada na lista.
|
||||
Double-click to copy the entry to the chat history.=Clique duas vezes para copiar a entrada para o histórico do chat.
|
||||
Command: @1 @2=Comando: @1 @2
|
||||
Available commands: (see also: /help <cmd>)=Comandos disponíveis: (veja também: /help <cmd>)
|
||||
Close=Fechar
|
||||
Privilege=Privilégio
|
||||
Description=Descrição
|
||||
Empty command.=Comando vazio.
|
||||
Invalid command: @1=Comando inválido: @1
|
||||
Invalid command usage.=Uso de comando inválido.
|
||||
(@1 s)= (@1 s)
|
||||
Command execution took @1 s=A execução do comando levou @1 s
|
||||
You don't have permission to run this command (missing privileges: @1).=Você não tem permissão para executar este comando (privilégios faltando: @1).
|
||||
Unable to get position of player @1.=Incapaz de obter a posição do jogador @1.
|
||||
Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)=Formato de área incorreto. Esperado: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)
|
||||
<action>=<ação>
|
||||
Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')=Mostra a ação do chat (por exemplo, '/me orders a pizza' exibe '<nome do jogador> pede uma pizza')
|
||||
Show the name of the server owner=Mostra o nome do dono do servidor
|
||||
The administrator of this server is @1.=O administrador deste servidor é @1.
|
||||
There's no administrator named in the config file.=Não há administrador nomeado no arquivo de configuração.
|
||||
@1 does not have any privileges.=@1 não tem nenhum privilégio.
|
||||
Privileges of @1: @2=Privilégios de @1: @2
|
||||
[<name>]=[<nome>]
|
||||
Show privileges of yourself or another player=Mostrar privilégios seus ou de outro jogador
|
||||
Player @1 does not exist.=O jogador @1 não existe.
|
||||
<privilege>=<privilégio>
|
||||
Return list of all online players with privilege=Retornar lista de todos os jogadores online com privilégio
|
||||
Invalid parameters (see /help haspriv).=Parâmetros inválidos (veja /help haspriv).
|
||||
Unknown privilege!=Privilégio desconhecido!
|
||||
No online player has the "@1" privilege.=Nenhum jogador online tem o privilégio "@1".
|
||||
Players online with the "@1" privilege: @2=Jogadores online com o privilégio "@1": @2
|
||||
Your privileges are insufficient.=Seus privilégios são insuficientes.
|
||||
Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2=Seus privilégios são insuficientes. '@1' só permite que você conceda: @2
|
||||
Unknown privilege: @1=Privilégio desconhecido: @1
|
||||
@1 granted you privileges: @2=@1 concedeu-lhe privilégios: @2
|
||||
<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)=<nome> (<privilégio> [, <privilégio2> [<...>]] | all)
|
||||
Give privileges to player=Conceder privilégios ao jogador
|
||||
Invalid parameters (see /help grant).=Parâmetros inválidos (veja /help grant).
|
||||
<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all=<privilégio> [, <privilégio2> [<...>]] | all
|
||||
Grant privileges to yourself=Concede privilégios a você mesmo
|
||||
Invalid parameters (see /help grantme).=Parâmetros inválidos (veja /help grantme).
|
||||
Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2=Seus privilégios são insuficientes. '@1' só permite que você revogue: @2
|
||||
Note: Cannot revoke in singleplayer: @1=Nota: Não é possível revogar em singleplayer: @1
|
||||
Note: Cannot revoke from admin: @1=Nota: Não é possível revogar do administrador: @1
|
||||
No privileges were revoked.=Nenhum privilégio foi revogado.
|
||||
@1 revoked privileges from you: @2=@1 revogou seus privilégios: @2
|
||||
Remove privileges from player=Remover privilégios do jogador
|
||||
Invalid parameters (see /help revoke).=Parâmetros inválidos (veja /help revoke).
|
||||
Revoke privileges from yourself=Revogar privilégios de si mesmo
|
||||
Invalid parameters (see /help revokeme).=Parâmetros inválidos (veja /help revokeme).
|
||||
<name> <password>=<nome> <senha>
|
||||
Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)=Definir a senha do jogador (enviada sem criptografia, portanto insegura)
|
||||
Name field required.=Campo de nome obrigatório.
|
||||
Your password was cleared by @1.=Sua senha foi limpa por @1.
|
||||
Password of player "@1" cleared.=Senha do jogador "@1" limpa.
|
||||
Your password was set by @1.=Sua senha foi definida por @1.
|
||||
Password of player "@1" set.=Senha do jogador "@1" definida.
|
||||
<name>=<nome>
|
||||
Set empty password for a player=Definir senha vazia para um jogador
|
||||
Reload authentication data=Recarregar dados de autenticação
|
||||
Done.=Pronto.
|
||||
Failed.=Erro.
|
||||
Remove a player's data=Remover dados de um jogador
|
||||
Player "@1" removed.=Jogador "@1" removido.
|
||||
No such player "@1" to remove.=Não existe tal jogador "@1" para remover.
|
||||
Player "@1" is connected, cannot remove.=Jogador "@1" está conectado, não pode ser removido.
|
||||
Unhandled remove_player return code @1.=Código de retorno remove_player não tratado @1.
|
||||
Cannot teleport out of map bounds!=Não é possível teleportar para fora dos limites do mapa!
|
||||
Cannot get player with name @1.=Não é possível obter jogador com o nome @1.
|
||||
Cannot teleport, @1 is attached to an object!=Não é possível teleportar, @1 está anexado a um objeto!
|
||||
Teleporting @1 to @2.=Teleportando @1 para @2.
|
||||
One does not teleport to oneself.=Não tem como se teletransportar para você mesmo.
|
||||
Cannot get teleportee with name @1.=Não é possível teletransportar com o nome @1.
|
||||
Cannot get target player with name @1.=Não é possível obter jogador alvo com o nome @1.
|
||||
Teleporting @1 to @2 at @3.=Teleportando @1 para @2 em @3.
|
||||
<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>=<X>,<Y>,<Z> | <para_nome> | <nome> <X>,<Y>,<Z> | <nome> <para_nome>
|
||||
Teleport to position or player=Teleportar para posição ou um jogador
|
||||
You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1).=Você não tem permissão para teleportar outros jogadores (privilégio faltando: @1).
|
||||
([-n] <name> <value>) | <name>=([-n] <nome> <valor>) | <nome>
|
||||
Set or read server configuration setting=Definir ou ler configuração do servidor
|
||||
Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually.=Falha. Não é possível modificar configurações seguras. Edite o arquivo de configurações manualmente.
|
||||
Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting.=Falhou. Use '/set -n <nome> <valor>' para criar uma nova configuração.
|
||||
@1 @= @2=@1 @= @2
|
||||
<not set>=<não definido>
|
||||
Invalid parameters (see /help set).=Parâmetros inválidos (veja /help set).
|
||||
Finished emerging @1 blocks in @2ms.=Finalizada a emergência de @1 blocos em @2ms.
|
||||
emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)=atualização de emergeblocks: @1/@2 blocos emergidos (@3%)
|
||||
(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)=(aqui [<raio>]) | (<pos1> <pos2>)
|
||||
Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)=Carregar (ou, se inexistente, gerar) blocos de mapa contidos na área pos1 a pos2 (<pos1> e <pos2> devem estar entre parênteses)
|
||||
Started emerge of area ranging from @1 to @2.=Iniciada o surgimento de áreas que vão de @1 a @2.
|
||||
Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)=Excluir blocos de mapa contidos na área pos1 a pos2 (<pos1> e <pos2> devem estar entre parênteses)
|
||||
Successfully cleared area ranging from @1 to @2.=Área limpa com sucesso variando de @1 a @2.
|
||||
Failed to clear one or more blocks in area.=Falha ao limpar um ou mais blocos na área.
|
||||
Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)=Redefine a iluminação na área entre pos1 e pos2 (<pos1> e <pos2> devem estar entre parênteses)
|
||||
Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2.=Iluminação redefinida com sucesso na área variando de @1 a @2.
|
||||
Failed to load one or more blocks in area.=Falha ao carregar um ou mais blocos na área.
|
||||
List mods installed on the server=Listar mods instalados no servidor
|
||||
No mods installed.=Sem mods instalados.
|
||||
Cannot give an empty item.=Não é possível dar um item vazio.
|
||||
Cannot give an unknown item.=Não é possível dar um item desconhecido.
|
||||
Giving 'ignore' is not allowed.=Não é permitido dar 'ignore'.
|
||||
@1 is not a known player.=@1 não é um jogador conhecido.
|
||||
@1 partially added to inventory.=@1 parcialmente adicionado ao inventário.
|
||||
@1 could not be added to inventory.=@1 não pôde ser adicionado ao inventário.
|
||||
@1 added to inventory.=@1 adicionado ao inventário.
|
||||
@1 partially added to inventory of @2.=@1 parcialmente adicionado ao inventário de @2.
|
||||
@1 could not be added to inventory of @2.=@1 não pôde ser adicionado ao inventário de @2.
|
||||
@1 added to inventory of @2.=@1 adicionado ao inventário de @2.
|
||||
<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]=<nome> <ItemString> [<quantidade> [<desgaste>]]
|
||||
Give item to player=Dar item ao jogador
|
||||
Name and ItemString required.=Nome e ItemString são obrigatórios.
|
||||
<ItemString> [<count> [<wear>]]=<ItemString> [<quantidade> [<desgaste>]]
|
||||
Give item to yourself=Dar item a si mesmo
|
||||
ItemString required.=ItemString é obrigatório.
|
||||
<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]=<NomeDaEntidade> [<X>,<Y>,<Z>]
|
||||
Spawn entity at given (or your) position=Gerar entidade na posição fornecida (ou na sua)
|
||||
EntityName required.=NomeDaEntidade é obrigatório.
|
||||
Unable to spawn entity, player is nil.=Não é possível gerar a entidade, jogador é nulo.
|
||||
Cannot spawn an unknown entity.=Não é possível gerar uma entidade desconhecida.
|
||||
Invalid parameters (@1).=Parâmetros inválidos (@1).
|
||||
@1 spawned.=@1 gerado.
|
||||
@1 failed to spawn.=Falha ao gerar @1.
|
||||
Destroy item in hand=Destruir item na mão
|
||||
Unable to pulverize, no player.=Incapaz de pulverizar, sem jogador.
|
||||
Unable to pulverize, no item in hand.=Incapaz de pulverizar, sem item na mão.
|
||||
An item was pulverized.=Um item foi pulverizado.
|
||||
[<range>] [<seconds>] [<limit>]=[<alcance>] [<segundos>] [<limite>]
|
||||
Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range @= 0, seconds @= 86400 @= 24h, limit @= 5. Set <seconds> to inf for no time limit=Verificar quem tocou pela última vez um nó ou um nó próximo dentro do tempo especificado por <segundos>. Padrão: alcance @= 0, segundos @= 86400 @= 24h, limite @= 5. Defina <segundos> como inf para sem limite de tempo
|
||||
Rollback functions are disabled.=Funções de rollback estão desativadas.
|
||||
That limit is too high!=Esse limite é muito alto!
|
||||
Checking @1 ...=Verificando @1 ...
|
||||
Nobody has touched the specified location in @1 seconds.=Ninguém tocou a localização especificada em @1 segundos.
|
||||
@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago.=@1 @2 @3 -> @4 @5 segundos atrás.
|
||||
Punch a node (range@=@1, seconds@=@2, limit@=@3).=Golpeie um nó (alcance@=@1, segundos@=@2, limite@=@3).
|
||||
(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])=(<nome> [<segundos>]) | (:<ator> [<segundos>])
|
||||
Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit=Reverter ações de um jogador. O padrão para <segundos> é 60. Defina <segundos> como inf para sem limite de tempo
|
||||
Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check.=Parâmetros inválidos. Veja /help rollback e /help rollback_check.
|
||||
Reverting actions of player '@1' since @2 seconds.=Revertendo ações do jogador '@1' desde @2 segundos.
|
||||
Reverting actions of @1 since @2 seconds.=Revertendo ações de @1 desde @2 segundos.
|
||||
(log is too long to show)=O log é muito longo para mostrar
|
||||
Reverting actions succeeded.=Ações revertidas com sucesso.
|
||||
Reverting actions FAILED.=Reversão de ações FALHOU.
|
||||
Show server status=Mostrar status do servidor
|
||||
This command was disabled by a mod or game.=Este comando foi desativado por um mod ou jogo.
|
||||
[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]=[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]
|
||||
Show or set time of day=Mostrar ou definir hora do dia
|
||||
Current time is @1:@2.=A hora atual é @1:@2.
|
||||
You don't have permission to run this command (missing privilege: @1).=Você não tem permissão para executar este comando (privilégio faltando: @1).
|
||||
Invalid time (must be between 0 and 24000).=Hora inválida (deve estar entre 0 e 24000).
|
||||
Time of day changed.=Hora do dia alterada.
|
||||
Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive).=Hora inválida (deve estar entre 0 e 23 inclusivo).
|
||||
Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive).=Minuto inválido (deve estar entre 0 e 59 inclusivo).
|
||||
Show day count since world creation=Mostrar contagem de dias desde a criação do mundo
|
||||
Current day is @1.=O dia atual é @1.
|
||||
[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]=[<atraso_em_segundos> | -1] [-r] [<mensagem>]
|
||||
Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)=Desligar servidor (-1 cancela o desligamento adiado, -r permite que os jogadores se reconectem)
|
||||
Server shutting down (operator request).=Servidor desligando (solicitação do operador).
|
||||
Ban the IP of a player or show the ban list=Banir o IP de um jogador ou mostrar a lista de banimentos
|
||||
The ban list is empty.=A lista de banimentos está vazia.
|
||||
Ban list: @1=Lista de banimentos: @1
|
||||
You cannot ban players in singleplayer!=Você não pode banir jogadores em singleplayer!
|
||||
Player is not online.=Jogador não está online.
|
||||
Failed to ban player.=Falha ao banir jogador.
|
||||
Banned @1.=Banido @1.
|
||||
<name> | <IP_address>=<nome> | <endereço_IP>
|
||||
Remove IP ban belonging to a player/IP=Remover banimento de IP pertencente a um jogador/IP
|
||||
Failed to unban player/IP.=Falha ao desbanir jogador/IP.
|
||||
Unbanned @1.=Desbanido @1.
|
||||
<name> [<reason>]=<nome> [<motivo>]
|
||||
Kick a player=Expulsar um jogador
|
||||
Failed to kick player @1.=Falha ao expulsar jogador @1.
|
||||
Kicked @1.=Expulso @1.
|
||||
[full | quick]=[full | quick]
|
||||
Clear all objects in world=Limpar todos os objetos no mundo
|
||||
Invalid usage, see /help clearobjects.=Uso inválido, veja /help clearobjects.
|
||||
Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)=Limpeza de todos os objetos. Isso pode levar muito tempo. Você pode experimentar um tempo limite. (por @1)
|
||||
Cleared all objects.=Todos os objetos foram limpos.
|
||||
<name> <message>=<nome> <mensagem>
|
||||
Send a direct message to a player=Enviar uma mensagem direta a um jogador
|
||||
Invalid usage, see /help msg.=Uso inválido, veja /help msg.
|
||||
The player @1 is not online.=O jogador @1 não está online.
|
||||
DM from @1: @2=DM de @1: @2
|
||||
Message sent.=Mensagem enviada.
|
||||
Get the last login time of a player or yourself=Pegue o último horário de login de um jogador ou de você mesmo
|
||||
@1's last login time was @2.=O último login de @1 foi às @2.
|
||||
@1's last login time is unknown.=O último login de @1 é desconhecido.
|
||||
Clear the inventory of yourself or another player=Limpar o inventário de você mesmo ou de outro jogador
|
||||
You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1).=Você não tem permissão para limpar o inventário de outro jogador (privilégio faltando: @1).
|
||||
@1 cleared your inventory.=@1 limpou seu inventário.
|
||||
Cleared @1's inventory.=Inventário de @1 limpo.
|
||||
Player must be online to clear inventory!=O jogador deve estar online para limpar o inventário!
|
||||
Players can't be killed, damage has been disabled.=Jogadores não podem ser mortos, o dano foi desativado.
|
||||
Player @1 is not online.=Jogador @1 não está online.
|
||||
You are already dead.=Você já está morto.
|
||||
@1 is already dead.=@1 já está morto.
|
||||
@1 has been killed.=@1 foi morto.
|
||||
Kill player or yourself=Matar jogador ou a si mesmo
|
||||
@1 joined the game.=@1 entrou no jogo.
|
||||
@1 left the game.=@1 saiu do jogo.
|
||||
@1 left the game (timed out).=@1 saiu do jogo (tempo esgotado)
|
||||
(no description)=(sem descrição)
|
||||
Can interact with things and modify the world=Pode interagir com as coisas e modificar o mundo
|
||||
Can speak in chat=Pode falar no chat
|
||||
Can modify basic privileges (@1)=Pode modificar privilégios básicos (@1)
|
||||
Can modify privileges=Pode modificar privilégios
|
||||
Can teleport self=Pode se teletransportar
|
||||
Can teleport other players=Pode teletransportar outros jogadores
|
||||
Can set the time of day using /time=Pode definir a hora do dia usando /time
|
||||
Can do server maintenance stuff=Pode realizar tarefas de manutenção do servidor
|
||||
Can bypass node protection in the world=Pode ignorar a proteção de nós no mundo
|
||||
Can ban and unban players=Pode banir e desbanir jogadores
|
||||
Can kick players=Pode chutar jogadores
|
||||
Can use /give and /giveme=Pode usar /give e /giveme
|
||||
Can use /setpassword and /clearpassword=Pode usar /setpassword e /clearpassword
|
||||
Can use fly mode=Pode usar o modo voar
|
||||
Can use fast mode=Pode usar o modo rápido
|
||||
Can fly through solid nodes using noclip mode=Pode voar através de nós sólidos usando o modo noclip
|
||||
Can use the rollback functionality=Pode usar a funcionalidade de reversão
|
||||
Can enable wireframe=Pode ativar wireframe
|
||||
Unknown Item=Item desconhecido
|
||||
Air=Ar
|
||||
Ignore=Ignorar
|
||||
You can't place 'ignore' nodes!=Você não pode colocar nós 'ignorar'!
|
||||
print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset=print [<filtro>] | dump [<filtro>] | save [<formato> [<filtro>]] | reset
|
||||
Handle the profiler and profiling data=Lidar com o criador de perfil e os dados de criação de perfil
|
||||
Statistics written to action log.=Estatísticas salvas no log de ações.
|
||||
Statistics were reset.=As estatísticas foram redefinidas.
|
||||
Usage: @1=Uso: @1
|
||||
Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change).=O formato pode ser txt, csv, lua, json, json_pretty (as estruturas podem estar sujeitas a alterações).
|
||||
Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function.=Os valores abaixo mostram os tempos absolutos/relativos gastos por etapa do servidor pela função instrumentada.
|
||||
A total of @1 sample(s) were taken.=Um total de @1 amostra(s) foi coletada.
|
||||
The output is limited to '@1'.=A saída é limitada a '@1'.
|
||||
Saving of profile failed: @1=Falha ao salvar o perfil: @1
|
||||
Profile saved to @1=Perfil salvo em @1
|
||||
You died=Você morreu
|
||||
Respawn=Reviver
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.ro.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.ro.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: ro\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Ai murit"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Reînviere"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Ai murit
|
||||
Respawn=Reînviere
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.ru.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.ru.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr "Недопустимые параметры (см. /help @1)."
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr "Слишком много аргументов, попробуйте использовать просто /help <команда>"
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr "Доступные команды: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr "Используйте '/help <команда>', чтобы получить дополнительную информацию, или '/help all', чтобы перечислить все."
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr "Доступные команды:"
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr "Команда недоступна: @1"
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr "[all | privs | <команда>] [-t]"
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr "Получить справку по командам или списку привилегий (-t: вывод в чате)"
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr "Доступные привилегии:"
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr "Команда"
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Параметры"
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr "Для получения дополнительной информации нажмите на любую запись в списке."
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr "Дважды щелкните, чтобы скопировать запись в историю чата."
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr "Команда: @1 @2"
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr "Доступные команды: (смотрите также: /help <команда>)"
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Закрыть"
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr "Привилегия"
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Описание"
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr "Пустая команда."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr "Недопустимая команда: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr "Недопустимое использование команды."
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr " (@1 с)"
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr "Выполнение команды заняло @1 с"
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr "У вас нет разрешения на запуск этой команды (отсутствуют привилегии: @1)."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr "Не удалось получить позицию игрока @1."
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr "Неправильный формат области. Ожидаемое: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr "<действие>"
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr "Показать действие в чате (например, '/me заказывает пиццу' отображает '<имя игрока> заказывает пиццу')"
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr "Показать имя владельца сервера"
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr "Администратором этого сервера является @1."
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr "В конфигурационном файле нет имени администратора."
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr "@1 не имеет никаких привилегий."
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr "Привилегии @1: @2"
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr "[<имя>]"
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr "Показать ваши привилегии или привилегии другого игрока"
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr "Игрок @1 не существует."
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr "<привилегия>"
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr "Возвращает список всех онлайн-игроков, имеющих указанную привилегию"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr "Недопустимые параметры (см. /help haspriv)."
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr "Неизвестная привилегия!"
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr "Ни один онлайн-игрок не имеет привилегии \"@1\"."
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr "Игроки онлайн с привилегией \"@1\": @2"
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr "Ваших привилегий недостаточно."
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr "Ваших привилегий недостаточно. '@1' позволяет вам предоставлять только: @2"
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr "Неизвестная привилегия: @1"
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr "@1 предоставил(а) вам привилегии: @2"
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr "<имя> (<привилегия> [, <привилегия2> [<...>]] | all)"
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr "Предоставить привилегии игроку"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr "Недопустимые параметры (см. /help grant)."
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr "<привилегия> [, <привилегия2> [<...>]] | all"
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr "Предоставить привилегии себе"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr "Недопустимые параметры (см. /help grantme)."
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr "Ваших привилегий недостаточно. '@1' позволяет вам отозвать только: @2"
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr "Примечание: Невозможно отозвать в одиночной игре: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr "Примечание: Невозможно отозвать у администратора: @1"
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr "Никакие привилегии не были отозваны."
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr "@1 отозвал у вас привилегии: @2"
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr "Отозвать привилегии у игрока"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr "Недопустимые параметры (см. /help revoke)."
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr "Отозвать привилегии у себя"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr "Недопустимые параметры (см. /help revokeme)."
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr "<имя> <пароль>"
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr "Установить пароль игрока (отправка в незашифрованном виде, следовательно, небезопасно)"
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr "Обязательное поле \"Имя\"."
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr "@1 сбросил ваш пароль."
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr "Пароль игрока \"@1\" сброшен."
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr "@1 установил вам пароль."
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr "Установлен пароль игрока \"@1\"."
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr "<имя>"
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr "Установить пустой пароль для игрока"
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr "Перезагрузить аутентификационные данные"
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr "Готово."
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr "Не удалось."
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr "Удалить данные игрока"
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr "Игрок \"@1\" удален."
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr "Нет такого игрока \"@1\", которого можно было бы удалить."
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr "Игрок \"@1\" сейчас в игре, удалить его невозможно."
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr "Необработанный код возврата remove_player @1."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr "Невозможно телепортироваться за пределы карты!"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr "Не удается получить игрока с именем @1."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr "Невозможно телепортироваться, @1 привязан к объекту!"
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr "Телепортация @1 в @2."
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr "Игрок не может телепортироваться к самому себе."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr "Не удается найти телепортирующегося с именем @1."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr "Не удается найти целевого игрока с именем @1."
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr "Телепортация @1 к @2 в @3."
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr "<X>,<Y>,<Z> | <имя_к_кому> | <имя> <X>,<Y>,<Z> | <имя> <имя_к_кому>"
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr "Телепортироваться на позицию или к игроку"
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr "У вас нет разрешения на телепортацию других игроков (отсутствует привилегия: @1)."
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr "([-n] <имя> <значение>) | <имя>"
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr "Установить или прочитать настройки конфигурации сервера"
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr "Ошибка. Не удается изменить настройки безопасности. Отредактируйте файл настроек вручную."
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr "Ошибка. Используйте '/set -n <имя> <значение>', чтобы создать новую настройку."
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr "@1 = @2"
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr "<не задано>"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr "Недопустимые параметры (см. /help set)."
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr "Загрузка/генерация @1 map-блоков завершена за @2мс."
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr "обновление emergeblocks: загружено/сгенерировано: @1 из @2 блоков (@3%)"
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr "(here [<радиус>]) | (<позиция1> <позиция2>)"
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr "Загрузить (или сгенерировать, если не существуют) map-блоки, содержащиеся в области с позиции1 по позицию2 (<позиция1> и <позиция2> должны быть в круглых скобках)"
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr "Загрузка/генерация области в диапазоне от @1 до @2 начата."
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr "Удалить map-блоки, содержащиеся в области с позиции1 по позицию2 (<позиция1> и <позиция2> должны быть заключены в круглые скобки)"
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr "Успешно очищена область в диапазоне от @1 до @2."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr "Не удалось очистить один или несколько блоков в области."
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr "Сбрасывает освещение в области с позиции1 по позицию2 (<позиция1> и <позиция2> должны быть заключены в круглые скобки)"
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr "Успешно сброшено освещение в диапазоне от @1 до @2."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr "Не удалось загрузить один или несколько блоков в области."
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr "Список модов, установленных на сервере"
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr "Моды не установлены."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr "Вы должны указать предмет."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr "Неизвестный предмет."
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr "Выдача 'ignore' не допускается."
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr "Неизвестный игрок: @1."
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr "@1 частично добавлен в инвентарь."
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr "@1 не удалось добавить в инвентарь."
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr "@1 добавлено в инвентарь."
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr "@1 частично добавлен в инвентарь @2."
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr "@1 не удалось добавить в инвентарь @2."
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr "@1 добавлен в инвентарь @2."
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr "<имя> <ItemString> [<количество> [<износ>]]"
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr "Добавить предмет в инвентарь игрока"
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr "Требуется <имя> игрока и название предмета <ItemString>."
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr "<ItemString> [<количество> [<износ>]]"
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr "Добавить предмет в свой инвентарь"
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr "Требуется название предмета <ItemString>."
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr "Спаун сущности (моб/стрела/...) в заданной (или вашей) позиции"
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr "Требуется имя сущности <EntityName>."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr "Не удается создать сущность, игрок не найден."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr "Не удается создать неизвестную сущность."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr "Недопустимые параметры (@1)."
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr "Сущность @1 создана."
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr "Сущность @1 не удалось создать."
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr "Уничтожить предмет, который у вас в руках"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr "Невозможно уничтожить предмет, нет игрока."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr "Невозможно уничтожить предмет, в руках нет предмета."
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr "Предмет был уничтожен."
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr "[<диапазон>] [<секунды>] [<ограничение>]"
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr "Проверить кто в последний раз прикасался к ноде или нодам рядом в течение времени, указанного в <секундах>. По умолчанию: диапазон = 0, секунды = 86400 = 24 часа, ограничение = 5. Установите <секунды> в значение inf для отключения ограничения по времени"
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr "Функции отката отключены."
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr "Это <ограничение> слишком велико!"
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr "Проверка @1 ..."
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr "Никто не прикасался к указанному местоположению в течение @1 секунд(ы)."
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr "@1 @2 @3 -> @4 @5 секунд назад."
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr "Ударьте по ноде (диапазон=@1, секунды=@2, предел =@3)."
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr "(<имя> [<секунды>]) | (:<игрок> [<секунды>])"
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr "Отменяет действия игрока. Значение по умолчанию для <секунд> равно 60. Установите <секунды> в значение inf для отключения ограничения по времени"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr "Недопустимые параметры. Смотрите /help rollback и /help rollback_check."
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr "Отмена действия игрока \"@1\" за последние @2 секунд(у/ы)."
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr "Отмена действий @1 за последние @2 секунд(у/ы)."
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr "(журнал слишком длинный для отображения)"
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr "Отмена действий завершилась успешно."
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr "Отменить действия НЕ УДАЛОСЬ."
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr "Показать статус сервера"
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr "Эта команда была отключена модом или игрой."
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr "Показать или установить время суток"
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr "Текущее время @1:@2."
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr "У вас нет разрешения на выполнение этой команды (отсутствует привилегия: @1)."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr "Недопустимое время (должно быть в диапазоне от 0 до 24000)."
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr "Время суток изменено."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr "Недопустимый час (должно быть от 0 до 23 включительно)."
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr "Недопустимая минута (должно быть от 0 до 59 включительно)."
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr "Показать количество дней с момента сотворения мира"
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr "Текущий день: @1."
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr "[<задержка_в_секундах> | -1] [-r] [<сообщение>]"
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr "Завершение работы сервера (-1 отменяет отложенное завершение работы, -r позволяет игрокам повторно подключиться)"
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr "Завершение работы сервера (по запросу администрации)."
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr "Заблокировать IP игрока или показать список заблокированных"
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr "Список заблокированных пуст."
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr "Список заблокированных: @1"
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr "Вы не можете забанить игроков в одиночной игре!"
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr "Игрок не подключен к Сети."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr "Не удалось забанить игрока."
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr "@1 забанен."
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr "<имя> | <IP_адрес>"
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr "Удалить IP-бан, принадлежащий игроку/IP-адресу"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr "Не удалось разбанить игрока/IP."
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr "@1 разбанен."
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr "<имя> [<причина>]"
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr "Кикнуть игрока"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr "Не удалось кикнуть @1."
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr "@1 кикнут."
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr "[full | quick]"
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr "Удалить ВСЕ объекты/сущности во ВСЁМ мире"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr "Недопустимое использование, см. /help clearobjects."
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr "Удаление всех объектов. Это может занять много времени. Ваш клиент может отключиться из-за тайм-аута. (запущено: @1)"
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr "Все объекты удалены."
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr "<имя> <сообщение>"
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr "Отправить прямое сообщение игроку"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr "Недопустимое использование, см. /help msg."
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr "Игрок @1 не находится в игре."
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr "DM от @1: @2"
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr "Вывести время последнего входа игрока или своё"
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr "Время последнего входа @1: @2."
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr "Время последнего входа @1 неизвестно."
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr "Очистить свой инвентарь или инвентарь другого игрока"
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr "У вас нет разрешения на очистку инвентаря другого игрока (отсутствует привилегия: @1)."
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr "@1 очистил ваш инвентарь."
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr "Инвентарь @1 очищен."
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr "Игрок должен быть онлайн, чтобы очистить его инвентарь!"
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr "Игроки не могут быть убиты, урон отключен."
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr "Игрок @1 не находится в игре."
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr "Ты уже мертв."
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr "@1 уже мертв."
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr "@1 был убит."
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr "Убить игрока или себя"
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Вы умерли"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Возродиться"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr "@1 присоединился к игре."
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr "@1 вышел из игры."
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr "@1 вышел из игры (тайм-аут)."
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr "(без описания)"
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr "Может взаимодействовать (с объектами/игроками/...) и изменять мир"
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr "Может общаться в чате"
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr "Может изменять базовые привилегии (@1)"
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr "Может изменять привилегии"
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr "Может самостоятельно телепортироваться"
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr "Может телепортировать других игроков"
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr "Может устанавливать время суток с помощью /time"
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr "Может заниматься обслуживанием сервера"
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr "Может обходить защиту нод во всем мире"
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr "Может банить и разбанивать игроков"
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr "Может кикать игроков"
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr "Может использовать /give и /giveme"
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr "Может использовать /setpassword и /clearpassword"
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr "Может использовать режим полета"
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr "Может использовать быстрый режим (ускорение)"
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr "Может пролетать сквозь ноды, используя режим noclip"
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr "Может использовать функцию отката"
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr "Может использовать режим каркаса в отладке"
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr "Неизвестный предмет"
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr "Воздух"
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr "Игнорируемая встроенная нода (\":ignore\")"
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr "Вы не можете установить ноду 'ignore'!"
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr "Работа с профайлером и данными профилирования"
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr "Статистика записывается в журнал действий."
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr "Статистика была сброшена."
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr "Использование: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr "Формат может быть одним из txt, csv, lua, json, json_pretty (структуры могут быть изменены)."
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr "Приведенные ниже значения показывают абсолютное/относительное время, затрачиваемое функцией на каждый шаг сервера."
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr "Всего было взято @1 образец(ов)."
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr "Вывод ограничен значением '@1'."
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr "Не удалось сохранить данные профилирования: @1"
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr "Данные профилирования сохранены в @1"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,248 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
Invalid parameters (see /help @1).=Недопустимые параметры (см. /help @1).
|
||||
Too many arguments, try using just /help <command>=Слишком много аргументов, попробуйте использовать просто /help <команда>
|
||||
Available commands: @1=Доступные команды: @1
|
||||
Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything.=Используйте '/help <команда>', чтобы получить дополнительную информацию, или '/help all', чтобы перечислить все.
|
||||
Available commands:=Доступные команды:
|
||||
Command not available: @1=Команда недоступна: @1
|
||||
[all | privs | <cmd>] [-t]=[all | privs | <команда>] [-t]
|
||||
Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)=Получить справку по командам или списку привилегий (-t: вывод в чате)
|
||||
Available privileges:=Доступные привилегии:
|
||||
Command=Команда
|
||||
Parameters=Параметры
|
||||
For more information, click on any entry in the list.=Для получения дополнительной информации нажмите на любую запись в списке.
|
||||
Double-click to copy the entry to the chat history.=Дважды щелкните, чтобы скопировать запись в историю чата.
|
||||
Command: @1 @2=Команда: @1 @2
|
||||
Available commands: (see also: /help <cmd>)=Доступные команды: (смотрите также: /help <команда>)
|
||||
Close=Закрыть
|
||||
Privilege=Привилегия
|
||||
Description=Описание
|
||||
Empty command.=Пустая команда.
|
||||
Invalid command: @1=Недопустимая команда: @1
|
||||
Invalid command usage.=Недопустимое использование команды.
|
||||
(@1 s)= (@1 с)
|
||||
Command execution took @1 s=Выполнение команды заняло @1 с
|
||||
You don't have permission to run this command (missing privileges: @1).=У вас нет разрешения на запуск этой команды (отсутствуют привилегии: @1).
|
||||
Unable to get position of player @1.=Не удалось получить позицию игрока @1.
|
||||
Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)=Неправильный формат области. Ожидаемое: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)
|
||||
<action>=<действие>
|
||||
Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')=Показать действие в чате (например, '/me заказывает пиццу' отображает '<имя игрока> заказывает пиццу')
|
||||
Show the name of the server owner=Показать имя владельца сервера
|
||||
The administrator of this server is @1.=Администратором этого сервера является @1.
|
||||
There's no administrator named in the config file.=В конфигурационном файле нет имени администратора.
|
||||
@1 does not have any privileges.=@1 не имеет никаких привилегий.
|
||||
Privileges of @1: @2=Привилегии @1: @2
|
||||
[<name>]=[<имя>]
|
||||
Show privileges of yourself or another player=Показать ваши привилегии или привилегии другого игрока
|
||||
Player @1 does not exist.=Игрок @1 не существует.
|
||||
<privilege>=<привилегия>
|
||||
Return list of all online players with privilege=Возвращает список всех онлайн-игроков, имеющих указанную привилегию
|
||||
Invalid parameters (see /help haspriv).=Недопустимые параметры (см. /help haspriv).
|
||||
Unknown privilege!=Неизвестная привилегия!
|
||||
No online player has the "@1" privilege.=Ни один онлайн-игрок не имеет привилегии "@1".
|
||||
Players online with the "@1" privilege: @2=Игроки онлайн с привилегией "@1": @2
|
||||
Your privileges are insufficient.=Ваших привилегий недостаточно.
|
||||
Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2=Ваших привилегий недостаточно. '@1' позволяет вам предоставлять только: @2
|
||||
Unknown privilege: @1=Неизвестная привилегия: @1
|
||||
@1 granted you privileges: @2=@1 предоставил(а) вам привилегии: @2
|
||||
<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)=<имя> (<привилегия> [, <привилегия2> [<...>]] | all)
|
||||
Give privileges to player=Предоставить привилегии игроку
|
||||
Invalid parameters (see /help grant).=Недопустимые параметры (см. /help grant).
|
||||
<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all=<привилегия> [, <привилегия2> [<...>]] | all
|
||||
Grant privileges to yourself=Предоставить привилегии себе
|
||||
Invalid parameters (see /help grantme).=Недопустимые параметры (см. /help grantme).
|
||||
Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2=Ваших привилегий недостаточно. '@1' позволяет вам отозвать только: @2
|
||||
Note: Cannot revoke in singleplayer: @1=Примечание: Невозможно отозвать в одиночной игре: @1
|
||||
Note: Cannot revoke from admin: @1=Примечание: Невозможно отозвать у администратора: @1
|
||||
No privileges were revoked.=Никакие привилегии не были отозваны.
|
||||
@1 revoked privileges from you: @2=@1 отозвал у вас привилегии: @2
|
||||
Remove privileges from player=Отозвать привилегии у игрока
|
||||
Invalid parameters (see /help revoke).=Недопустимые параметры (см. /help revoke).
|
||||
Revoke privileges from yourself=Отозвать привилегии у себя
|
||||
Invalid parameters (see /help revokeme).=Недопустимые параметры (см. /help revokeme).
|
||||
<name> <password>=<имя> <пароль>
|
||||
Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)=Установить пароль игрока (отправка в незашифрованном виде, следовательно, небезопасно)
|
||||
Name field required.=Обязательное поле "Имя".
|
||||
Your password was cleared by @1.=@1 сбросил ваш пароль.
|
||||
Password of player "@1" cleared.=Пароль игрока "@1" сброшен.
|
||||
Your password was set by @1.=@1 установил вам пароль.
|
||||
Password of player "@1" set.=Установлен пароль игрока "@1".
|
||||
<name>=<имя>
|
||||
Set empty password for a player=Установить пустой пароль для игрока
|
||||
Reload authentication data=Перезагрузить аутентификационные данные
|
||||
Done.=Готово.
|
||||
Failed.=Не удалось.
|
||||
Remove a player's data=Удалить данные игрока
|
||||
Player "@1" removed.=Игрок "@1" удален.
|
||||
No such player "@1" to remove.=Нет такого игрока "@1", которого можно было бы удалить.
|
||||
Player "@1" is connected, cannot remove.=Игрок "@1" сейчас в игре, удалить его невозможно.
|
||||
Unhandled remove_player return code @1.=Необработанный код возврата remove_player @1.
|
||||
Cannot teleport out of map bounds!=Невозможно телепортироваться за пределы карты!
|
||||
Cannot get player with name @1.=Не удается получить игрока с именем @1.
|
||||
Cannot teleport, @1 is attached to an object!=Невозможно телепортироваться, @1 привязан к объекту!
|
||||
Teleporting @1 to @2.=Телепортация @1 в @2.
|
||||
One does not teleport to oneself.=Игрок не может телепортироваться к самому себе.
|
||||
Cannot get teleportee with name @1.=Не удается найти телепортирующегося с именем @1.
|
||||
Cannot get target player with name @1.=Не удается найти целевого игрока с именем @1.
|
||||
Teleporting @1 to @2 at @3.=Телепортация @1 к @2 в @3.
|
||||
<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>=<X>,<Y>,<Z> | <имя_к_кому> | <имя> <X>,<Y>,<Z> | <имя> <имя_к_кому>
|
||||
Teleport to position or player=Телепортироваться на позицию или к игроку
|
||||
You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1).=У вас нет разрешения на телепортацию других игроков (отсутствует привилегия: @1).
|
||||
([-n] <name> <value>) | <name>=([-n] <имя> <значение>) | <имя>
|
||||
Set or read server configuration setting=Установить или прочитать настройки конфигурации сервера
|
||||
Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually.=Ошибка. Не удается изменить настройки безопасности. Отредактируйте файл настроек вручную.
|
||||
Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting.=Ошибка. Используйте '/set -n <имя> <значение>', чтобы создать новую настройку.
|
||||
@1 @= @2=@1 @= @2
|
||||
<not set>=<не задано>
|
||||
Invalid parameters (see /help set).=Недопустимые параметры (см. /help set).
|
||||
Finished emerging @1 blocks in @2ms.=Загрузка/генерация @1 map-блоков завершена за @2мс.
|
||||
emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)=обновление emergeblocks: загружено/сгенерировано: @1 из @2 блоков (@3%)
|
||||
(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)=(here [<радиус>]) | (<позиция1> <позиция2>)
|
||||
Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)=Загрузить (или сгенерировать, если не существуют) map-блоки, содержащиеся в области с позиции1 по позицию2 (<позиция1> и <позиция2> должны быть в круглых скобках)
|
||||
Started emerge of area ranging from @1 to @2.=Загрузка/генерация области в диапазоне от @1 до @2 начата.
|
||||
Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)=Удалить map-блоки, содержащиеся в области с позиции1 по позицию2 (<позиция1> и <позиция2> должны быть заключены в круглые скобки)
|
||||
Successfully cleared area ranging from @1 to @2.=Успешно очищена область в диапазоне от @1 до @2.
|
||||
Failed to clear one or more blocks in area.=Не удалось очистить один или несколько блоков в области.
|
||||
Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)=Сбрасывает освещение в области с позиции1 по позицию2 (<позиция1> и <позиция2> должны быть заключены в круглые скобки)
|
||||
Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2.=Успешно сброшено освещение в диапазоне от @1 до @2.
|
||||
Failed to load one or more blocks in area.=Не удалось загрузить один или несколько блоков в области.
|
||||
List mods installed on the server=Список модов, установленных на сервере
|
||||
No mods installed.=Моды не установлены.
|
||||
Cannot give an empty item.=Вы должны указать предмет.
|
||||
Cannot give an unknown item.=Неизвестный предмет.
|
||||
Giving 'ignore' is not allowed.=Выдача 'ignore' не допускается.
|
||||
@1 is not a known player.=Неизвестный игрок: @1.
|
||||
@1 partially added to inventory.=@1 частично добавлен в инвентарь.
|
||||
@1 could not be added to inventory.=@1 не удалось добавить в инвентарь.
|
||||
@1 added to inventory.=@1 добавлено в инвентарь.
|
||||
@1 partially added to inventory of @2.=@1 частично добавлен в инвентарь @2.
|
||||
@1 could not be added to inventory of @2.=@1 не удалось добавить в инвентарь @2.
|
||||
@1 added to inventory of @2.=@1 добавлен в инвентарь @2.
|
||||
<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]=<имя> <ItemString> [<количество> [<износ>]]
|
||||
Give item to player=Добавить предмет в инвентарь игрока
|
||||
Name and ItemString required.=Требуется <имя> игрока и название предмета <ItemString>.
|
||||
<ItemString> [<count> [<wear>]]=<ItemString> [<количество> [<износ>]]
|
||||
Give item to yourself=Добавить предмет в свой инвентарь
|
||||
ItemString required.=Требуется название предмета <ItemString>.
|
||||
<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]=<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]
|
||||
Spawn entity at given (or your) position=Спаун сущности (моб/стрела/...) в заданной (или вашей) позиции
|
||||
EntityName required.=Требуется имя сущности <EntityName>.
|
||||
Unable to spawn entity, player is nil.=Не удается создать сущность, игрок не найден.
|
||||
Cannot spawn an unknown entity.=Не удается создать неизвестную сущность.
|
||||
Invalid parameters (@1).=Недопустимые параметры (@1).
|
||||
@1 spawned.=Сущность @1 создана.
|
||||
@1 failed to spawn.=Сущность @1 не удалось создать.
|
||||
Destroy item in hand=Уничтожить предмет, который у вас в руках
|
||||
Unable to pulverize, no player.=Невозможно уничтожить предмет, нет игрока.
|
||||
Unable to pulverize, no item in hand.=Невозможно уничтожить предмет, в руках нет предмета.
|
||||
An item was pulverized.=Предмет был уничтожен.
|
||||
[<range>] [<seconds>] [<limit>]=[<диапазон>] [<секунды>] [<ограничение>]
|
||||
Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range @= 0, seconds @= 86400 @= 24h, limit @= 5. Set <seconds> to inf for no time limit=Проверить кто в последний раз прикасался к ноде или нодам рядом в течение времени, указанного в <секундах>. По умолчанию: диапазон @= 0, секунды @= 86400 @= 24 часа, ограничение @= 5. Установите <секунды> в значение inf для отключения ограничения по времени
|
||||
Rollback functions are disabled.=Функции отката отключены.
|
||||
That limit is too high!=Это <ограничение> слишком велико!
|
||||
Checking @1 ...=Проверка @1 ...
|
||||
Nobody has touched the specified location in @1 seconds.=Никто не прикасался к указанному местоположению в течение @1 секунд(ы).
|
||||
@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago.=@1 @2 @3 -> @4 @5 секунд назад.
|
||||
Punch a node (range@=@1, seconds@=@2, limit@=@3).=Ударьте по ноде (диапазон@=@1, секунды@=@2, предел @=@3).
|
||||
(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])=(<имя> [<секунды>]) | (:<игрок> [<секунды>])
|
||||
Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit=Отменяет действия игрока. Значение по умолчанию для <секунд> равно 60. Установите <секунды> в значение inf для отключения ограничения по времени
|
||||
Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check.=Недопустимые параметры. Смотрите /help rollback и /help rollback_check.
|
||||
Reverting actions of player '@1' since @2 seconds.=Отмена действия игрока "@1" за последние @2 секунд(у/ы).
|
||||
Reverting actions of @1 since @2 seconds.=Отмена действий @1 за последние @2 секунд(у/ы).
|
||||
(log is too long to show)=(журнал слишком длинный для отображения)
|
||||
Reverting actions succeeded.=Отмена действий завершилась успешно.
|
||||
Reverting actions FAILED.=Отменить действия НЕ УДАЛОСЬ.
|
||||
Show server status=Показать статус сервера
|
||||
This command was disabled by a mod or game.=Эта команда была отключена модом или игрой.
|
||||
[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]=[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]
|
||||
Show or set time of day=Показать или установить время суток
|
||||
Current time is @1:@2.=Текущее время @1:@2.
|
||||
You don't have permission to run this command (missing privilege: @1).=У вас нет разрешения на выполнение этой команды (отсутствует привилегия: @1).
|
||||
Invalid time (must be between 0 and 24000).=Недопустимое время (должно быть в диапазоне от 0 до 24000).
|
||||
Time of day changed.=Время суток изменено.
|
||||
Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive).=Недопустимый час (должно быть от 0 до 23 включительно).
|
||||
Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive).=Недопустимая минута (должно быть от 0 до 59 включительно).
|
||||
Show day count since world creation=Показать количество дней с момента сотворения мира
|
||||
Current day is @1.=Текущий день: @1.
|
||||
[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]=[<задержка_в_секундах> | -1] [-r] [<сообщение>]
|
||||
Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)=Завершение работы сервера (-1 отменяет отложенное завершение работы, -r позволяет игрокам повторно подключиться)
|
||||
Server shutting down (operator request).=Завершение работы сервера (по запросу администрации).
|
||||
Ban the IP of a player or show the ban list=Заблокировать IP игрока или показать список заблокированных
|
||||
The ban list is empty.=Список заблокированных пуст.
|
||||
Ban list: @1=Список заблокированных: @1
|
||||
You cannot ban players in singleplayer!=Вы не можете забанить игроков в одиночной игре!
|
||||
Player is not online.=Игрок не подключен к Сети.
|
||||
Failed to ban player.=Не удалось забанить игрока.
|
||||
Banned @1.=@1 забанен.
|
||||
<name> | <IP_address>=<имя> | <IP_адрес>
|
||||
Remove IP ban belonging to a player/IP=Удалить IP-бан, принадлежащий игроку/IP-адресу
|
||||
Failed to unban player/IP.=Не удалось разбанить игрока/IP.
|
||||
Unbanned @1.=@1 разбанен.
|
||||
<name> [<reason>]=<имя> [<причина>]
|
||||
Kick a player=Кикнуть игрока
|
||||
Failed to kick player @1.=Не удалось кикнуть @1.
|
||||
Kicked @1.=@1 кикнут.
|
||||
[full | quick]=[full | quick]
|
||||
Clear all objects in world=Удалить ВСЕ объекты/сущности во ВСЁМ мире
|
||||
Invalid usage, see /help clearobjects.=Недопустимое использование, см. /help clearobjects.
|
||||
Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)=Удаление всех объектов. Это может занять много времени. Ваш клиент может отключиться из-за тайм-аута. (запущено: @1)
|
||||
Cleared all objects.=Все объекты удалены.
|
||||
<name> <message>=<имя> <сообщение>
|
||||
Send a direct message to a player=Отправить прямое сообщение игроку
|
||||
Invalid usage, see /help msg.=Недопустимое использование, см. /help msg.
|
||||
The player @1 is not online.=Игрок @1 не находится в игре.
|
||||
DM from @1: @2=DM от @1: @2
|
||||
Message sent.=Сообщение отправлено.
|
||||
Get the last login time of a player or yourself=Вывести время последнего входа игрока или своё
|
||||
@1's last login time was @2.=Время последнего входа @1: @2.
|
||||
@1's last login time is unknown.=Время последнего входа @1 неизвестно.
|
||||
Clear the inventory of yourself or another player=Очистить свой инвентарь или инвентарь другого игрока
|
||||
You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1).=У вас нет разрешения на очистку инвентаря другого игрока (отсутствует привилегия: @1).
|
||||
@1 cleared your inventory.=@1 очистил ваш инвентарь.
|
||||
Cleared @1's inventory.=Инвентарь @1 очищен.
|
||||
Player must be online to clear inventory!=Игрок должен быть онлайн, чтобы очистить его инвентарь!
|
||||
Players can't be killed, damage has been disabled.=Игроки не могут быть убиты, урон отключен.
|
||||
Player @1 is not online.=Игрок @1 не находится в игре.
|
||||
You are already dead.=Ты уже мертв.
|
||||
@1 is already dead.=@1 уже мертв.
|
||||
@1 has been killed.=@1 был убит.
|
||||
Kill player or yourself=Убить игрока или себя
|
||||
@1 joined the game.=@1 присоединился к игре.
|
||||
@1 left the game.=@1 вышел из игры.
|
||||
@1 left the game (timed out).=@1 вышел из игры (тайм-аут).
|
||||
(no description)=(без описания)
|
||||
Can interact with things and modify the world=Может взаимодействовать (с объектами/игроками/...) и изменять мир
|
||||
Can speak in chat=Может общаться в чате
|
||||
Can modify basic privileges (@1)=Может изменять базовые привилегии (@1)
|
||||
Can modify privileges=Может изменять привилегии
|
||||
Can teleport self=Может самостоятельно телепортироваться
|
||||
Can teleport other players=Может телепортировать других игроков
|
||||
Can set the time of day using /time=Может устанавливать время суток с помощью /time
|
||||
Can do server maintenance stuff=Может заниматься обслуживанием сервера
|
||||
Can bypass node protection in the world=Может обходить защиту нод во всем мире
|
||||
Can ban and unban players=Может банить и разбанивать игроков
|
||||
Can kick players=Может кикать игроков
|
||||
Can use /give and /giveme=Может использовать /give и /giveme
|
||||
Can use /setpassword and /clearpassword=Может использовать /setpassword и /clearpassword
|
||||
Can use fly mode=Может использовать режим полета
|
||||
Can use fast mode=Может использовать быстрый режим (ускорение)
|
||||
Can fly through solid nodes using noclip mode=Может пролетать сквозь ноды, используя режим noclip
|
||||
Can use the rollback functionality=Может использовать функцию отката
|
||||
Can enable wireframe=Может использовать режим каркаса в отладке
|
||||
Unknown Item=Неизвестный предмет
|
||||
Air=Воздух
|
||||
Ignore=Игнорируемая встроенная нода (":ignore")
|
||||
You can't place 'ignore' nodes!=Вы не можете установить ноду 'ignore'!
|
||||
print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset=print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset
|
||||
Handle the profiler and profiling data=Работа с профайлером и данными профилирования
|
||||
Statistics written to action log.=Статистика записывается в журнал действий.
|
||||
Statistics were reset.=Статистика была сброшена.
|
||||
Usage: @1=Использование: @1
|
||||
Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change).=Формат может быть одним из txt, csv, lua, json, json_pretty (структуры могут быть изменены).
|
||||
Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function.=Приведенные ниже значения показывают абсолютное/относительное время, затрачиваемое функцией на каждый шаг сервера.
|
||||
A total of @1 sample(s) were taken.=Всего было взято @1 образец(ов).
|
||||
The output is limited to '@1'.=Вывод ограничен значением '@1'.
|
||||
Saving of profile failed: @1=Не удалось сохранить данные профилирования: @1
|
||||
Profile saved to @1=Данные профилирования сохранены в @1
|
||||
You died=Вы умерли
|
||||
Respawn=Возродиться
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.sk.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.sk.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Zomrel si"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Oživiť"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Zomrel si
|
||||
Respawn=Oživiť
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.sl.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.sl.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: sl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Umrl si"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Ponovno oživi"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Umrl si
|
||||
Respawn=Ponovno oživi
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.sr_Cyrl.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.sr_Cyrl.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: sr_Cyrl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Умро си"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Врати се у живот"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Умро си
|
||||
Respawn=Врати се у живот
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.sr_Latn.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.sr_Latn.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: sr_Latn\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Umro/la si."
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Vrati se u zivot"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Umro/la si.
|
||||
Respawn=Vrati se u zivot
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.sv.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.sv.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Du dog"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Återuppstå"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Du dog
|
||||
Respawn=Återuppstå
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.sw.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.sw.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: sw\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Umekufa."
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Respawn"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Umekufa.
|
||||
Respawn=Respawn
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.tok.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.tok.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: tok\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "sina moli"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "o kama sin"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=sina moli
|
||||
Respawn=o kama sin
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.tr.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.tr.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Öldün"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Yeniden Canlan"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,3 +0,0 @@
|
|||
# textdomain: __builtin
|
||||
You died=Öldün
|
||||
Respawn=Yeniden Canlan
|
||||
756
builtin/locale/__builtin.tt.po
Normal file
756
builtin/locale/__builtin.tt.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Luanti builtin component\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-27 12:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: tt\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: ltt_convert 0.2.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Too many arguments, try using just /help <command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use '/help <cmd>' to get more information, or '/help all' to list everything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command not available: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[all | privs | <cmd>] [-t]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available privileges:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "For more information, click on any entry in the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Double-click to copy the entry to the chat history."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command: @1 @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Available commands: (see also: /help <cmd>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Empty command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid command usage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " (@1 s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Command execution took @1 s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privileges: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get position of player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Incorrect area format. Expected: (x1,y1,z1) (x2,y2,z2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<action>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show chat action (e.g., '/me orders a pizza' displays '<player name> orders a pizza')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show the name of the server owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The administrator of this server is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "There's no administrator named in the config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 does not have any privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privileges of @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<name>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show privileges of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Return list of all online players with privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help haspriv)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No online player has the \"@1\" privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players online with the \"@1\" privilege: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to grant: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown privilege: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 granted you privileges: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> (<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give privileges to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grant)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<privilege> [, <privilege2> [<...>]] | all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Grant privileges to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help grantme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your privileges are insufficient. '@1' only allows you to revoke: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke in singleplayer: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Cannot revoke from admin: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No privileges were revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 revoked privileges from you: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove privileges from player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revoke)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revoke privileges from yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help revokeme)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set player's password (sent unencrypted, thus insecure)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name field required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was cleared by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Your password was set by @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password of player \"@1\" set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set empty password for a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload authentication data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove a player's data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No such player \"@1\" to remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player \"@1\" is connected, cannot remove."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unhandled remove_player return code @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport out of map bounds!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot teleport, @1 is attached to an object!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "One does not teleport to oneself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get teleportee with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot get target player with name @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleporting @1 to @2 at @3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<X>,<Y>,<Z> | <to_name> | <name> <X>,<Y>,<Z> | <name> <to_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Teleport to position or player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "([-n] <name> <value>) | <name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Set or read server configuration setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 = @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<not set>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (see /help set)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finished emerging @1 blocks in @2ms."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "emergeblocks update: @1/@2 blocks emerged (@3%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(here [<radius>]) | (<pos1> <pos2>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load (or, if nonexistent, generate) map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Started emerge of area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Delete map blocks contained in area pos1 to pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully cleared area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to clear one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resets lighting in the area between pos1 and pos2 (<pos1> and <pos2> must be in parentheses)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Successfully reset light in the area ranging from @1 to @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load one or more blocks in area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List mods installed on the server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No mods installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an empty item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot give an unknown item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Giving 'ignore' is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is not a known player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 partially added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 could not be added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 added to inventory of @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name and ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<ItemString> [<count> [<wear>]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Give item to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ItemString required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<EntityName> [<X>,<Y>,<Z>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Spawn entity at given (or your) position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "EntityName required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to spawn entity, player is nil."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cannot spawn an unknown entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters (@1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 spawned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 failed to spawn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Destroy item in hand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to pulverize, no item in hand."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "An item was pulverized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<range>] [<seconds>] [<limit>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check who last touched a node or a node near it within the time specified by <seconds>. Default: range = 0, seconds = 86400 = 24h, limit = 5. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rollback functions are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "That limit is too high!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Checking @1 ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nobody has touched the specified location in @1 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 @2 @3 -> @4 @5 seconds ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Punch a node (range=@1, seconds=@2, limit=@3)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(<name> [<seconds>]) | (:<actor> [<seconds>])"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Revert actions of a player. Default for <seconds> is 60. Set <seconds> to inf for no time limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid parameters. See /help rollback and /help rollback_check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of player '@1' since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions of @1 since @2 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(log is too long to show)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reverting actions FAILED."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show server status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This command was disabled by a mod or game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<0..23>:<0..59> | <0..24000>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show or set time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current time is @1:@2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to run this command (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid time (must be between 0 and 24000)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time of day changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid hour (must be between 0 and 23 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid minute (must be between 0 and 59 inclusive)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show day count since world creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Current day is @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[<delay_in_seconds> | -1] [-r] [<message>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shutdown server (-1 cancels a delayed shutdown, -r allows players to reconnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Server shutting down (operator request)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban the IP of a player or show the ban list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The ban list is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ban list: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot ban players in singleplayer!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to ban player."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Banned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> | <IP_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Remove IP ban belonging to a player/IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to unban player/IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unbanned @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> [<reason>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kick a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to kick player @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kicked @1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[full | quick]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear all objects in world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help clearobjects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clearing all objects. This may take a long time. You may experience a timeout. (by @1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared all objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "<name> <message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send a direct message to a player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Invalid usage, see /help msg."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM from @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DM sent to @1: @2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Get the last login time of a player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time was @2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1's last login time is unknown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Clear the inventory of yourself or another player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to clear another player's inventory (missing privilege: @1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 cleared your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cleared @1's inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player must be online to clear inventory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Players can't be killed, damage has been disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Player @1 is not online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You are already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 is already dead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 has been killed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kill player or yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You died"
|
||||
msgstr "Сез үлдегез"
|
||||
|
||||
msgid "Respawn"
|
||||
msgstr "Тергезелергә"
|
||||
|
||||
msgid "@1 joined the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "@1 left the game (timed out)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(no description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can interact with things and modify the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can speak in chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify basic privileges (@1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can modify privileges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can teleport other players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can set the time of day using /time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can do server maintenance stuff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can bypass node protection in the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can ban and unban players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can kick players"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /give and /giveme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use /setpassword and /clearpassword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fly mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use fast mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can fly through solid nodes using noclip mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can use the rollback functionality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can enable wireframe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Air"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't place 'ignore' nodes!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Handle the profiler and profiling data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics written to action log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Statistics were reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Usage: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Format can be one of txt, csv, lua, json, json_pretty (structures may be subject to change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Values below show absolute/relative times spend per server step by the instrumented function."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A total of @1 sample(s) were taken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The output is limited to '@1'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Saving of profile failed: @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile saved to @1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue