diff --git a/po/ms/minetest.po b/po/ms/minetest.po index a71646720..e587eb1d2 100644 --- a/po/ms/minetest.po +++ b/po/ms/minetest.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Malay (Minetest)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-12-03 18:48+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-12-02 05:17+0000\n" -"Last-Translator: Nisa Syazwani \n" +"PO-Revision-Date: 2023-12-04 21:13+0000\n" +"Last-Translator: \"Yaya - Nurul Azeera Hidayah @ Muhammad Nur Hidayat " +"Yasuyoshi\" \n" "Language-Team: Malay \n" "Language: ms\n" @@ -6467,9 +6467,8 @@ msgstr "" "Gunakan penapisan anisotropik apabila melihat tekstur dari suatu sudut." #: src/settings_translation_file.cpp -#, fuzzy msgid "Use bilinear filtering when scaling textures." -msgstr "Gunakan penapisan trilinear apabila menyesuaikan tekstur." +msgstr "Gunakan penapisan bilinear apabila menyesuaikan tekstur." #: src/settings_translation_file.cpp msgid "Use crosshair for touch screen" @@ -6485,15 +6484,14 @@ msgstr "" "memilih objek." #: src/settings_translation_file.cpp -#, fuzzy msgid "" "Use mipmaps when scaling textures. May slightly increase performance,\n" "especially when using a high-resolution texture pack.\n" "Gamma-correct downscaling is not supported." msgstr "" -"Gunakan pemetaan mip untuk menyesuaiturunkan tekstur. Boleh meningkatkan\n" -"sedikit prestasi, terutamanya apabila menggunakan pek tekstur leraian " -"tinggi.\n" +"Gunakan pemetaan mip apabila menyesuaikan tekstur. Boleh meningkatkan\n" +"sedikit prestasi, terutamanya apabila menggunakan pek tekstur leraian tinggi." +"\n" "Penyesuaiturunan secara tepat-gama tidak disokong." #: src/settings_translation_file.cpp @@ -6507,13 +6505,12 @@ msgstr "" "untuk jejaring klien dengan saiz lebih kecil daripada blok peta 4x4x4." #: src/settings_translation_file.cpp -#, fuzzy msgid "" "Use trilinear filtering when scaling textures.\n" "If both bilinear and trilinear filtering are enabled, trilinear filtering\n" "is applied." msgstr "" -"Gunakan penapisan trilinear apabila menyesuaiturunkan tekstur.\n" +"Gunakan penapisan trilinear apabila menyesuaikan tekstur.\n" "Sekiranya kedua-dua penapisan bilinear dan trilinear dibolehkan,\n" "maka penapisan trilinear yang akan diterapkan."