diff --git a/android/app/src/main/res/values-fil/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-fil/strings.xml
index 55344e5192..45dcf87e08 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-fil/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-fil/strings.xml
@@ -1,3 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <string name="unzip_notification_title">Loading ang Luanti</string>
+    <string name="unzip_notification_description">Sa loob ng isang minuto…</string>
+    <string name="notification_channel_name">Notification na general</string>
+    <string name="notification_channel_description">Notification mula sa Luanti</string>
+    <string name="game_notification_title">Pina-pagana ang Luanti</string>
+    <string name="ime_dialog_done">Tapos na</string>
+    <string name="no_web_browser">Walang mahanap na web browser</string>
+</resources>
diff --git a/po/fil/luanti.po b/po/fil/luanti.po
index 1ea1fff01d..f7ca11b3a5 100644
--- a/po/fil/luanti.po
+++ b/po/fil/luanti.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: minetest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-11 19:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-09-11 08:02+0000\n"
-"Last-Translator: qwer tye <godac51747@ncien.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-13 08:02+0000\n"
+"Last-Translator: qwoper tite <yipoli8514@inupup.com>\n"
 "Language-Team: Filipino <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
 "minetest/fil/>\n"
 "Language: fil\n"
@@ -6965,7 +6965,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "World start time"
-msgstr ""
+msgstr "Pag-umpisa ng oras ng world"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""