for a few months now we accidentally had double 0xFF splits being
inserted into `roomuserid_joined` cf when membership counts and such
are being updated.
this is a conduwuit-specific db migration and does NOT break conduit
compatibility.
`fix_bad_double_separator_in_state_cache`
Signed-off-by: strawberry <strawberry@puppygock.gay>
