diff --git a/src/service/rate_limiting/mod.rs b/src/service/rate_limiting/mod.rs
index ca2995ab..d17fa4dd 100644
--- a/src/service/rate_limiting/mod.rs
+++ b/src/service/rate_limiting/mod.rs
@@ -29,13 +29,7 @@ impl From<Metadata> for Restriction {
             ),
         ]
         .into_iter()
-        .find(|(other, _)| {
-            metadata
-                .history
-                .stable_paths()
-                .zip(other.history.stable_paths())
-                .all(|(a, b)| a == b)
-        })
+        .find(|(other, _)| metadata.history.all_paths().eq(other.history.all_paths()))
         .map(|(_, restriction)| restriction)
         .unwrap_or_default()
     }