diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index ed65ac8d..7b80f820 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -2521,7 +2521,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "ruma"
 version = "0.12.6"
-source = "git+https://github.com/ruma/ruma.git#d6a03802a457e2b6173920bb9beb8ae49291c71b"
+source = "git+https://github.com/ruma/ruma.git#69914f4a34da2eb6bedc6481db1674abee74be36"
 dependencies = [
  "assign",
  "js_int",
@@ -2540,7 +2540,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "ruma-appservice-api"
 version = "0.12.2"
-source = "git+https://github.com/ruma/ruma.git#d6a03802a457e2b6173920bb9beb8ae49291c71b"
+source = "git+https://github.com/ruma/ruma.git#69914f4a34da2eb6bedc6481db1674abee74be36"
 dependencies = [
  "js_int",
  "ruma-common",
@@ -2552,7 +2552,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "ruma-client-api"
 version = "0.20.4"
-source = "git+https://github.com/ruma/ruma.git#d6a03802a457e2b6173920bb9beb8ae49291c71b"
+source = "git+https://github.com/ruma/ruma.git#69914f4a34da2eb6bedc6481db1674abee74be36"
 dependencies = [
  "as_variant",
  "assign",
@@ -2575,7 +2575,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "ruma-common"
 version = "0.15.4"
-source = "git+https://github.com/ruma/ruma.git#d6a03802a457e2b6173920bb9beb8ae49291c71b"
+source = "git+https://github.com/ruma/ruma.git#69914f4a34da2eb6bedc6481db1674abee74be36"
 dependencies = [
  "as_variant",
  "base64 0.22.1",
@@ -2607,7 +2607,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "ruma-events"
 version = "0.30.5"
-source = "git+https://github.com/ruma/ruma.git#d6a03802a457e2b6173920bb9beb8ae49291c71b"
+source = "git+https://github.com/ruma/ruma.git#69914f4a34da2eb6bedc6481db1674abee74be36"
 dependencies = [
  "as_variant",
  "indexmap 2.9.0",
@@ -2631,7 +2631,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "ruma-federation-api"
 version = "0.11.2"
-source = "git+https://github.com/ruma/ruma.git#d6a03802a457e2b6173920bb9beb8ae49291c71b"
+source = "git+https://github.com/ruma/ruma.git#69914f4a34da2eb6bedc6481db1674abee74be36"
 dependencies = [
  "bytes",
  "headers",
@@ -2653,7 +2653,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "ruma-identifiers-validation"
 version = "0.10.1"
-source = "git+https://github.com/ruma/ruma.git#d6a03802a457e2b6173920bb9beb8ae49291c71b"
+source = "git+https://github.com/ruma/ruma.git#69914f4a34da2eb6bedc6481db1674abee74be36"
 dependencies = [
  "js_int",
  "thiserror 2.0.12",
@@ -2662,7 +2662,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "ruma-macros"
 version = "0.15.2"
-source = "git+https://github.com/ruma/ruma.git#d6a03802a457e2b6173920bb9beb8ae49291c71b"
+source = "git+https://github.com/ruma/ruma.git#69914f4a34da2eb6bedc6481db1674abee74be36"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "proc-macro-crate",
@@ -2677,7 +2677,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "ruma-push-gateway-api"
 version = "0.11.0"
-source = "git+https://github.com/ruma/ruma.git#d6a03802a457e2b6173920bb9beb8ae49291c71b"
+source = "git+https://github.com/ruma/ruma.git#69914f4a34da2eb6bedc6481db1674abee74be36"
 dependencies = [
  "js_int",
  "ruma-common",
@@ -2689,7 +2689,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "ruma-signatures"
 version = "0.17.1"
-source = "git+https://github.com/ruma/ruma.git#d6a03802a457e2b6173920bb9beb8ae49291c71b"
+source = "git+https://github.com/ruma/ruma.git#69914f4a34da2eb6bedc6481db1674abee74be36"
 dependencies = [
  "base64 0.22.1",
  "ed25519-dalek",
@@ -2705,7 +2705,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "ruma-state-res"
 version = "0.13.0"
-source = "git+https://github.com/ruma/ruma.git#d6a03802a457e2b6173920bb9beb8ae49291c71b"
+source = "git+https://github.com/ruma/ruma.git#69914f4a34da2eb6bedc6481db1674abee74be36"
 dependencies = [
  "js_int",
  "ruma-common",
diff --git a/src/service/rooms/event_handler/mod.rs b/src/service/rooms/event_handler/mod.rs
index a197d29e..35725958 100644
--- a/src/service/rooms/event_handler/mod.rs
+++ b/src/service/rooms/event_handler/mod.rs
@@ -1386,7 +1386,7 @@ impl Service {
             // events are then sorted by power level, time,
             // and lexically by event_id.
             Ok((
-                int!(0),
+                int!(0).into(),
                 MilliSecondsSinceUnixEpoch(
                     eventid_info
                         .get(event_id)
diff --git a/src/service/rooms/state_accessor/mod.rs b/src/service/rooms/state_accessor/mod.rs
index 1faf3dc5..33610de5 100644
--- a/src/service/rooms/state_accessor/mod.rs
+++ b/src/service/rooms/state_accessor/mod.rs
@@ -488,15 +488,11 @@ impl Service {
             .authorization;
 
         room_create
-            // NOTE: This is because project hydra's client-side was made public before the server
-            // side. This will be fixed by using `creators` instead in part 2/2.
-            .creator(&rules)
+            .creators(&rules)
             .map_err(|e| {
                 error!("Failed to get creators of room id {}: {e}", room_id);
                 Error::BadDatabase("RoomCreateEvent has invalid creators")
             })
-            .map(|creator| {
-                RoomPowerLevels::new(power_levels.into(), &rules, [creator.into_owned()])
-            })
+            .map(|creators| RoomPowerLevels::new(power_levels.into(), &rules, creators))
     }
 }