From d3b72aede001b87ebbf9f0175c02b3bf56dda73a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: laqieer Date: Fri, 25 Mar 2022 20:11:42 +0800 Subject: [PATCH 1/2] fix: Japanese and Chinese translation of new added texts for settings --- js/locale.js | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/js/locale.js b/js/locale.js index 575399e..9043ccb 100644 --- a/js/locale.js +++ b/js/locale.js @@ -242,9 +242,9 @@ const LOCALIZATION={ }, 'ja':{ 'creator_mode': '作成モード', - 'settings': 'Settings', - 'alternate_output_name': 'Use patch name for output', - 'light_theme': 'Light theme', + 'settings': '設定', + 'alternate_output_name': '出力先のファイル名をパッチの名前に変更', + 'light_theme': 'ライトテーマ', 'apply_patch': 'パッチを当て', 'rom_file': 'ROMファィル：', @@ -302,9 +302,9 @@ const LOCALIZATION={ }, 'zh-cn':{ 'creator_mode': '创建模式', - 'settings': 'Settings', - 'alternate_output_name': 'Use patch name for output', - 'light_theme': 'Light theme', + 'settings': '设置', + 'alternate_output_name': '修改后ROM文件名和补丁保持一致', + 'light_theme': '浅色主题', 'apply_patch': '打补丁', 'rom_file': 'ROM文件：', From 244b4bd60b053de0eeb91a3a0be1afdcd3baa60b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: laqieer Date: Fri, 25 Mar 2022 20:22:51 +0800 Subject: [PATCH 2/2] make Japanese translation text shorter --- js/locale.js | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/js/locale.js b/js/locale.js index 9043ccb..7198ee4 100644 --- a/js/locale.js +++ b/js/locale.js @@ -243,7 +243,7 @@ const LOCALIZATION={ 'ja':{ 'creator_mode': '作成モード', 'settings': '設定', - 'alternate_output_name': '出力先のファイル名をパッチの名前に変更', + 'alternate_output_name': 'パッチと同じ名前で出力', 'light_theme': 'ライトテーマ', 'apply_patch': 'パッチを当て',