spelling errors and small grammar fixes

pages/home.rst

@@ -32,7 +32,7 @@ Main Features
 - Shares contacts through CardDAV, WebDAV and HTTP
 - Supports events, todos, journal entries and business cards
 - Works out-of-the-box, no installation nor configuration required
-- Warns users on concurrent edition
+- Warns users on concurrent editing
 - Limits access by authentication
 - Secures connections
 

pages/project_description.rst

@@ -29,10 +29,10 @@ Calendar and Contact Server
 ---------------------------
 
 The Radicale Project is mainly a calendar and contact server, giving local and
-distant accessess for reading, creating, modifying and deleting multiple
+distant access for reading, creating, modifying and deleting multiple
 calendars through simplified CalDAV and CardDAV protocols.
 
-Data can be encrypted by SSL, and their access can be restricted thanks to
+Data can be encrypted by SSL, and their access can be restricted using 
 different authentication methods.
 
 
@@ -50,14 +50,14 @@ the server, as it is a really (really really) much more difficult task [#]_.
 Original Calendar or Contact Access Protocol
 --------------------------------------------
 
-CalDAV and CardDAV are not perfect protocols. We think that its main problem is
+CalDAV and CardDAV are not perfect protocols. We think that their main problem is
 their complexity [#]_, that is why we decided not to implement the whole
 standard but just enough to understand some of its client-side implementations
 [#]_.
 
-CalDAV and CardDAV are not perfect protocols, but they are the best open
-standards available and are quite widely used by both clients and servers
-[#]_. We decided to use it, and we will not use another one.
+CalDAV and CardDAV are the best open standards available and they are quite widely 
+used by both clients and servers[#]_. We decided to use it, and we will not use 
+another one.
 
 .. [#] Try to read :RFC:`4791`. Then try to understand it. Then try to
    implement it. Then try to read it again.

pages/technical_choices.rst

@@ -146,7 +146,7 @@ calendar through network:
 |           | Calendar/Contact    | CalDAV/CardDAV Server    |
 |           | Server              |                          |
 +-----------+---------------------+--------------------------+
-| Transfert | Network             | CalDAV/CardDAV           |
+| Transfer  | Network             | CalDAV/CardDAV           |
 |           |                     | (HTTP + TLS)             |
 +-----------+---------------------+--------------------------+
 | Client    | Calendar/Contact    | CalDAV/CardDAV Client    |

pages/user_documentation.rst

@@ -18,7 +18,7 @@ Installation
 Dependencies
 ------------
 
-Radicale is written in pure Python and does not depend on any librabry. It is
+Radicale is written in pure Python and does not depend on any library. It is
 known to work on Python 2.6, 2.7, 3.1, 3.2 and PyPy > 1.7. The dependencies are
 optional, as they are only needed for various authentication methods [#]_.
 
@@ -39,7 +39,7 @@ folder of your choice.
 CalDAV Clients
 --------------
 
-At this time Radicale has been tested and works fine with the latests version
+At this time Radicale has been tested and works fine with the latest version
 of:
 
 - `Mozilla Lightning <http://www.mozilla.org/projects/calendar/lightning/>`_
@@ -52,7 +52,7 @@ of:
 
 More clients will be supported in the future. However, it may work with any
 calendar or contact client which implements CalDAV or CardDAV specifications
-too (luck is highly recommanded).
+too (luck is highly recommended).
 
 
 Simple Usage
@@ -308,7 +308,7 @@ configuration file, with the main parameters:
   # CalDAV server hostnames separated by a comma
   # IPv4 syntax: address:port
   # IPv6 syntax: [address]:port
-  # IPv6 adresses are configured to only allow IPv6 connections
+  # IPv6 addresses are configured to only allow IPv6 connections
   hosts = 0.0.0.0:5232
   # Daemon flag
   daemon = False