diff --git a/changelog.html b/changelog.html
index 14fe078f..875a021f 100644
--- a/changelog.html
+++ b/changelog.html
@@ -1,3 +1,8 @@
+<div class="list-header">3.5.312 <time datetime="2016-10-03">(2016-10-04)</time></div>
+<ul class="chat-menu-content menu-side-padding">
+	<li>Fixed: Typo causing chat lines to not render correctly if a message is deleted.</li>
+</ul>
+
 <div class="list-header">3.5.311 <time datetime="2016-10-03">(2016-10-04)</time></div>
 <ul class="chat-menu-content menu-side-padding">
 	<li>Fixed: Opening sections of the FFZ settings menu could cause the page to scroll oddly in a way that's not easily fixed.</li>
diff --git a/src/ember/line.js b/src/ember/line.js
index f68bdf93..c6ac9976 100644
--- a/src/ember/line.js
+++ b/src/ember/line.js
@@ -903,7 +903,7 @@ FFZ.prototype._modify_chat_line = function(component, is_vod) {
 			if ( this.get('ffzShouldRenderMessageBody') ) {
 				output += this.buildSenderHTML();
 				output += this.get('msgObject.deleted') ?
-					this.buildDeletedMesageHTML() : this.buildMessageHTML();
+					this.buildDeletedMessageHTML() : this.buildMessageHTML();
 			}
 
 			el.innerHTML = output;
diff --git a/src/main.js b/src/main.js
index 0ebd16ff..274a4fe2 100644
--- a/src/main.js
+++ b/src/main.js
@@ -34,7 +34,7 @@ FFZ.msg_commands = {};
 
 // Version
 var VER = FFZ.version_info = {
-	major: 3, minor: 5, revision: 311,
+	major: 3, minor: 5, revision: 312,
 	toString: function() {
 		return [VER.major, VER.minor, VER.revision].join(".") + (VER.extra || "");
 	}