diff --git a/package.json b/package.json
index 64616f93..e60b0bd0 100755
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -10,9 +10,10 @@
     "dev": "webpack-dev-server --config webpack.web.dev.js",
     "dev:clips": "webpack-dev-server --config webpack.clips.dev.js",
     "dev:babel": "webpack-dev-server --config webpack.web.dev.babel.js",
-    "build:all": "npm run build && npm run build:babel && npm run build:clips && npm run build:clips:babel",
-    "build": "webpack --config webpack.web.prod.js --define process.env.NODE_ENV='production'",
-    "build:clips": "webpack --config webpack.clips.prod.js --define process.env.NODE_ENV='production'",
+    "build:all": "npm run build && npm run build:clips",
+    "build": "npm run build:prod && npm run build:babel",
+    "build:clips": "npm run build:clips:prod && npm run build:clips:babel",
+    "build:clips:prod": "webpack --config webpack.clips.prod.js --define process.env.NODE_ENV='production'",
     "build:clips:babel": "webpack --config webpack.clips.babel.js --define process.env.NODE_ENV='production'",
     "build:stats": "webpack --config webpack.web.prod.js --define process.env.NODE_ENV='production' --json > stats.json",
     "build:babel": "webpack --config webpack.web.babel.js --define process.env.NODE_ENV='production'",
diff --git a/src/i18n.js b/src/i18n.js
index e96563a2..80eda296 100644
--- a/src/i18n.js
+++ b/src/i18n.js
@@ -7,7 +7,7 @@
 // ============================================================================
 
 import {SERVER} from 'utilities/constants';
-import {get, pick_random, has} from 'utilities/object';
+import {get, pick_random, has, timeout} from 'utilities/object';
 import Module from 'utilities/module';
 
 
@@ -69,6 +69,8 @@ export class TranslationManager extends Module {
 		super(...args);
 		this.inject('settings');
 
+		this._seen = new Set;
+
 		this.availableLocales = ['en']; //, 'de', 'ja'];
 
 		this.localeData = {
@@ -141,6 +143,12 @@ export class TranslationManager extends Module {
 			}
 		});
 
+		if ( window.BroadcastChannel ) {
+			const bc = this._broadcaster = new BroadcastChannel('ffz-i18n');
+			bc.addEventListener('message',
+				this._boundHandleMessage = this.handleMessage.bind(this));
+		}
+
 		this._.transformation = TRANSFORMATIONS[this.settings.get('i18n.debug.transform')];
 		this.locale = this.settings.get('i18n.locale');
 	}
@@ -154,6 +162,55 @@ export class TranslationManager extends Module {
 	}
 
 
+	handleMessage(event) {
+		const msg = event.data;
+		if ( msg.type === 'seen' )
+			this.see(msg.key, true);
+
+		else if ( msg.type === 'request-keys' ) {
+			this.broadcast({type: 'keys', keys: Array.from(this._seen)})
+		}
+
+		else if ( msg.type === 'keys' )
+			this.emit(':receive-keys', msg.keys);
+	}
+
+
+	async getKeys() {
+		this.broadcast({type: 'request-keys'});
+
+		let data;
+
+		try {
+			data = await timeout(this.waitFor(':receive-keys'), 100);
+		} catch(err) { /* no-op */ }
+
+		if ( data )
+			for(const val of data)
+				this._seen.add(val);
+
+		return this._seen;
+	}
+
+
+	broadcast(msg) {
+		if ( this._broadcaster )
+			this._broadcaster.postMessage(msg)
+	}
+
+
+	see(key, from_broadcast = false) {
+		if ( this._seen.has(key) )
+			return;
+
+		this._seen.add(key);
+		this.emit(':seen', key);
+
+		if ( ! from_broadcast )
+			this.broadcast({type: 'seen', key});
+	}
+
+
 	toLocaleString(thing) {
 		if ( thing && thing.toLocaleString )
 			return thing.toLocaleString(this._.locale);
@@ -363,12 +420,14 @@ export class TranslationManager extends Module {
 		return this._.formatNumber(...args);
 	}
 
-	t(...args) {
-		return this._.t(...args);
+	t(key, ...args) {
+		this.see(key);
+		return this._.t(key, ...args);
 	}
 
-	tList(...args) {
-		return this._.tList(...args);
+	tList(key, ...args) {
+		this.see(key);
+		return this._.tList(key, ...args);
 	}
 }
 
diff --git a/src/main.js b/src/main.js
index c774cd5a..dafa1f13 100644
--- a/src/main.js
+++ b/src/main.js
@@ -100,7 +100,7 @@ class FrankerFaceZ extends Module {
 FrankerFaceZ.Logger = Logger;
 
 const VER = FrankerFaceZ.version_info = {
-	major: 4, minor: 0, revision: 0, extra: '-rc8.5',
+	major: 4, minor: 0, revision: 0, extra: '-rc8.6',
 	commit: __git_commit__,
 	build: __webpack_hash__,
 	toString: () =>
diff --git a/src/modules/main_menu/components/main-menu.vue b/src/modules/main_menu/components/main-menu.vue
index bec9bac4..ba5b9ecb 100644
--- a/src/modules/main_menu/components/main-menu.vue
+++ b/src/modules/main_menu/components/main-menu.vue
@@ -1,7 +1,7 @@
 <template lang="html">
 	<div
 		:class="{ maximized: maximized || exclusive, exclusive, faded }"
-		class="ffz-main-menu tw-elevation-3 tw-c-background-alt tw-c-text tw-border tw-flex tw-flex-nowrap tw-flex-column"
+		class="ffz-dialog ffz-main-menu tw-elevation-3 tw-c-background-alt tw-c-text tw-border tw-flex tw-flex-nowrap tw-flex-column"
 	>
 		<header class="tw-c-background tw-full-width tw-align-items-center tw-flex tw-flex-nowrap" @dblclick="resize">
 			<h3 class="ffz-i-zreknarf ffz-i-pd-1">FrankerFaceZ</h3>
diff --git a/src/modules/main_menu/index.js b/src/modules/main_menu/index.js
index 8428fe15..16900de3 100644
--- a/src/modules/main_menu/index.js
+++ b/src/modules/main_menu/index.js
@@ -8,11 +8,9 @@ import Module from 'utilities/module';
 import {createElement} from 'utilities/dom';
 import {has, deep_copy} from 'utilities/object';
 
-import {parse_path} from 'src/settings';
+import Dialog from 'utilities/dialog';
 
-const EXCLUSIVE_SELECTOR = '.twilight-main,.twilight-minimal-root>div,.twilight-root>.tw-full-height,.clips-root',
-	MAXIMIZED_SELECTOR = '.twilight-main,.twilight-minimal-root,.twilight-root .dashboard-side-nav+.tw-full-height,.clips-root>.tw-full-height .scrollable-area',
-	SELECTOR = '.twilight-root>.tw-full-height,.twilight-minimal-root>.tw-full-height,.clips-root>.tw-full-height .scrollable-area';
+import {parse_path} from 'src/settings';
 
 function format_term(term) {
 	return term.replace(/<[^>]*>/g, '').toLocaleLowerCase();
@@ -37,10 +35,7 @@ export default class MainMenu extends Module {
 		this._settings_tree = null;
 		this._settings_count = 0;
 
-		this._menu = null;
-		this._visible = true;
-		this._maximized = false;
-		this.exclusive = false;
+		this.dialog = new Dialog(() => this.buildDialog());
 		this.has_update = false;
 
 		this.settings.addUI('profiles', {
@@ -101,109 +96,43 @@ export default class MainMenu extends Module {
 		);
 	}
 
-	get maximized() {
-		return this._maximized;
-	}
 
-	set maximized(val) {
-		val = Boolean(val);
-		if ( val === this._maximized )
-			return;
+	async onEnable() {
+		await this.site.awaitElement(Dialog.EXCLUSIVE);
 
-		if ( this.enabled )
-			this.toggleSize();
-	}
+		this.dialog.on('hide', this.destroyDialog, this);
+		this.dialog.on('resize', () => {
+			if ( this._vue )
+				this._vue.$children[0].maximized = this.dialog.maximized
+		});
 
-	get visible() {
-		return this._visible;
-	}
-
-	set visible(val) {
-		val = Boolean(val);
-		if ( val === this._visible )
-			return;
-
-		if ( this.enabled )
-			this.toggleVisible();
-	}
-
-
-	async onEnable(event) {
-		await this.site.awaitElement(EXCLUSIVE_SELECTOR);
-
-		this.on('site.menu_button:clicked', this.toggleVisible);
-		if ( this._visible ) {
-			this._visible = false;
-			this.toggleVisible(event);
-		}
+		this.on('site.menu_button:clicked', this.dialog.toggleVisible, this.dialog);
+		this.dialog.show();
 	}
 
 	onDisable() {
-		if ( this._visible ) {
-			this.toggleVisible();
-			this._visible = true;
-		}
-
-		this.off('site.menu_button:clicked', this.toggleVisible);
+		this.dialog.hide();
+		this.off('site.menu_button:clicked', this.dialog.toggleVisible, this.dialog);
 	}
 
-	getContainer() {
-		if ( this.exclusive )
-			return document.querySelector(EXCLUSIVE_SELECTOR);
 
-		if ( this._maximized )
-			return document.querySelector(MAXIMIZED_SELECTOR);
+	buildDialog() {
+		if ( this._menu )
+			return this._menu;
 
-		return document.querySelector(SELECTOR);
+		this._vue = new this.vue.Vue({
+			el: createElement('div'),
+			render: h => h('main-menu', this.getData())
+		});
+
+		return this._menu = this._vue.$el;
 	}
 
-	toggleVisible(event) {
-		if ( event && event.button !== 0 )
-			return;
+	destroyDialog() {
+		if ( this._vue )
+			this._vue.$destroy();
 
-		const maximized = this._maximized,
-			visible = this._visible = !this._visible,
-			main = this.getContainer();
-
-		if ( ! visible ) {
-			if ( maximized )
-				main.classList.remove('ffz-has-menu');
-
-			if ( this._menu ) {
-				this._menu.remove();
-				this._vue.$destroy();
-				this._menu = this._vue = null;
-			}
-
-			return;
-		}
-
-		if ( ! this._menu )
-			this.createMenu();
-
-		if ( maximized )
-			main.classList.add('ffz-has-menu');
-
-		main.appendChild(this._menu);
-	}
-
-	toggleSize(event) {
-		if ( ! this._visible || event && event.button !== 0 )
-			return;
-
-		const maximized = this._maximized = !this._maximized,
-			main = this.getContainer(),
-			old_main = this._menu.parentElement;
-
-		if ( maximized )
-			main.classList.add('ffz-has-menu');
-		else
-			old_main.classList.remove('ffz-has-menu');
-
-		this._menu.remove();
-		main.appendChild(this._menu);
-
-		this._vue.$children[0].maximized = maximized;
+		this._menu = this._vue = null;
 	}
 
 
@@ -588,32 +517,22 @@ export default class MainMenu extends Module {
 				settings.keys['home'], // settings[0],
 			nav_keys: settings.keys,
 
-			maximized: this._maximized,
-			resize: e => !this.exclusive && this.toggleSize(e),
-			close: e => !this.exclusive && this.toggleVisible(e),
+			maximized: this.dialog.maximized,
+			exclusive: this.dialog.exclusive,
+
+			resize: e => ! this.dialog.exclusive && this.dialog.toggleSize(e),
+			close: e => ! this.dialog.exclusive && this.dialog.toggleVisible(e),
+
 			popout: e => {
-				if ( this.exclusive )
+				if ( this.dialog.exclusive )
 					return;
 
-				this.toggleVisible(e);
+				this.dialog.toggleVisible(e);
 				if ( ! this.openPopout() )
-					alert(this.i18n.t('popup.error', 'We tried opening a pop-up window and could not. Make sure to allow pop-ups from Twitch.'));
+					alert(this.i18n.t('popup.error', 'We tried opening a pop-up window and could not. Make sure to allow pop-ups from Twitch.')); // eslint-disable-line no-alert
 			},
-			version: window.FrankerFaceZ.version_info,
 
-			exclusive: this.exclusive
+			version: window.FrankerFaceZ.version_info,
 		}
 	}
-
-	createMenu() {
-		if ( this._menu )
-			return;
-
-		this._vue = new this.vue.Vue({
-			el: createElement('div'),
-			render: h => h('main-menu', this.getData())
-		});
-
-		this._menu = this._vue.$el;
-	}
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/src/modules/translation_ui/components/translation-ui.vue b/src/modules/translation_ui/components/translation-ui.vue
new file mode 100644
index 00000000..5e164131
--- /dev/null
+++ b/src/modules/translation_ui/components/translation-ui.vue
@@ -0,0 +1,130 @@
+<template lang="html">
+	<div
+		:class="{ maximized: maximized || exclusive, exclusive, faded }"
+		class="ffz-dialog tw-elevation-3 tw-c-background-alt tw-c-text tw-border tw-flex tw-flex-nowrap tw-flex-column"
+	>
+		<header class="tw-c-background tw-full-width tw-align-items-center tw-flex tw-flex-nowrap" @dblclick="resize">
+			<h3 class="ffz-i-zreknarf ffz-i-pd-1">{{ t('i18n.ui.title', 'Translation Editor') }}</h3>
+			<div class="tw-flex-grow-1 tw-pd-x-2">
+				<div class="tw-search-input">
+					<label for="ffz-main-menu.search" class="tw-hide-accessible">{{ t('i18n.ui.search', 'Search Strings') }}</label>
+					<div class="tw-relative">
+						<div class="tw-absolute tw-align-items-center tw-c-text-alt-2 tw-flex tw-full-height tw-input__icon tw-justify-content-center tw-left-0 tw-top-0 tw-z-default">
+							<figure class="ffz-i-search" />
+						</div>
+						<input
+							id="ffz-main-menu.search"
+							v-model="query"
+							:placeholder="t('i18n.ui.search', 'Search Strings')"
+							type="search"
+							class="tw-block tw-border-radius-medium tw-font-size-6 tw-full-width tw-input tw-pd-l-3 tw-pd-r-1 tw-pd-y-05"
+							autocapitalize="off"
+							autocorrect="off"
+							autocomplete="off"
+							spellcheck="false"
+						>
+					</div>
+				</div>
+			</div>
+			<button v-if="!maximized && !exclusive" class="tw-button-icon tw-mg-x-05" @click="faded = ! faded">
+				<span class="tw-button-icon__icon">
+					<figure :class="faded ? 'ffz-i-eye-off' : 'ffz-i-eye'" />
+				</span>
+			</button>
+			<button v-if="!exclusive" class="tw-button-icon tw-mg-x-05 tw-tooltip-wrapper" @click="popout">
+				<span class="tw-button-icon__icon">
+					<figure class="ffz-i-link-ext" />
+				</span>
+				<div class="tw-tooltip tw-tooltip--down tw-tooltip--align-center">
+					{{ t('i18n.ui.popout', 'Open the Translation Editor in a New Window') }}
+				</div>
+			</button>
+			<button v-if="!exclusive" class="tw-button-icon tw-mg-x-05" @click="resize">
+				<span class="tw-button-icon__icon">
+					<figure :class="{'ffz-i-window-maximize': !maximized, 'ffz-i-window-restore': maximized}" />
+				</span>
+			</button>
+			<button v-if="!exclusive" class="tw-button-icon tw-mg-x-05" @click="close">
+				<span class="tw-button-icon__icon">
+					<figure class="ffz-i-window-close" />
+				</span>
+			</button>
+		</header>
+		<section class="tw-border-t tw-full-height tw-full-width tw-flex tw-flex-nowrap tw-overflow-hidden">
+			<div v-for="(key, idx) of phrases" :key="idx" class="tw-block tw-mg-1">
+				{{ key }}
+			</div>
+		</section>
+	</div>
+</template>
+
+<script>
+
+import displace from 'displacejs';
+
+export default {
+	data() {
+		return this.$vnode.data;
+	},
+
+	computed: {
+		filter() {
+			return this.query.toLowerCase()
+		}
+	},
+
+	watch: {
+		maximized() {
+			this.updateDrag();
+		}
+	},
+
+	mounted() {
+		this.updateDrag();
+
+		this._on_resize = this.handleResize.bind(this);
+		window.addEventListener('resize', this._on_resize);
+	},
+
+	beforeDestroy() {
+		this.destroyDrag();
+
+		if ( this._on_resize ) {
+			window.removeEventListener('resize', this._on_resize);
+			this._on_resize = null;
+		}
+	},
+
+	methods: {
+		updateDrag() {
+			if ( this.maximized )
+				this.destroyDrag();
+			else
+				this.createDrag();
+		},
+
+		destroyDrag() {
+			if ( this.displace ) {
+				this.displace.destroy();
+				this.displace = null;
+			}
+		},
+
+		createDrag() {
+			this.$nextTick(() => {
+				if ( ! this.maximized )
+					this.displace = displace(this.$el, {
+						handle: this.$el.querySelector('header'),
+						highlightInputs: true,
+						constrain: true
+					});
+			})
+		},
+
+		handleResize() {
+			if ( this.displace )
+				this.displace.reinit();
+		},
+	}
+}
+</script>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/modules/translation_ui/index.js b/src/modules/translation_ui/index.js
new file mode 100644
index 00000000..805bcf94
--- /dev/null
+++ b/src/modules/translation_ui/index.js
@@ -0,0 +1,118 @@
+'use strict';
+
+// ============================================================================
+// Translation UI
+// ============================================================================
+
+import Module from 'utilities/module';
+import Dialog from 'utilities/dialog';
+
+import {createElement} from 'utilities/dom';
+
+export default class TranslationUI extends Module {
+	constructor(...args) {
+		super(...args);
+
+		this.inject('settings');
+		this.inject('i18n');
+		this.inject('site');
+		this.inject('vue');
+
+		this.load_requires = ['vue'];
+
+		this.dialog = new Dialog(() => this.buildDialog());
+	}
+
+	openPopout() {
+		const win = window.open(
+			'https://twitch.tv/popout/frankerfacez/chat?ffz-translate',
+			'_blank',
+			'resizable=yes,scrollbars=yes,width=850,height=600'
+		);
+
+		if ( win ) {
+			win.focus();
+			return true;
+		} else {
+			this.log.warn('Unable to open popout translation window.');
+			return false;
+		}
+	}
+
+	async onLoad() {
+		this.vue.component(
+			(await import(/* webpackChunkName: "translation-ui" */ './components.js')).default
+		);
+	}
+
+	async onEnable() {
+		await this.site.awaitElement(Dialog.EXCLUSIVE);
+
+		this.on('i18n:seen', key => {
+			if ( ! this._vue )
+				return;
+
+			const comp = this._vue.$children[0];
+			comp.phrases.push(key);
+		})
+
+		this.dialog.on('hide', this.destroyDialog, this);
+		this.dialog.on('resize', () => {
+			if ( this._vue )
+				this._vue.$children[0].maximized = this.dialog.maximized
+		});
+
+		this.dialog.show();
+	}
+
+	onDisable() {
+		this.dialog.hide();
+	}
+
+
+	async buildDialog() {
+		if ( this._dialog )
+			return this._dialog;
+
+		const data = await this.getData();
+
+		this._vue = new this.vue.Vue({
+			el: createElement('div'),
+			render: h => h('translation-ui', data)
+		});
+
+		return this._dialog = this._vue.$el;
+	}
+
+	destroyDialog() {
+		if ( this._vue )
+			this._vue.$destroy();
+
+		this._dialog = this._vue = null;
+	}
+
+
+	async getData() {
+		return {
+			query: '',
+
+			faded: false,
+			maximized: this.dialog.maximized,
+			exclusive: this.dialog.exclusive,
+
+			phrases: Array.from(await this.i18n.getKeys()),
+
+			resize: e => ! this.dialog.exclusive && this.dialog.toggleSize(e),
+			close: e => ! this.dialog.exclusive && this.dialog.toggleVisible(e),
+
+			popout: e => {
+				if ( this.dialog.exclusive )
+					return;
+
+				this.dialog.toggleVisible(e);
+				if ( ! this.openPopout() )
+					alert(this.i18n.t('popup.error', 'We tried opening a pop-up window and could not. Make sure to allow pop-ups from Twitch.')); // eslint-disable-line no-alert
+			}
+		}
+	}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/modules/translation_ui/nondex.js b/src/modules/translation_ui/nondex.js
deleted file mode 100644
index cbd37336..00000000
--- a/src/modules/translation_ui/nondex.js
+++ /dev/null
@@ -1,42 +0,0 @@
-'use strict';
-
-// ============================================================================
-// Translation UI
-// ============================================================================
-
-import Module from 'utilities/module';
-//import {createElement} from 'utilities/dom';
-
-export default class TranslationUI extends Module {
-	constructor(...args) {
-		super(...args);
-
-		this.inject('settings');
-		this.inject('site');
-		this.inject('vue');
-
-		//this.should_enable = true;
-
-		this._dialog = null;
-		this._visible = true;
-	}
-
-	async onLoad() {
-		this.vue.component(
-			(await import(/* webpackChunkName: "translation-ui" */ './components.js')).default
-		);
-	}
-
-	async onEnable() {
-		await this.site.awaitElement('.twilight-root');
-		this.ps = this.site.web_munch.getModule('ps');
-	}
-
-	onDisable() {
-		if ( this._visible ) {
-			this.toggleVisible();
-			this._visible = true;
-		}
-	}
-
-}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/sites/twitch-clips/index.js b/src/sites/twitch-clips/index.js
index aeef07ad..9c7450a0 100644
--- a/src/sites/twitch-clips/index.js
+++ b/src/sites/twitch-clips/index.js
@@ -86,4 +86,9 @@ export default class Clippy extends BaseSite {
 		const session = this.getSession();
 		return this._user = session && session.user;
 	}
-}
\ No newline at end of file
+}
+
+
+Clippy.DIALOG_EXCLUSIVE = '.clips-root';
+Clippy.DIALOG_MAXIMIZED = '.clips-root>.tw-full-height .scrollable-area';
+Clippy.DIALOG_SELECTOR = '.clips-root>.tw-full-height .scrollable-area';
\ No newline at end of file
diff --git a/src/sites/twitch-twilight/index.js b/src/sites/twitch-twilight/index.js
index 3768883e..90e61d70 100644
--- a/src/sites/twitch-twilight/index.js
+++ b/src/sites/twitch-twilight/index.js
@@ -78,10 +78,18 @@ export default class Twilight extends BaseSite {
 		// Check for ?ffz-settings in page and open the
 		// settings window in exclusive mode.
 		const params = new URL(window.location).searchParams;
-		if (params && params.has('ffz-settings')) {
-			const main_menu = this.resolve('main_menu');
-			main_menu.exclusive = true;
-			main_menu.enable();
+		if ( params ) {
+			if ( params.has('ffz-settings') ) {
+				const main_menu = this.resolve('main_menu');
+				main_menu.dialog.exclusive = true;
+				main_menu.enable();
+			}
+
+			if ( params.has('ffz-translate') ) {
+				const translation = this.resolve('translation_ui');
+				translation.dialog.exclusive = true;
+				translation.enable();
+			}
 		}
 	}
 
@@ -182,4 +190,9 @@ Twilight.ROUTES = {
 	'product': '/products/:productName',
 	'prime': '/prime',
 	'user': '/:userName'
-}
\ No newline at end of file
+}
+
+
+Twilight.DIALOG_EXCLUSIVE = '.twilight-main,.twilight-minimal-root>div,.twilight-root>.tw-full-height,.clips-root';
+Twilight.DIALOG_MAXIMIZED = '.twilight-main,.twilight-minimal-root,.twilight-root .dashboard-side-nav+.tw-full-height,.clips-root>.tw-full-height .scrollable-area';
+Twilight.DIALOG_SELECTOR = '.twilight-root>.tw-full-height,.twilight-minimal-root>.tw-full-height,.clips-root>.tw-full-height .scrollable-area';
\ No newline at end of file
diff --git a/src/utilities/compat/fine.js b/src/utilities/compat/fine.js
index 6d098238..dfa0171f 100644
--- a/src/utilities/compat/fine.js
+++ b/src/utilities/compat/fine.js
@@ -34,6 +34,9 @@ export default class Fine extends Module {
 		}
 
 		this.react_root = this.root_element._reactRootContainer;
+		if ( this.react_root._internalRoot && this.react_root._internalRoot.current )
+			this.react_root = this.react_root._internalRoot;
+
 		this.react = this.react_root.current.child;
 	}
 
@@ -59,7 +62,7 @@ export default class Fine extends Module {
 		if ( ! this.accessor )
 			return;
 
-		return element[this.accessor] || (element._reactRootContainer && element._reactRootContainer.current);
+		return element[this.accessor] || (element._reactRootContainer && element._reactRootContainer._internalRoot && element._reactRootContainer._internalRoot.current) || (element._reactRootContainer && element._reactRootContainer.current);
 	}
 
 	getOwner(instance) {
diff --git a/src/utilities/dialog.js b/src/utilities/dialog.js
new file mode 100644
index 00000000..dc20e762
--- /dev/null
+++ b/src/utilities/dialog.js
@@ -0,0 +1,184 @@
+'use strict';
+
+// ============================================================================
+// Dialog for Vue
+// ============================================================================
+
+import {EventEmitter} from 'utilities/events';
+
+import Site from 'site';
+
+
+export default class Dialog extends EventEmitter {
+	constructor(element) {
+		super();
+
+		this._element = null;
+
+		if ( typeof element === 'function' )
+			this.factory = element;
+		else
+			this.element = element;
+
+		this._visible = false;
+		this._maximized = false;
+		this._exclusive = false;
+	}
+
+	// ========================================================================
+	// Properties and Utility Methods
+	// ========================================================================
+
+	get maximized() {
+		return this._exclusive || this._maximized;
+	}
+
+	set maximized(val) {
+		val = Boolean(val);
+		if ( val === this._maximized )
+			return;
+
+		if ( this._visible )
+			this.toggleSize();
+	}
+
+	get visible() {
+		return this._visible;
+	}
+
+	set visible(val) {
+		val = Boolean(val);
+		if ( val === this._visible )
+			return;
+
+		this.toggleVisible();
+	}
+
+	get exclusive() {
+		return this._exclusive;
+	}
+
+	set exclusive(val) {
+		if ( this._visible )
+			throw new Error('cannot set exclusive flag when dialog already visible');
+
+		this._exclusive = val;
+	}
+
+	get element() {
+		return this._element;
+	}
+
+	set element(val) {
+		if ( this._visible )
+			throw new Error('cannot change element when dialog already visible');
+
+		if ( !(val instanceof Node) )
+			throw new Error('element must be an instance of Node');
+
+		this._element = val;
+	}
+
+	show() {
+		this.visible = true;
+	}
+
+	hide() {
+		this.visible = false;
+	}
+
+	maximize() {
+		this.maximized = true;
+	}
+
+	restore() {
+		this.maximized = false;
+	}
+
+
+	// ========================================================================
+	// Element Logic
+	// ========================================================================
+
+	getContainer() {
+		return document.querySelector(
+			this._exclusive ? Dialog.EXCLUSIVE :
+				this._maximized ? Dialog.MAXIMIZED :
+					Dialog.SELECTOR
+		);
+	}
+
+	toggleVisible(event) {
+		if ( event && event.button !== 0 )
+			return;
+
+		const maximized = this.maximized,
+			visible = this._visible = ! this._visible,
+			container = this.getContainer();
+
+		if ( maximized )
+			container.classList.toggle('ffz-has-dialog', visible);
+
+		if ( ! visible ) {
+			this._element.remove();
+			this.emit('hide');
+
+			if ( this.factory )
+				this._element = null;
+
+			return;
+		}
+
+		if ( this.factory ) {
+			const el = this.factory();
+			if ( el instanceof Promise ) {
+				el.then(e => {
+					this._element = e;
+					container.appendChild(e);
+					this.emit('show');
+				}).catch(err => {
+					this.emit('error', err);
+				});
+
+				return;
+
+			} else
+				this._element = el;
+		}
+
+		container.appendChild(this._element);
+		this.emit('show');
+	}
+
+	toggleSize(event) {
+		if ( ! this._visible || event && event.button !== 0 )
+			return;
+
+		this._maximized = !this._maximized;
+
+		const maximized = this.maximized,
+			container = this.getContainer(),
+			old_container = this._element.parentElement;
+
+		if ( container === old_container )
+			return;
+
+		if ( maximized )
+			container.classList.add('ffz-has-dialog');
+		else
+			old_container.classList.remove('ffz-has-dialog');
+
+		this._element.remove();
+		container.appendChild(this._element);
+
+		this.emit('resize');
+	}
+}
+
+
+Dialog.lastZ = 99999999;
+
+
+Dialog.EXCLUSIVE = Site.DIALOG_EXCLUSIVE;
+Dialog.MAXIMIZED = Site.DIALOG_MAXIMIZED;
+Dialog.SELECTOR = Site.DIALOG_SELECTOR;
\ No newline at end of file
diff --git a/styles/main_menu.scss b/styles/dialog.scss
similarity index 92%
rename from styles/main_menu.scss
rename to styles/dialog.scss
index 0be1be60..ffeca61d 100644
--- a/styles/main_menu.scss
+++ b/styles/dialog.scss
@@ -1,4 +1,4 @@
-.ffz-main-menu {
+.ffz-dialog {
 	&:not(.maximized) {
 		position: absolute;
 		top: 25%;
@@ -62,6 +62,6 @@
 }
 
 
-.ffz-has-menu > :not(.ffz-main-menu) {
+.ffz-has-dialog > :not(.ffz-dialog) {
 	visibility: hidden;
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/styles/main.scss b/styles/main.scss
index 521e7c71..6ceeb3bb 100644
--- a/styles/main.scss
+++ b/styles/main.scss
@@ -1,7 +1,7 @@
 @import 'icons';
 @import 'tooltips';
 @import 'widgets';
-@import 'main_menu';
+@import 'dialog';
 
 @import 'chat';