oss/FrankerFaceZ
oss/FrankerFaceZ
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/FrankerFaceZ/FrankerFaceZ.git synced 2025-09-16 01:56:55 +00:00
Code Wiki Activity

4.13.1

Browse source 
* Changed: Improve the Translation Tester UI to make it considerably more useful.
* Changed: Load a list of known strings from the server when in Capture Mode so that we can check to see which strings are actually new or changed.
* Fixed: Drop-down menu options in the control center not being assigned localization keys.
* Fixed: Durations not being localized correctly.
* Fixed: i18n name collision for the Ban chat action.
This commit is contained in:
SirStendec 2019-10-06 20:01:22 -04:00
parent 7f0cad4bd4
commit 14e9f10685
15 changed files with 790 additions and 135 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

188
src/i18n.js
View file

@ -12,8 +12,10 @@ import Module from 'utilities/module';
import NewTransCore from 'utilities/translation-core';
const API_SERVER = 'https://api-test.frankerfacez.com';
const STACK_SPLITTER = /\s*at\s+(.+?)\s+\((.+)\)$/,
SOURCE_SPLITTER = /^(.+):\/\/(.+?):(\d+:\d+)$/;
SOURCE_SPLITTER = /^(.+):\/\/(.+?)(?:\?[a-zA-Z0-9]+)?:(\d+:\d+)$/;
const MAP_OPTIONS = {
filter(line) {
@ -83,6 +85,9 @@ export class TranslationManager extends Module {
this.loadLocales();
this.strings_loaded = false;
this.new_strings = 0;
this.changed_strings = 0;
this.capturing = false;
this.captured = new Map;
@ -160,48 +165,54 @@ export class TranslationManager extends Module {
description: `FrankerFaceZ is lovingly translated by volunteers from our community. Thank you. If you're interested in helping to translate FrankerFaceZ, please [join our Discord](https://discord.gg/UrAkGhT) and ask about localization.`,
component: 'setting-select-box',
data: (profile, val) => {
const out = this.availableLocales.map(l => {
const data = this.localeData[l];
let title = data?.native_name;
if ( ! title )
title = data?.name || l;
if ( data?.coverage != null && data?.coverage < 100 )
title = this.t('i18n.locale-coverage', '{name} ({coverage,number,percent} Complete)', {
name: title,
coverage: data.coverage / 100
});
return {
selected: val === l,
value: l,
title
};
});
out.sort((a, b) => {
return a.title.localeCompare(b.title)
});
out.unshift({
selected: val === -1,
value: -1,
i18n_key: 'setting.appearance.localization.general.language.twitch',
title: "Use Twitch's Language"
});
return out;
}
data: (profile, val) => this.getLocaleOptions(val)
},
changed: val => this.locale = val
});
}
getLocaleOptions(val) {
if( val === undefined )
val = this.settings.get('i18n.locale');
const out = this.availableLocales.map(l => {
const data = this.localeData[l];
let title = data?.native_name;
if ( ! title )
title = data?.name || l;
if ( data?.coverage != null && data?.coverage < 100 )
title = this.t('i18n.locale-coverage', '{name} ({coverage,number,percent} Complete)', {
name: title,
coverage: data.coverage / 100
});
return {
selected: val === l,
value: l,
title
};
});
out.sort((a, b) => {
return a.title.localeCompare(b.title)
});
out.unshift({
selected: val === -1,
value: -1,
i18n_key: 'setting.appearance.localization.general.language.twitch',
title: "Use Twitch's Language"
});
return out;
}
onEnable() {
this.capturing = this.settings.get('i18n.debug.capture');
if ( this.capturing )
this.loadStrings();
this._ = new NewTransCore({ //TranslationCore({
warn: (...args) => this.log.warn(...args),
@ -306,6 +317,80 @@ export class TranslationManager extends Module {
}
async loadStrings() {
if ( this.strings_loaded )
return;
if ( this.strings_loading )
return;
this.strings_loading = true;
const loadPage = async page => {
const resp = await fetch(`${API_SERVER}/v2/i18n/strings?page=${page}`);
if ( ! resp.ok ) {
this.log.warn(`Error Loading Strings -- Status: ${resp.status}`);
return {
next: false,
strings: []
};
}
const data = await resp.json();
return {
next: data?.pages > page,
strings: data?.strings || []
}
}
let page = 1;
let next = true;
let strings = [];
while(next) {
const data = await loadPage(page++); // eslint-disable-line no-await-in-loop
strings = strings.concat(data.strings);
next = data.next;
}
for(const str of strings) {
const key = str.id;
let store = this.captured.get(key);
if ( ! store ) {
this.captured.set(key, store = {key, phrase: str.default, hits: 0, calls: []});
if ( str.source?.length )
store.calls.push(str.source);
}
if ( ! store.options && str.context?.length )
try {
store.options = JSON.parse(str.context);
} catch(err) { /* no-op */ }
store.known = str.default;
store.different = str.default !== store.phrase;
}
this.new_strings = 0;
this.changed_strings = 0;
for(const entry of this.captured.values()) {
if ( ! entry.known )
this.new_strings++;
if ( entry.different )
this.changed_strings++;
}
this.strings_loaded = true;
this.strings_loading = false;
this.log.info(`Loaded ${strings.length} strings from the server.`);
this.emit(':strings-loaded');
this.emit(':new-strings', this.new_strings);
this.emit(':changed-strings', this.changed_strings);
}
see(key, phrase, options) {
if ( ! this.capturing )
return;
@ -321,9 +406,22 @@ export class TranslationManager extends Module {
}
let store = this.captured.get(key);
if ( ! store )
if ( ! store ) {
this.captured.set(key, store = {key, phrase, hits: 0, calls: []});
if ( this.strings_loaded ) {
this.new_strings++;
this.emit(':new-strings', this.new_strings);
}
}
if ( phrase !== store.phrase ) {
store.phrase = phrase;
if ( store.known && phrase !== store.known && ! store.different ) {
store.different = true;
this.changed_strings++;
this.emit(':changed-strings', this.changed_strings);
}
}
store.options = this.pluckVariables(key, options);
store.hits++;
@ -383,7 +481,17 @@ export class TranslationManager extends Module {
if ( file.includes('/node_modules/') || BAD_FRAMES.includes(file) )
continue;
const out = `${match[1]} (${location[2]}:${location[3]})`;
let out;
if ( match[1] === 'MainMenu.getSettingsTree' )
out = 'FFZ Control Center';
else {
let label = match[1];
if ( label === 'Proxy.render' && location[2].includes('.vue') )
label = 'Vue Component';
out = `${label} (${location[2]}:${location[3]})`;
}
if ( ! store.calls.includes(out) )
store.calls.push(out);
@ -393,7 +501,7 @@ export class TranslationManager extends Module {
async loadLocales() {
const resp = await fetch(`https://api-test.frankerfacez.com/v2/i18n/locales`);
const resp = await fetch(`${API_SERVER}/v2/i18n/locales`);
if ( ! resp.ok ) {
this.log.warn(`Error Populating Locales -- Status: ${resp.status}`);
throw new Error(`http error ${resp.status} loading locales`)
@ -425,7 +533,7 @@ export class TranslationManager extends Module {
if ( locale === 'en' )
return {};
const resp = await fetch(`https://api-test.frankerfacez.com/v2/i18n/locale/${locale}`);
const resp = await fetch(`${API_SERVER}/v2/i18n/locale/${locale}`);
if ( ! resp.ok ) {
if ( resp.status === 404 ) {
this.log.info(`Cannot Load Locale: ${locale}`);
@ -503,8 +611,8 @@ export class TranslationManager extends Module {
return this._.toLocaleString(...args);
}
toHumanTime(...args) {
return this._.formatHumanTime(...args);
toRelativeTime(...args) {
return this._.formatRelativeTime(...args);
}
formatNumber(...args) {